SV dictionnaire: Suédois absolut
absolut a 331 traductions en 14 langues
traductions de absolut
- vraiment (o) [övertygelse]
- certainement (o) [fullständigt, övertygelse]
- réellement (o) [övertygelse]
- complet (a) [grad, intensifierande ord, katastrof, otvivelaktig, perfekt, politik, ren] {m}
- absolu (adj n) [complete in itself, fixed, grad, intensifierande ord, katastrof, loosed from any conditions or limitations, otvivelaktig, perfekt, politik, ren, viewed apart from modifying influences or without comparison with other objects] {m}
- total (a) [grad, intensifierande ord, katastrof, otvivelaktig, perfekt, politik, ren] {m}
- pur (a) [grad, intensifierande ord, katastrof, otvivelaktig, perfekt, politik, ren]
- parfait (a) [grad, intensifierande ord, katastrof, otvivelaktig, perfekt, politik, ren]
- entier (a) [grad, intensifierande ord, katastrof, otvivelaktig, perfekt, politik, ren]
- souverain (a) [grad, otvivelaktig, perfekt, politik, ren] {m}
- autocratique (a) [grad, otvivelaktig, perfekt, politik, ren]
- indubitable (a) [grad, otvivelaktig, perfekt, politik, ren]
- indiscutable (a) [grad, otvivelaktig, perfekt, politik, ren]
- absolument [fullständigt, in an absolute manner, yes; certainly, övertygelse]
- parfaitement (o) [fullständigt, övertygelse]
- sûrement (o) [fullständigt, övertygelse]
- affirmativement (o) [fullständigt, övertygelse]
- sans doute (o) [fullständigt, övertygelse]
- complètement (o) [fullständigt, grad, övertygelse]
- net (a) [förklaring, säker]
- explicite (a) [förklaring, säker]
- clair (a) [förklaring, säker]
- résolu (a) [förklaring, säker]
- précis (a) [förklaring, säker]
- bien défini (a) [förklaring, säker]
- profondément (a) [grad, intensifierande ord, katastrof, perfekt]
- totalement (a) [grad]
- à fond (a) [grad, intensifierande ord, katastrof, perfekt]
- certain (a) [förklaring, säker]
- assuré (a) [förklaring, säker] {m}
- sûr (a) [förklaring, säker]
- certes (o) [övertygelse]
- assurément (o) [övertygelse]
- résolument (o) [fast]
- lucide (a) [förklaring]
- fermement (o) [fast]
- entièrement (a) [grad, intensifierande ord, katastrof, perfekt]
- tout à fait (a) [grad, intensifierande ord, katastrof, perfekt]
- intégralement (a) [grad]
- en entier (a) [grad]
- pleinement (a) [grad]
- minutieusement (a) [grad, intensifierande ord, katastrof, perfekt]
- dans le détail (a) [grad, intensifierande ord, katastrof, perfekt]
- nettement défini (a) [förklaring]
- clair comme de l'eau de roche (a) [förklaring]
- mets-en (adv int) [yes; certainly] (adv int)
- clear (a) [förklaring]
- certainly (o) [övertygelse]
- complete (a) [katastrof, perfekt, grad]
- total (a) [grad]
- sheer (a) [intensifierande ord]
- pure (a) [intensifierande ord, ren]
- utter (a) [intensifierande ord]
- thorough (a) [grad]
- arrant (a) [grad]
- thoroughgoing (a) [grad]
- out-and-out (a) [grad]
- all-out (a) [grad]
- absolute [ren, politik, perfekt, otvivelaktig, intensifierande ord]
- autocratic (a) [politik]
- perfect (a) [perfekt]
- indubitable (a) [otvivelaktig]
- unquestionable (a) [otvivelaktig]
- emphatic (a) [otvivelaktig]
- absolutely (o) [övertygelse, fullständigt]
- positively (o) [övertygelse]
- surely (o) [övertygelse]
- undeniably (o) [övertygelse]
- unquestionably (o) [övertygelse]
- without a doubt (o) [övertygelse]
- easily (o) [övertygelse]
