RU dictionnaire: Russe по́лностью
по́лностью a 88 traductions en 18 langues
Aller à Traductions
traductions de по́лностью
- absolument (adv) [in a thorough or complete manner]
- complètement (adv) [in a complete manner, in a full manner, in a thorough or complete manner, to a full extent, to the fullest extent or degree]
- tout (adv determiner n) [intensifier] {m}
- tous (adv determiner n) [intensifier]
- bien cuit (adj int) [well cooked]
- entièrement (adv) [in a full manner, to a full extent]
- bel et bien (adv) [utterly]
- toute (adv determiner n) [intensifier]
- toutes (adv determiner n) [intensifier] (adv determiner n)
- clear (adj adv v) [all the way]
- completely (adv) [in a complete manner]
- thoroughly (adv) [in a thorough or complete manner]
- whole (adj adv n) [colloquial: in entirety]
- fully (adv) [in a full manner]
- well and truly (adv) [utterly]
RU ES Espagnol 7
traductions
- completamente (adv) [in a complete manner, in a full manner, in a thorough or complete manner, to a full extent]
- todo (adv determiner n) [intensifier] {m}
- a fondo (adv) [in a thorough or complete manner]
- totalmente (adv) [to the fullest extent or degree]
- cabalmente (adv) [in a thorough or complete manner]
- a cabalidad (adv) [in a thorough or complete manner] (adv)
- detenidamente (adv) [in a thorough or complete manner] (adv)
RU PT Portugais 8
traductions
- passado (adj int) [well cooked] {m}
- inteiro (adj adv n) [colloquial: in entirety]
- completamente (adv) [in a complete manner, in a full manner, in a thorough or complete manner, to a full extent, to the fullest extent or degree]
- tudo (adv determiner n) [intensifier] {m}
- através (adj adv v) [all the way]
- totalmente (adv) [in a complete manner, to the fullest extent or degree]
- bem passado (adj int) [well cooked]
- a fundo (adv) [in a thorough or complete manner] (adv)
RU IT Italien 7
traductions
- tutto (adv determiner n) [intensifier] {m}
- assolutamente (adv) [in a thorough or complete manner]
- completamente (adv) [in a complete manner, in a thorough or complete manner, to a full extent, to the fullest extent or degree]
- interamente (adv) [in a complete manner, to the fullest extent or degree]
- del tutto (adv) [in a complete manner, to the fullest extent or degree]
- totalmente (adv) [in a complete manner, in a thorough or complete manner, to the fullest extent or degree]
- pienamente (adv) [in a complete manner, in a full manner, to the fullest extent or degree]
RU DE Allemand 9
traductions
- ganz (adj adv n) [colloquial: in entirety, in a complete manner, intensifier, to the fullest extent or degree]
- gründlich (adv) [in a thorough or complete manner]
- total (adv determiner n) [intensifier]
- völlig (adv) [in a complete manner, intensifier, to a full extent]
- vollkommen (adv determiner n) [intensifier]
- vollständig (adv) [in a complete manner]
- durchgebraten (adj int) [well cooked]
- gut durch (adj int) [well cooked] (adj int)
- vollumfänglich (adv) [to the fullest extent or degree] (adv)
RU NL Néerlandais 7
traductions
- compleet (adv) [in a complete manner]
- helemaal (adj adv v) [all the way, intensifier, to the fullest extent or degree]
- totaal (adv determiner n) [intensifier] {n}
- volkomen (adv) [in a complete manner]
- volledig (adv) [in a complete manner, in a full manner, to a full extent]
- alles (adv determiner n) [intensifier] {n}
- goed doorbakken (adj int) [well cooked]
RU SV Suédois 2
traductions
- fullständigt (adv) [in a complete manner, intensifier, to the fullest extent or degree]
- helt (adj adv n) [colloquial: in entirety, intensifier]
RU PL Polonais 6
traductions
- zupełnie (adv determiner n) [intensifier, to the fullest extent or degree]
- całkowicie (adj adv n) [colloquial: in entirety, in a complete manner, intensifier, to the fullest extent or degree]
- kompletnie (adv determiner n) [intensifier]
- całkiem (adv determiner n) [intensifier]
- totalnie (adv) [to the fullest extent or degree]
- w całości (adv) [in a complete manner]
RU DA Danois 2
traductions
- fuldstændig (adv determiner n) [intensifier]
- aldeles (adv determiner n) [intensifier] (adv determiner n)
RU HU Hongrois 3
traductions
RU SL Slovène 1 traduction
- popôlnoma (adv) [in a complete manner, to the fullest extent or degree] (adv)
RU JA Japonais 10
traductions
- 全て (adv) [to the full extent] (subete)
- 全部 (adv) [to the full extent] (zenbu)
- 全体を (adj adv n) [colloquial: in entirety] (adj adv n)
- 全く (adv) [in a complete manner, to the fullest extent or degree] (adv)
- 完全 (adv) [in a complete manner] (adv)
- 完璧 (adv) [in a complete manner] (adv)
- まるっきり (adv) [to the fullest extent or degree] (adv)
- 完全に (adv determiner n) [intensifier] (adv determiner n)
- すっかり (adv determiner n) [intensifier] (adv determiner n)
- 丸ごと (adv) [to the full extent] (adv)