PT dictionnaire: Portugais passeio
passeio a 117 traductions en 16 langues
traductions de passeio
- allée (n) [estrada] {f}
- excursion (n) [brief recreational trip, geral, journey, viajar] {f}
- voyage (n v) [journey, viajar] {m}
- flâner (v n) [a leisurely walk or stroll]
- flânerie (n v) [wandering on foot] {f}
- trottoir (n) [andar] {m}
- tournée (n v) [journey] {f}
- tour (n) [entretenimento] {m}
- promenade (n) [automóveis, wandering on foot, estrada, entretenimento, costa] {f}
- promenade en voiture (n) [automóveis] {f}
- trajet (n) [automóveis] {m}
- trottoir en planches (n) [costa] {m}
- promenade en planches (n) [costa] {f}
- esplanade (n) [costa] {f}
- balade (n v) [wandering on foot] {f}
- randonnée (n) [brief recreational trip]
- ramble (n) [entretenimento]
- excursion (n) [brief recreational trip]
- outing (n) [viajar]
- walk (n) [entretenimento, estrada]
- ride (n) [automóveis]
- stroll (n) [entretenimento]
- saunter (v n) [a leisurely walk or stroll]
- sidewalk (n) [andar]
- pavement
- boardwalk (n) [costa]
- promenade (n) [costa, entretenimento]
- esplanade (n) [costa]
- jaunt (n) [geral]
PT ES Espagnol 10
traductions
- paseo (n) [automóveis, costa, entretenimento, estrada, geral, wandering on foot, a leisurely walk or stroll] {m}
- excursión (n) [viajar, geral, brief recreational trip] {f}
- viaje (n) [automóveis, viajar] {m}
- ambular (n v) [an unhurried leisurely walk or stroll]
- acera (n) [andar] {f}
- paseo en coche (n) [automóveis] {m}
- sendero (n) [estrada] {m}
- alameda (n) [costa] {f}
- caminata (n) [entretenimento] {f}
- deambular (n v) [an unhurried leisurely walk or stroll]
PT IT Italien 17
traductions
- escursione (n) [viajar, brief recreational trip] {f}
- gita (n) [brief recreational trip, geral, viajar] {f}
- viaggio (n) [viajar] {m}
- marciapiede (n) [andar] {m}
- giro (n) [automóveis, entretenimento, instance of riding] {m}
- corsa in macchina (n) [automóveis] {f}
- tragitto (n) [automóveis] {m}
- camminata (n v) [wandering on foot] {f}
- corsa (v n) [instance of riding] {f}
- passerella di legno (n) [costa] {f}
- lungomare (n) [costa] {m}
- passeggiata (n) [costa, entretenimento, wandering on foot] {f}
- passeggiare (n v) [an unhurried leisurely walk or stroll]
- itinerario (n) [estrada] {m}
- percorso (n) [estrada] {m}
- giretto (n) [entretenimento] {m}
- deambulare (n v) [an unhurried leisurely walk or stroll]
PT DE Allemand 14
traductions
- Spaziergang (n) [entretenimento, wandering on foot] {m}
- Fahrt (n) [automóveis, instance of riding] {f}
- Ausflug (n) [brief recreational trip, viajar] {m}
- Exkursion (n) [brief recreational trip] {f}
- Reise (n v) [journey] {f}
- Spazierweg (n) [estrada] {m}
- Bürgersteig (n) [andar] {m}
- Gehsteig (n) [andar] {m}
- Tour (n v) [journey] {f}
- Plankenweg (n) [costa] {m}
- Promenade (n) [costa] {f}
- Spritztour (n) [geral] {f}
- Bummel (n v) [wandering on foot] {m}
- gemächlicher Gang (n v) [an unhurried leisurely walk or stroll] (n v)
PT NL Néerlandais 18
traductions
- excursie (n v) [journey, viajar, brief recreational trip] {f}
- uitstapje (n) [geral, viajar] {n}
- trip (n) [viajar] {m}
- reisje (n) [viajar] {n}
- uitje (n) [viajar] {n}
- boulevard (n) [costa] {m}
- slenteren (v n) [a leisurely walk or stroll]
- stoep (n) [andar] {m}
- trottoir (n) [andar] {n}
- voetpad (n) [andar] {n}
- toer (n v) [journey] {m}
- ritje (n) [automóveis] {n}
- rit (n) [automóveis] {m}
- plankenpad (n) [costa] {n}
- promenade (n) [costa, estrada] {f}
- reis (n v) [journey] {m}
- wandeling (n) [entretenimento, wandering on foot] {f}
- wandelweg (n) [estrada] {m}
PT SV Suédois 2
traductions
PT CS Tchèque 2
traductions
PT PL Polonais 4
traductions
- jazda (v n) [instance of riding] {f}
- przechadzka (n v) [wandering on foot] {f}
- spacer (n v) [wandering on foot] {m}
- wycieczka (n) [brief recreational trip] {f}
PT BG Bulgare 2
traductions
- бавна разходка (n v) [an unhurried leisurely walk or stroll] (n v)
- екскурзия (n) [brief recreational trip] (n)
PT RU Russe 9
traductions
- езда́ (v n) [instance of riding] (v n)
- пое́здка (v n) [instance of riding, journey] (v n)
- ката́ние (v n) [instance of riding] (v n)
- лёгкая (n v) [an unhurried leisurely walk or stroll] (n v)
- прогу́лка (n v) [wandering on foot] (n v)
- промена́д (n v) [wandering on foot] (n v)
- путеше́ствие (n v) [journey] (n v)
- турне́ (n v) [journey] (n v)
- экску́рсия (n) [brief recreational trip] (n)