- by all means (o) [övertygelse]
- completely (o) [fullständigt]
- perfectly (o) [fullständigt]
- definite (a) [förklaring]
- clear-cut (a) [förklaring]
- precise (a) [förklaring]
- well-defined (a) [förklaring]
- explicit (a) [förklaring]
- clean-cut (a) [förklaring]
- decisively (o) [fast]
- certain (a) [säker]
- positive (a) [säker]
- sure (a) [säker]
- bound (a) [säker]
- firmly (o) [fast]
- resolutely (o) [fast]
- foursquare (o) [fast]
- unmitigated (a) [katastrof]
- ultimate
- strict
SV ES Espagnol 45
traductions
- efectivamente (o) [övertygelse]
- de verdad (o) [övertygelse]
- en efecto (o) [övertygelse]
- puro (a) [grad, intensifierande ord, katastrof, otvivelaktig, perfekt, politik, ren]
- completo (adj n) [complete in itself, fixed, grad, intensifierande ord, katastrof, otvivelaktig, perfekt, politik, ren]
- total (a) [grad, intensifierande ord, katastrof, otvivelaktig, perfekt, politik, ren] {m}
- absoluto (a) [grad, intensifierande ord, katastrof, loosed from any conditions or limitations, otvivelaktig, perfekt, politik, ren]
- cabal (a) [grad, intensifierande ord, katastrof, otvivelaktig, perfekt, politik, ren]
- autocrático (a) [grad, otvivelaktig, perfekt, politik, ren]
- indudable (a) [grad, otvivelaktig, perfekt, politik, ren]
- indiscutible (a) [grad, otvivelaktig, perfekt, politik, ren]
- absolutamente [fullständigt, in an absolute manner, övertygelse]
- decididamente (o) [fullständigt, övertygelse]
- ciertamente (o) [fullständigt, övertygelse]
- sin duda alguna (o) [fullständigt, övertygelse]
- completamente (o) [fullständigt, grad, övertygelse]
- perfectamente (o) [fullständigt, övertygelse]
- explícito (a) [förklaring, säker]
- inequívoco (a) [förklaring, säker]
- preciso (a) [förklaring, säker]
- exacto (a) [förklaring, säker]
- claro (a) [förklaring, säker] {m}
- en conjunto (a) [grad]
- desde luego (o) [övertygelse]
- concienzudamente (a) [grad, intensifierande ord, katastrof, perfekt]
- implacable (a) [grad, intensifierande ord, katastrof, perfekt]
- profundo (a) [grad, intensifierande ord, katastrof, perfekt]
- a fondo (a) [grad, intensifierande ord, katastrof, perfekt]
- indudablemente (o) [övertygelse]
- cierto (a) [förklaring, säker]
- seguro (a) [förklaring, säker] {m}
- positivo (a) [förklaring, säker]
- por supuesto (o) [övertygelse]
- naturalmente (o) [övertygelse]
- bien definido (a) [förklaring]
- categóricamente (o) [fast]
- lúcido (a) [förklaring]
- firmemente (o) [fast]
- enteramente (a) [grad]
- en total (a) [grad]
- totalmente (a) [grad, in an absolute manner]
- por completo (a) [grad, intensifierande ord, katastrof, perfekt]
- muy claro (a) [förklaring]
- plenario (a) [politik]
- pleno (adj n) [complete in itself, fixed]
SV PT Portugais 44
traductions
- de fato (o) [övertygelse]
- certamente (o) [fullständigt, övertygelse]
- realmente (o) [övertygelse]
- completo (a) [grad, intensifierande ord, katastrof, otvivelaktig, perfekt, politik, ren]
- puro (a) [grad, intensifierande ord, katastrof, otvivelaktig, perfekt, politik, ren]
- total (a) [grad, intensifierande ord, katastrof, otvivelaktig, perfekt, politik, ren] {m}
- absoluto (adj n) [complete in itself, fixed, grad, intensifierande ord, katastrof, otvivelaktig, perfekt, politik, ren, viewed apart from modifying influences or without comparison with other objects] {m}
