разры́в a 85 traductions en 14 langues
Aller à Traductions

traductions de разры́в

RU FR Français 9 traductions
RU EN Anglais 1 traduction
  • burst (n v) [instance or act of bursting]
RU ES Espagnol 12 traductions
RU PT Portugais 11 traductions
  • ruptura (n v) [burst or split, interruption] {f}
  • divisão (n v) [separation of connected things] {f}
  • término (n v) [breaking up of amicable relations] {m}
  • separação (n v) [separation of connected things] {f}
  • explosão (n v) [instance or act of bursting] {f}
  • estouro (n v) [instance or act of bursting] {m}
  • rasgo (v n) [hole or break caused by tearing] {m}
  • buraco (v n) [hole or break caused by tearing] {m}
  • parada (n v) [figuratively: the act of breaking] {f}
  • fenda (v n) [hole or break caused by tearing, opening made by breaking or parting] {f}
  • racha (adj n v) [breach, division] {f}
RU IT Italien 10 traductions
  • rottura (n v) [burst or split, failure mode, interruption] {f}
  • scoppio (n v) [instance or act of bursting] {m}
  • esplosione (n v) [instance or act of bursting] {f}
  • passaggio (n v) [opening made by breaking or parting] {m}
  • squarcio (v n) [hole or break caused by tearing] {m}
  • strappo (v n) [hole or break caused by tearing] {m}
  • fessura (n v) [opening made by breaking or parting] {f}
  • buco (n v) [opening made by breaking or parting] {m}
  • breccia (n v) [opening made by breaking or parting]
  • disruzione (n) [interruption] (n)
RU DE Allemand 13 traductions
  • Unterbrechung (n) [interruption] {f}
  • Bruch (n v) [breaking up of amicable relations, burst or split, figuratively: the act of breaking, social break] {m}
  • Spalte (n v) [opening made by breaking or parting] {f}
  • Ritze (n v) [opening made by breaking or parting] (f)
  • Riss (v n) [hole or break caused by tearing] {m}
  • Störung (n) [interruption] {f}
  • Spaltung (adj n v) [breach, division] {f}
  • Störfaktor (n) [interruption]
  • Zerbrechen (n v) [instance or act of bursting] (n)
  • Ritz (n v) [opening made by breaking or parting] {m}
  • Zerreißen (n v) [failure mode] (n v)
  • Bersten (n v) [instance or act of bursting] (n v)
  • Platzen (n v) [instance or act of bursting] (n v)
RU NL Néerlandais 3 traductions
RU SV Suédois 6 traductions
  • skilsmässa (n v) [separation of connected things] (u)
  • skur (n v) [instance or act of bursting] (u)
  • reva (v n) [hole or break caused by tearing] (u)
  • salva (n v) [instance or act of bursting] (u)
  • skiljande (n v) [separation of connected things] {n}
  • omgång (n v) [instance or act of bursting]
RU CS Tchèque 3 traductions
RU PL Polonais 1 traduction
RU DA Danois 2 traductions
  • flænge (v n) [hole or break caused by tearing] (v n)
  • rift (v n) [hole or break caused by tearing] (v n)
RU BG Bulgare 8 traductions
RU HU Hongrois 3 traductions
  • törés (n v) [figuratively: the act of breaking]
  • szakadás (v n) [hole or break caused by tearing] (v n)
  • elválás (n v) [separation of connected things] (n v)
RU JA Japonais 3 traductions
  • 破裂 (n v) [burst or split] (n v)
  • 間隙 (n v) [opening made by breaking or parting] (n v)
  • ずれ (n v) [opening made by breaking or parting] (n v)