RU dictionnaire: Russe коне́чно
коне́чно a 72 traductions en 15 langues
Aller à Traductions
traductions de коне́чно
- certainement (adv) [emphatic affirmative answer, without doubt, surely]
- absolument (adv int) [yes; certainly]
- sûrement (adv) [certainly, undoubtedly, without doubt, surely]
- assurément (adv) [certainly, undoubtedly]
- sans aucun doute (adv) [without doubt, surely]
- bien sûr (adv) [emphatic affirmative answer, of course]
- pour sûr (adv) [emphatic affirmative answer] (informal)
- évidemment (adv) [emphatic affirmative answer]
- mets-en (adv int) [yes; certainly] (adv int)
- sans nul doute (adv) [without doubt, surely] (adv)
RU ES Espagnol 5
traductions
- ciertamente (adv) [without doubt, surely]
- claro (adj adv int) [of course] {m}
- por supuesto (adv) [emphatic affirmative answer, of course]
- sin duda (adv) [without doubt, surely]
- seguramente (adv) [certainly, undoubtedly]
RU PT Portugais 6
traductions
- certamente (adv) [certainly, undoubtedly, emphatic affirmative answer, without doubt, surely]
- sem dúvida (adv) [emphatic affirmative answer, without doubt, surely]
- claro (adj adv int) [of course]
- seguramente (adv) [certainly, undoubtedly]
- tudo bem (adj adv int) [of course] (informal)
- tá (adj adv int) [of course] (adj adv int)
RU IT Italien 3
traductions
- certamente (adv) [emphatic affirmative answer, without doubt, surely]
- assolutamente (adv int) [yes; certainly]
- certo (adj adv int) [of course]
RU DE Allemand 8
traductions
- allerdings (adv int) [yes; certainly]
- gewiss (adv) [without doubt, surely]
- sicher (adv) [emphatic affirmative answer, of course]
- sicherlich (adv) [certainly, undoubtedly, without doubt, surely]
- zweifellos (adv) [without doubt, surely]
- natürlich (adv) [emphatic affirmative answer]
- freilich (adv) [without doubt, surely]
- aber hallo (adv int) [yes; certainly] (adv int)
RU NL Néerlandais 11
traductions
- zeker (adv) [emphatic affirmative answer, without doubt, surely, yes; certainly, certainly, undoubtedly]
- absoluut (adv int) [yes; certainly]
- beslist (adv) [emphatic affirmative answer, without doubt, surely, yes; certainly]
- vast (adv) [certainly, undoubtedly]
- waarlijk (adv) [without doubt, surely]
- echt (adv int) [yes; certainly]
- voorzeker (adv) [emphatic affirmative answer, without doubt, surely]
- en of (adv) [emphatic affirmative answer]
- werkelijk (adv int) [yes; certainly]
- ontegenzeglijk (adv int) [yes; certainly]
- zeker weten (adv) [certainly, undoubtedly] (adv)
RU SV Suédois 4
traductions
- absolut (adv int) [yes; certainly]
- självklart (adj adv int) [of course]
- definitivt (adv int) [yes; certainly]
- jodå (adj adv int) [of course] (adj adv int)
RU CS Tchèque 4
traductions
- jistě (adv) [emphatic affirmative answer, without doubt, surely]
- určitě (adv) [emphatic affirmative answer, without doubt, surely]
- nepochybně (adv) [emphatic affirmative answer, without doubt, surely]
- zajisté (adv) [emphatic affirmative answer]
RU PL Polonais 5
traductions
- na pewno (adv) [emphatic affirmative answer]
- z pewnością (adv) [certainly, undoubtedly, without doubt, surely]
- oczywiście (adj adv int) [of course]
- zdecydowanie (adv) [emphatic affirmative answer] {n}
- pewnie! (adj adv int) [of course] (adj adv int)
RU BG Bulgare 3
traductions
- разбира се (adv) [emphatic affirmative answer] (razbíra se)
- безспорно (adv) [without doubt, surely]
- несъмнено (adv) [without doubt, surely]
RU JA Japonais 8
traductions
- もちろん (adv) [emphatic affirmative answer, of course] (mochiron)
- 絶対に (adv) [without doubt, surely] (adv int)
- 確かに (adv) [certainly, undoubtedly, without doubt, surely] (adv)
- てっきり (adv) [certainly, undoubtedly] (adv)
- その通り (adv) [emphatic affirmative answer] (phrase)
- 必ず (adv) [emphatic affirmative answer, without doubt, surely] (adv)
- 確実に (adv) [without doubt, surely] (adv)
- 全く (adv) [emphatic affirmative answer] (adv)