- perfeito (a) [grad, intensifierande ord, katastrof, otvivelaktig, perfekt, politik, ren]
- inteiro (a) [grad, intensifierande ord, katastrof, otvivelaktig, perfekt, politik, ren]
- autocrático (a) [grad, otvivelaktig, perfekt, politik, ren]
- indubitável (a) [förklaring, grad, otvivelaktig, perfekt, politik, ren, säker]
- inquestionável (a) [grad, otvivelaktig, perfekt, politik, ren]
- indiscutível (a) [grad, otvivelaktig, perfekt, politik, ren]
- absolutamente (o) [fullständigt, in an absolute manner, övertygelse]
- positivamente (o) [fullständigt, övertygelse]
- com certeza (o) [fullständigt, övertygelse]
- inegavelmente (o) [fullständigt, övertygelse]
- inquestionavelmente (o) [fullständigt, övertygelse]
- sem dúvida (o) [fullständigt, övertygelse]
- completamente (o) [fullständigt, grad, intensifierande ord, katastrof, perfekt, övertygelse]
- perfeitamente (o) [fullständigt, övertygelse]
- seguro (a) [förklaring, säker] {m}
- definido (a) [förklaring, säker]
- claro (a) [förklaring, säker]
- preciso (a) [förklaring, säker]
- bem definido (a) [förklaring, säker]
- explícito (a) [förklaring, säker]
- implacável (a) [grad, intensifierande ord, katastrof, perfekt]
- certo (a) [förklaring, säker]
- profundamente (a) [grad, intensifierande ord, katastrof, perfekt]
- óbvio (a) [förklaring]
- pleno (a) [politik]
- totalmente (a) [grad]
- decisivamente (o) [fast]
- irrestrito (adj n) [loosed from any conditions or limitations]
- definitivamente (o) [övertygelse]
- asseguradamente (o) [övertygelse]
- mero (a) [grad, intensifierande ord, katastrof, perfekt]
- lúcido (a) [förklaring]
- firmemente (o) [fast]
- categoricamente (o) [fast]
- inteiramente (a) [grad]
- ilimitado (adj n) [loosed from any conditions or limitations]
- plenário (a) [politik]
SV IT Italien 43
traductions
- veramente (o) [övertygelse]
- davvero (o) [övertygelse]
- certamente (o) [fullständigt, övertygelse]
- completo (a) [grad, intensifierande ord, katastrof, perfekt, politik] {m}
- vero e proprio (a) [grad, intensifierande ord, katastrof, perfekt]
- assoluto (a) [grad, intensifierande ord, katastrof, otvivelaktig, perfekt, politik, ren] {m}
- totale (a) [grad, intensifierande ord, katastrof, otvivelaktig, perfekt, politik, ren] {m}
- puro (a) [grad, intensifierande ord, katastrof, otvivelaktig, perfekt, politik, ren]
- intero (a) [grad, intensifierande ord, katastrof, otvivelaktig, perfekt, politik, ren] {m}
- autocratico (a) [grad, otvivelaktig, perfekt, politik, ren]
- tutto (a) [grad, intensifierande ord, katastrof, otvivelaktig, perfekt, politik, ren] {m}
- indiscusso (a) [grad, otvivelaktig, perfekt, politik, ren]
- indiscutibile (a) [grad, otvivelaktig, perfekt, politik, ren]
- assolutamente (o) [fullständigt, in an absolute manner, yes; certainly, övertygelse]
- sicuramente (o) [fullständigt, övertygelse]
- senza dubbio (o) [fullständigt, övertygelse]
- senz'altro (o) [fullständigt, övertygelse]
- completamente (o) [fullständigt, grad, intensifierande ord, katastrof, perfekt, övertygelse]
- perfettamente (o) [fullständigt, övertygelse]
- sicuro (a) [förklaring, säker]
- definito (a) [förklaring, säker]
- ben definito (a) [förklaring, säker]
- esplicito (a) [förklaring, säker]
- preciso (a) [förklaring, säker]
- esatto (a) [förklaring, säker]
