PT dictionnaire: Portugais furtar
furtar a 82 traductions en 18 langues
traductions de furtar
- soutirer à (v) [dinheiro]
- escroquer à (v) [dinheiro]
- voler [crime, to illegally take possession of]
- dérober (v) [crime]
- piquer (v) [crime]
- barboter (v) [crime]
- voler à l'étalage (v) [roubar]
- chiper (v) [crime]
- diddle out of (v) [dinheiro]
- bilk out of (v) [dinheiro]
- swindle out of (v) [dinheiro]
- steal (v) [crime]
- snitch (v) [crime] (slang)
- pinch (v) [crime]
- purloin (v) [crime] (formal)
- bag
- sneak (v) [crime]
- shoplift (v) [roubar]
- filch (v) [crime]
- pilfer (v) [crime]
PT IT Italien 9
traductions
- soffiare (v) [dinheiro]
- fregare (v n) [to illegally take possession of] (informal)
- estorcere con l'inganno (v) [dinheiro]
- rubare (v) [crime, to illegally take possession of]
- sottrarre (v) [crime]
- taccheggiare (v) [roubar]
- sgraffignare (v) [crime] (informal)
- rubacchiare (v) [crime]
- derubare (v n) [to illegally take possession of]
PT DE Allemand 11
traductions
- betrügen (v) [dinheiro]
- abschwindeln (v) [dinheiro]
- abluchsen (v) [dinheiro]
- mausen (v) [crime]
- mopsen (v) [crime]
- stehlen (v) [crime, to illegally take possession of]
- entwenden (v) [crime, to illegally take possession of]
- in einem Laden stehlen (v) [roubar]
- klauen (v) [crime, to illegally take possession of]
- mitgehen lassen (v) [crime]
- unterschlagen (v) [crime]
PT NL Néerlandais 8
traductions
- ontfutselen (v) [dinheiro]
- afzetten (v) [dinheiro] {n}
- aftroggelen (v) [dinheiro]
- stelen (v) [crime, to illegally take possession of] {n}
- ontvreemden (v) [crime, to illegally take possession of]
- winkeldiefstal plegen (v) [roubar]
- jatten (v n) [to illegally take possession of] (informal)
- verduisteren (v) [crime] {n}
PT SV Suédois 7
traductions
- snyta från (v) [dinheiro]
- bedraga på (v) [dinheiro]
- lura på (v) [dinheiro]
- stjäla (v) [crime, to illegally take possession of]
- snatta (v) [crime, roubar]
- sno (v) [crime, to illegally take possession of]
- knycka (v) [crime, to illegally take possession of]
PT CS Tchèque 2
traductions
PT RU Russe 5
traductions
- красть (v n) [to illegally take possession of] (vt)
- краcть
- укра́сть (v n) [to illegally take possession of] (v n)
- ворова́ть (v n) [to illegally take possession of] (v n)
- сворова́ть (v n) [to illegally take possession of] (v n)