RU dictionnaire: Russe ве́рность
ве́рность a 66 traductions en 18 langues
Aller à Traductions
traductions de ве́рность
- dévouement (n) [feelings of strong or fervent affection; dedication] {m}
- fidélité (n) [fidelity to one's lord, loyalty to some cause, nation or ruler, the state of being faithful] {f}
- allégeance (n) [loyalty to some cause, nation or ruler] {f}
- loyauté (n) [fidelity to one's lord, loyalty to some cause, nation or ruler] {f}
- vérité (n) [state or quality of being true to someone or something] {f}
- allegiance (n) [loyalty to some cause, nation or ruler]
- faithfulness (n) [the state of being faithful]
- fealty (n) [fidelity to one's lord]
RU ES Espagnol 5
traductions
- dedicación (n) [feelings of strong or fervent affection; dedication] {f}
- devoción (n) [feelings of strong or fervent affection; dedication] {f}
- fidelidad (n) [faithfulness to one's duties, loyalty to some cause, nation or ruler, the state of being faithful] {f}
- lealtad (n) [loyalty to some cause, nation or ruler, the state of being faithful] {f}
- verdad (n) [state or quality of being true to someone or something] {f}
RU PT Portugais 5
traductions
- dedicação (n) [feelings of strong or fervent affection; dedication] {f}
- devoção (n) [feelings of strong or fervent affection; dedication] {f}
- verdade (n) [state or quality of being true to someone or something] {f}
- lealdade (n) [faithfulness to one's duties, loyalty to some cause, nation or ruler, the state of being faithful] {f}
- fidelidade (n) [faithfulness to one's duties, fidelity to one's lord, loyalty to some cause, nation or ruler, the state of being faithful] {f}
RU IT Italien 4
traductions
RU DE Allemand 5
traductions
- Redlichkeit (n) [faithfulness to one's duties] {f}
- Wahrheit (n) [state or quality of being true to someone or something] {f}
- Treue (n) [loyalty to some cause, nation or ruler, state or quality of being true to someone or something, the state of being faithful] {f}
- Loyalität (n) [loyalty to some cause, nation or ruler] {f}
- Treuherzigkeit (n) [loyalty to some cause, nation or ruler]
RU NL Néerlandais 8
traductions
- aanhang (n) [loyalty to some cause, nation or ruler] {m}
- eerlijkheid (n) [state or quality of being true to someone or something] {f}
- oprechtheid (n) [state or quality of being true to someone or something] {f}
- trouw (n) [fidelity to one's lord, loyalty to some cause, nation or ruler, the state of being faithful] {m}
- getrouwheid (n) [loyalty to some cause, nation or ruler] {f}
- loyaliteit (n) [loyalty to some cause, nation or ruler] {f}
- loyaal (n) [fidelity to one's lord]
- trouwhartigheid (n) [loyalty to some cause, nation or ruler] (n)
RU SV Suédois 5
traductions
- tro (n) [state or quality of being true to someone or something]
- trohet (n) [faithfulness to one's duties, loyalty to some cause, nation or ruler, state or quality of being true to someone or something, the state of being faithful] (u)
- lojalitet (n) [loyalty to some cause, nation or ruler] (u)
- plikttrohet (n) [faithfulness to one's duties] (u)
- troskap (n) [state or quality of being true to someone or something] (n)
RU PL Polonais 6
traductions
- posłuszeństwo (n) [loyalty to some cause, nation or ruler] {n}
- oddanie (n) [feelings of strong or fervent affection; dedication] {n}
- wierność (n) [loyalty to some cause, nation or ruler, state or quality of being true to someone or something] {f}
- przywiązanie (n) [feelings of strong or fervent affection; dedication]
- lojalność (n) [loyalty to some cause, nation or ruler] (n)
- felonia (n) [fidelity to one's lord] (n)
RU DA Danois 2
traductions
RU BG Bulgare 5
traductions
- вярност (n) [feelings of strong or fervent affection; dedication, loyalty to some cause, nation or ruler, state or quality of being true to someone or something] (n)
- привързаност (n) [feelings of strong or fervent affection; dedication] (n)
- преданост (n) [faithfulness to one's duties, loyalty to some cause, nation or ruler] (n)
- лоялност (n) [loyalty to some cause, nation or ruler] (n)
- васална вярност (n) [fidelity to one's lord] (n)
RU HU Hongrois 2
traductions
- igazságosság (n) [state or quality of being true to someone or something] (n)
- hűség (n) [faithfulness to one's duties, the state of being faithful] (n)
RU SL Slovène 1 traduction
- zvestoba (n) [state or quality of being true to someone or something] (n)
RU HI Hindi 2
traductions
RU JA Japonais 3
traductions
RU VI Vietnamien 1 traduction
- hiến dâng (n) [feelings of strong or fervent affection; dedication] (n)