- chiaro (a) [förklaring, säker]
- a fondo (a) [grad, intensifierande ord, katastrof, perfekt]
- indubbiamente (o) [övertygelse]
- vero (a) [grad, intensifierande ord, katastrof, perfekt] {m}
- certo (a) [förklaring, säker, övertygelse]
- risolutamente (o) [fast]
- lucido (a) [förklaring] {m}
- recisamente (o) [fast]
- categoricamente (o) [fast]
- fermamente (o) [fast]
- interamente (a) [grad]
- del tutto (a) [grad]
- totalmente (a) [grad]
- in maniera approfondita (a) [grad, intensifierande ord, katastrof, perfekt]
- minuziosamente (a) [grad, intensifierande ord, katastrof, perfekt]
- molto chiaro (a) [förklaring]
- cristallino (a) [förklaring] {m}
- plenario (a) [politik]
SV DE Allemand 29
traductions
- akkurat (a) [förklaring]
- bestimmt (a) [förklaring, övertygelse, säker]
- deutlich (a) [förklaring]
- klar (a) [förklaring]
- klar umrissen (a) [förklaring]
- scharf umrissen (a) [förklaring]
- uneingeschränkt (a) [politik]
- allerdings (adv int) [yes; certainly]
- gewiss (a) [säker]
- absolut (a) [grad, övertygelse, ren, politik, perfekt, otvivelaktig, loosed from any conditions or limitations, in an absolute manner, fullständigt]
- sicher (a) [säker]
- sicherlich (o) [övertygelse]
- unbedingt (o) [övertygelse]
- zweifellos (a) [otvivelaktig]
- durch und durch (a) [grad]
- ganz (a) [grad]
- gänzlich (a) [grad]
- perfekt (o) [fullständigt, perfekt]
- pur (a) [ren]
- total (a) [grad]
- völlig (o) [fullständigt, intensifierande ord]
- vollkommen (a) [intensifierande ord, perfekt, katastrof, grad]
- vollständig (a) [grad]
- autokratisch (a) [politik]
- entschlossen (o) [fast]
- durchaus (n) [in an absolute manner]
- entschieden (o) [fast]
- gar (adv int) [in an absolute manner]
- aber hallo (adv int) [yes; certainly] (adv int)
SV NL Néerlandais 50
traductions
- zeker (o) [fullständigt, förklaring, säker, yes; certainly, övertygelse]
- inderdaad (o) [övertygelse]
- waarachtig (o) [övertygelse]
- klaar (a) [förklaring]
- compleet (a) [grad, intensifierande ord, katastrof, otvivelaktig, perfekt, politik, ren]
- zuiver (a) [grad, intensifierande ord, katastrof, otvivelaktig, perfekt, politik, ren]
- puur (a) [grad, intensifierande ord, katastrof, otvivelaktig, perfekt, politik, ren]
- volstrekt (adj n) [viewed apart from modifying influences or without comparison with other objects]
- volslagen (a) [grad, intensifierande ord, katastrof, otvivelaktig, perfekt, politik, ren]
- door en door (a) [grad, intensifierande ord, katastrof, otvivelaktig, perfekt, politik, ren]
- helemaal (a) [grad, intensifierande ord, katastrof, otvivelaktig, perfekt, politik, ren]
- totaal (o) [fullständigt, grad, intensifierande ord, katastrof, otvivelaktig, perfekt, politik, ren, övertygelse] {n}
- absoluut (o) [fullständigt, grad, in an absolute manner, intensifierande ord, katastrof, loosed from any conditions or limitations, otvivelaktig, perfekt, politik, ren, viewed apart from modifying influences or without comparison with other objects, yes; certainly, övertygelse]
- alleenheersend (a) [grad, otvivelaktig, perfekt, politik, ren]
- autocratisch (a) [grad, otvivelaktig, perfekt, politik, ren]
- volkomen (adj n) [complete in itself, fixed, fullständigt, grad, intensifierande ord, katastrof, otvivelaktig, perfekt, politik, ren, övertygelse]
- onbetwistbaar (o) [fullständigt, grad, otvivelaktig, perfekt, politik, ren, övertygelse]
