SV dictionnaire: Suédois alltid
alltid a 89 traductions en 19 langues
traductions de alltid
- continuellement (o) [ständigt, jämt]
- sans cesse (o) [allmän, jämt, ständigt]
- constamment (o) [jämt, ständigt]
- incessamment (o) [jämt, ständigt]
- tout le temps (o) [jämt, ständigt, allmän]
- à jamais (o) [allmän, jämt, ständigt]
- toujours [allmän, always, at all times, jämt, ständigt]
- continuously (o) [ständigt]
- constantly (o) [ständigt]
- continually (o) [ständigt]
- persistently (o) [ständigt]
- at all times (o) [jämt, ständigt]
- ever (adv adj) [always, jämt]
- forever (o) [jämt]
- always (o) [allmän, at all times, jämt]
- all the time (o) [jämt]
- everytime
- anytime
- invariable
SV ES Espagnol 5
traductions
- continuamente (o) [ständigt, jämt]
- constantemente (o) [allmän, jämt, ständigt]
- incesantemente (o) [jämt, ständigt]
- siempre (o) [allmän, ständigt, jämt, constantly during a certain period, or regularly at stated intervals, at all times, always]
- todo el tiempo (o) [allmän, jämt, ständigt]
SV PT Portugais 8
traductions
- continuadamente (o) [ständigt, jämt]
- incessantemente (o) [jämt, ständigt]
- constantemente (o) [allmän, constantly during a certain period, or regularly at stated intervals, jämt, ständigt]
- continuamente (o) [jämt, ständigt]
- persistentemente (o) [ständigt, jämt]
- toda hora (o) [jämt, ständigt]
- sempre (o) [allmän, always, at all times, constantly during a certain period, or regularly at stated intervals, jämt, ständigt]
- o tempo todo (o) [allmän, jämt, ständigt]
SV IT Italien 6
traductions
- continuamente (o) [ständigt, jämt]
- costantemente (o) [jämt, ständigt]
- in continuazione (o) [jämt, ständigt]
- sempre (adv) [constantly during a certain period, or regularly at stated intervals, ständigt, jämt, at all times, allmän]
- per sempre (o) [allmän, jämt, ständigt]
- di continuo (o) [allmän, jämt, ständigt]
SV DE Allemand 13
traductions
- andauernd (o) [ständigt]
- anhaltend (o) [ständigt]
- kontinuierlich (o) [jämt]
- ständig (o) [jämt, ständigt]
- beständig (o) [ständigt]
- ununterbrochen (o) [jämt, ständigt]
- immer (adv) [at all times, jämt, constantly during a certain period, or regularly at stated intervals, always, allmän]
- jederzeit
- stets (n) [always, at all times, jämt]
- jeweils (n)
- egal (a)
- immerdar (n)
- allzeit (n)
SV NL Néerlandais 8
traductions
- aanhoudend (o) [ständigt, jämt]
- voortdurend (o) [allmän, jämt, ständigt]
- steeds weer (o) [jämt, ständigt]
- onophoudelijk (o) [allmän, jämt, ständigt]
- constant (o) [jämt, ständigt]
- ooit (adv adj) [always]
- altijd (o) [allmän, always, at all times, constantly during a certain period, or regularly at stated intervals, jämt, ständigt]
- steeds (o) [allmän, always, constantly during a certain period, or regularly at stated intervals, jämt, ständigt]
SV CS Tchèque 2
traductions
SV PL Polonais 1 traduction
- zawsze (n) [always, at all times, constantly during a certain period, or regularly at stated intervals]
SV DA Danois 1 traduction
- altid [at all times, constantly during a certain period, or regularly at stated intervals]
SV BG Bulgare 2
traductions
SV RU Russe 6
traductions
- вечно (adv)
- всегда
- постоя́нно (adv) [constantly during a certain period, or regularly at stated intervals] (adv)
- всё вре́мя (adv) [constantly during a certain period, or regularly at stated intervals] (adv)
- ве́чно (adv) [at all times, constantly during a certain period, or regularly at stated intervals] (adv)
- всегда́ (adv adj) [always, at all times, constantly during a certain period, or regularly at stated intervals] (adv adj)
SV SL Slovène 5
traductions
- vedno
- zmeraj
- védno (adv) [at all times, constantly during a certain period, or regularly at stated intervals] (adv)
- zméraj (adv) [at all times, constantly during a certain period, or regularly at stated intervals] (adv)
- vsákič (adv) [constantly during a certain period, or regularly at stated intervals] (adv)
SV HI Hindi 3
traductions
SV JA Japonais 3
traductions
Mots avant et après alltid
- alltför mild
- alltför mycket
- alltför självsäker
- alltför snar
- alltför subtil
- alltför svag
- alltför söt
- alltför väl
- alltför åtsittande
- alltiallo
- alltid
- alltid dra fram
- alltid i farten
- alltid komma med
- alltid spela en roll som
- alltifrån
- alltifrån den tiden
- alltigenom
- alltigenom av
- alltigenom lika
- alltihop