PT dictionnaire: Portugais espantoso
espantoso a 92 traductions en 7 langues
traductions de espantoso
- horrible (a) [horroroso, evento, tremendo, medo]
- épouvantable (a) [evento, horroroso, medo, tremendo]
- affreux (a) [evento, horroroso, medo, tremendo]
- effroyable (a) [evento, horroroso, medo, tremendo]
- effrayant (a) [tremendo, medo, horroroso, evento, geral]
- impressionnant (a) [impressionante]
- stupéfiant (a) [condição mental] {m}
- terrifiant (a) [evento, horroroso, medo, tremendo]
- horrifiant (a) [evento, tremendo, medo, horroroso]
- terrible (a) [evento, horroroso, medo, tremendo]
- imposant (a) [impressionante]
- awful (a) [tremendo]
- appalling (a) [horroroso]
- causing horror (a) [horroroso]
- causing dismay (a) [horroroso]
- frightening (a) [geral]
- terrific (a) [tremendo]
- terrifying (a) [evento]
- terrible (a) [tremendo]
- dreadful (a) [medo]
- stupefying (a) [condição mental]
- awesome (a) [impressionante]
- gruesome (a) [medo]
- dire (a) [medo]
- amazing
- astonishing
PT ES Espagnol 14
traductions
- horrible (a) [horroroso, medo, tremendo, evento]
- repugnante (a) [evento, horroroso, medo]
- espantoso (a) [medo, tremendo, horroroso, evento]
- horroroso (a) [evento, horroroso, medo, tremendo]
- alarmante (a) [geral]
- asombroso (a) [condição mental]
- aterrador (a) [tremendo, medo, geral, evento, horroroso]
- horripilante (a) [evento, horroroso, medo, tremendo]
- terrible (a) [evento, horroroso, medo, tremendo]
- terrorífico (a) [evento, tremendo]
- imponente (a) [impressionante]
- pasmoso (a) [condição mental, impressionante]
- horrendo (a) [evento, horroroso, medo, tremendo]
- espeluznante (a) [evento, horroroso, medo]
PT IT Italien 12
traductions
- orribile (a) [horroroso, medo, tremendo, evento]
- orrendo (a) [evento, horroroso, medo, tremendo]
- atroce (a) [horroroso, tremendo, medo, evento]
- terrificante (a) [evento, horroroso, medo, tremendo]
- spaventoso (a) [tremendo, medo, geral, evento, horroroso]
- impressionante (a) [impressionante]
- tremendo (a) [evento, horroroso, medo, tremendo]
- raccapricciante (a) [tremendo, medo, horroroso, evento]
- orripilante (a) [evento, horroroso, medo, tremendo]
- terribile (a) [evento, horroroso, medo, tremendo]
- sbalorditivo (a) [condição mental]
- stupefacente (a) [condição mental]
PT DE Allemand 13
traductions
- entsetzlich (a) [horroroso, medo, evento]
- furchtbar (a) [tremendo]
- schrecklich (a) [evento, horroroso, medo]
- beängstigend (a) [evento, tremendo]
- fürchterlich (a) [medo]
- grauenvoll (a) [medo, tremendo]
- abstoßend (a) [horroroso]
- erschreckend (a) [horroroso]
- Furcht erregend (a) [geral]
- eindrucksvoll (a) [impressionante]
- haarsträubend (a) [evento]
- bestürzend (a) [condição mental]
- erschütternd (a) [condição mental]
PT NL Néerlandais 16
traductions
- afschuwelijk (a) [medo, evento, tremendo]
- verschrikkelijk (a) [evento, horroroso, medo, tremendo]
- ontzettend (a) [evento, horroroso, medo, tremendo]
- ontstellend (a) [horroroso, medo, evento]
- angstwekkend (a) [geral]
- schrikbarend (a) [evento, horroroso, medo, tremendo]
- ontzaglijk (a) [evento, medo, tremendo]
- vreselijk (a) [tremendo, evento, medo]
- angstaanjagend (a) [evento, geral, tremendo]
- beangstigend (a) [evento, geral, tremendo]
- ontzagwekkend (a) [impressionante]
- verbijsterend (a) [condição mental]
- afschrikwekkend (a) [medo, tremendo, horroroso, evento]
- ijzingwekkend (a) [evento, horroroso, medo, tremendo]
- gruwelijk (a) [evento, horroroso, medo, tremendo]
- huiveringwekkend (a) [evento, horroroso, medo]
PT SV Suédois 11
traductions
- förskräcklig (a) [horroroso, evento, tremendo, medo]
- gräslig (a) [evento, horroroso, medo, tremendo]
- hemsk (a) [evento, horroroso, medo]
- skrämmande (a) [evento, geral, horroroso, medo]
- förfärlig (a) [tremendo, medo, evento, horroroso]
- häpnadsväckande (a) [condição mental]
- ohygglig (a) [evento, medo, tremendo]
- fruktansvärd (a) [evento, medo, tremendo]
- skräckinjagande (a) [evento, tremendo, medo, impressionante, horroroso]
- förbluffande (a) [condição mental]
- hårresande (a) [evento, horroroso, medo]