- duidelijk (a) [förklaring, grad, otvivelaktig, perfekt, politik, ren, säker]
- ongetwijfeld (o) [fullständigt, förklaring, säker, övertygelse]
- beslist (o) [fullständigt, yes; certainly, övertygelse]
- stellig (o) [fullständigt, övertygelse]
- zonder twijfel (o) [fullständigt, övertygelse]
- geheel (o) [fullständigt, grad, övertygelse] {n}
- volledig (a) [grad]
- algeheel (a) [politik]
- onbeperkt (a) [politik]
- welomlijnd (a) [förklaring, säker]
- welomschreven (a) [förklaring, säker]
- scherp omlijnd (a) [förklaring, säker]
- vastomlijnd (a) [förklaring, säker]
- helder (a) [förklaring, säker]
- vanzelfsprekend (o) [övertygelse]
- vast (a) [förklaring, säker]
- diepgaand (a) [grad, intensifierande ord, katastrof, perfekt]
- grondig (a) [grad, intensifierande ord, katastrof, perfekt]
- echt (adv int) [yes; certainly]
- vastberaden (o) [fast]
- resoluut (o) [fast]
- uiteraard (o) [övertygelse]
- voorzeker (o) [övertygelse]
- reken maar (o) [övertygelse]
- en of (o) [övertygelse]
- werkelijk (adv int) [yes; certainly]
- doorzichtig (a) [förklaring]
- kordaat (o) [fast]
- in detail (a) [grad, intensifierande ord, katastrof, perfekt]
- haarscherp (a) [förklaring]
- glashelder (a) [förklaring]
- plenair (a) [politik]
- ontegenzeglijk (adv int) [yes; certainly]
SV CS Tchèque 3
traductions
SV PL Polonais 4
traductions
- absolutny (a) [loosed from any conditions or limitations]
- bezwarunkowy (adj n) [loosed from any conditions or limitations]
- bezwzględny (adj n) [loosed from any conditions or limitations]
- absolutnie [in an absolute manner]
SV DA Danois 2
traductions
- absolut [in an absolute manner]
- fuldstændig (adv int) [in an absolute manner]
SV BG Bulgare 3
traductions
- пълен (adj n) [complete in itself, fixed] {m} (pəlen)
- абсолютен (adj n) [complete in itself, fixed, viewed apart from modifying influences or without comparison with other objects]
- безусловен (adj n) [loosed from any conditions or limitations] (adj n)
SV RU Russe 8
traductions
- абсолю́тный (adj n) [complete in itself, fixed, loosed from any conditions or limitations, viewed apart from modifying influences or without comparison with other objects] (adj n)
- соверше́нный (adj n) [complete in itself, fixed] (adj n)
- соверше́нно (adv int) [in an absolute manner] (adv int)
- абсолю́тно (adv int) [in an absolute manner] (adv int)
- коне́чно (adv int) [yes; certainly] (adv int)
- то́чно (adv int) [yes; certainly] (adv int)
- и́менно (adv int) [yes; certainly] (adv int)
- однозна́чно (adv int) [yes; certainly] (adv int)
SV HI Hindi 2
traductions
SV JA Japonais 7
traductions
- 絶対の (adj n) [complete in itself, fixed, loosed from any conditions or limitations, viewed apart from modifying influences or without comparison with other objects] (adj n)
- 絶対的な (adj n) [complete in itself, fixed, loosed from any conditions or limitations, viewed apart from modifying influences or without comparison with other objects] (adj n)
- 無条件の (adj n) [loosed from any conditions or limitations] (adj n)
- 揺るぎない (adj n) [complete in itself, fixed] (adj n)
- 自己完結の (adj n) [complete in itself, fixed] (adj n)
- 独立した (adj n) [viewed apart from modifying influences or without comparison with other objects] (adj n)
- 絶対に (adv int) [in an absolute manner] (adv int)