RU dictionnaire: Russe стра́нный
стра́нный a 87 traductions en 17 langues
Aller à Traductions
traductions de стра́нный
- étrange (n adj v) [having an unusually strange character or behaviour, not normal, strange; unusual, weird]
- bizarre (n adj v) [deviating from the normal; bizarre, having an unusually strange character or behaviour, strangely unconventional]
- sinistre (adj) [weird]
- curieux (adj) [unusual]
- marrant (adj n) [strange; unusual]
RU ES Espagnol 7
traductions
- raro (n adj v) [deviating from the normal; bizarre, not normal, strange; unusual, unusual]
- misterioso (adj) [weird]
- extraño (adj) [in quantum mechanics, not normal, strange; unusual, strangely unconventional, unusual, weird] {m}
- curioso (adj) [unusual]
- inusual (adj n) [strange; unusual]
- estrafalario (adj) [strangely unconventional]
- extrañisimo (adj) [strangely unconventional] (adj)
RU PT Portugais 5
traductions
- assustador (adj) [weird]
- esquisito (adj) [weird] {m}
- estranho (n adj v) [deviating from the normal; bizarre, having an unusually strange character or behaviour, not normal, strange; unusual, strangely unconventional, unusual, weird] {m}
- bizarro (n adj v) [deviating from the normal; bizarre, strangely unconventional]
- curioso (adj) [unusual] {m}
RU IT Italien 7
traductions
- strano (n adj v) [having an unusually strange character or behaviour, in quantum mechanics, not normal, strange; unusual, unusual]
- bizzarro (n adj v) [deviating from the normal; bizarre, having an unusually strange character or behaviour, strangely unconventional]
- misterioso (adj) [weird]
- curioso (adj) [unusual] {m}
- inconsueto (adj n) [strange; unusual]
- bislacco (n adj v) [deviating from the normal; bizarre]
- bizzarra (adj) [strangely unconventional] (adj)
RU DE Allemand 9
traductions
- bizarr (adj) [strangely unconventional, deviating from the normal; bizarre]
- eigenartig (n adj v) [deviating from the normal; bizarre, having an unusually strange character or behaviour, strange; unusual]
- kurios (adj) [unusual]
- seltsam (adj) [strangely unconventional, strange; unusual, not normal, in quantum mechanics, having an unusually strange character or behaviour, deviating from the normal; bizarre]
- sonderbar (n adj v) [deviating from the normal; bizarre, not normal]
- unheimlich (adj) [weird]
- komisch (n adj v) [having an unusually strange character or behaviour, not normal, strange; unusual, strangely unconventional]
- merkwürdig (n adj v) [deviating from the normal; bizarre, having an unusually strange character or behaviour, strange; unusual]
- verwunderlich (adj) [not normal]
RU NL Néerlandais 9
traductions
- ongewoon (n adj v) [deviating from the normal; bizarre]
- apart (adj) [unusual]
- vreemd (n adj v) [deviating from the normal; bizarre, having an unusually strange character or behaviour, in quantum mechanics, not normal, strange; unusual, weird]
- bizar (adj) [strangely unconventional, strange; unusual, having an unusually strange character or behaviour, deviating from the normal; bizarre]
- merkwaardig (n adj v) [deviating from the normal; bizarre, strange; unusual]
- eigenaardig (n adj v) [deviating from the normal; bizarre, having an unusually strange character or behaviour, strange; unusual]
- raar (n adj v) [deviating from the normal; bizarre, having an unusually strange character or behaviour, not normal, strange; unusual]
- zeldzaam (adj n) [strange; unusual]
- strange (adj) [in quantum mechanics] (adj)
RU SV Suédois 11
traductions
- sällsam (adj n) [strange; unusual]
- besynnerlig (adj) [unusual]
- märkvärdig (adj) [unusual]
- underlig (adj) [not normal, strange; unusual]
- konstig (adj) [not normal, strange; unusual, weird]
- märklig (adj n) [strange; unusual, unusual]
- främmande (adj) [not normal]
- mystisk (adj) [weird]
- kuslig (adj) [weird]
- skum (adj) [weird] {n}
- bizarr (adj) [strangely unconventional] (adj)
RU CS Tchèque 4
traductions
- zvláštní (n adj v) [deviating from the normal; bizarre, having an unusually strange character or behaviour, not normal, unusual] {m}
- divný (n adj v) [deviating from the normal; bizarre, having an unusually strange character or behaviour, not normal] {m}
- podivný (adj) [not normal, unusual] {m}
- bizarní (adj) [strangely unconventional]
RU PL Polonais 3
traductions
RU DA Danois 8
traductions
- ejendommelig (n adj v) [having an unusually strange character or behaviour]
- underlig (adj) [not normal, strange; unusual]
- sjov (adj n) [strange; unusual]
- mærkelig (n adj v) [having an unusually strange character or behaviour] (n adj v)
- besynderlig (n adj v) [having an unusually strange character or behaviour, strange; unusual, unusual] (n adj v)
- bizar (adj) [strangely unconventional] (adj)
- mærkværdig (adj) [unusual] (adj)
- kuriøs (adj) [unusual] (adj)
RU BG Bulgare 6
traductions
- странен (adj n) [strange; unusual, strangely unconventional, unusual, weird] {m} (stranen)
- стра́нен (adj) [not normal] (adj)
- особен (adj n) [strange; unusual, strangely unconventional] (adj)
- чудат (adj) [strangely unconventional] (adj)
- куриозен (adj) [unusual] (adj)
- внушаващ суеверен страх (adj) [weird] (adj)
RU HU Hongrois 4
traductions
- különös (adj) [not normal]
- furcsa (adj) [not normal]
- különleges (adj) [not normal]
- bizarr (adj) [strangely unconventional] (adj)
RU JA Japonais 3
traductions