PT dictionnaire: Portugais Escudo
Escudo a 80 traductions en 19 langues
traductions de Escudo
- shield (n v) [anything that protects or defends, heráldica, história, polícia]
- scutcheon (n) [heráldica]
- escutcheon (n) [heráldica]
- coat of arms (n) [heráldica]
- Shield
- escudo
- shell
PT ES Espagnol 5
traductions
- defensa (n) [anything employed to oppose attack] {f}
- escudo de armas (n) [heráldica, história] {m}
- blasón (n) [heráldica, história] {m}
- escudo (n v) [anything that protects or defends, armor, former currency of Chile, former currency of Portugal, heráldica, história, polícia] {m}
- Escudo
PT IT Italien 9
traductions
- rifugio (n v) [anything that protects or defends] {m}
- riparo (n v) [anything that protects or defends] {m}
- copertura (n v) [anything that protects or defends] {f}
- scudo (n v) [anything that protects or defends, armor, heráldica, história, polícia] {m}
- stemma gentilizio (n) [heráldica, história] {m}
- blasone (n) [heráldica, história] {m}
- protezione (n v) [anything that protects or defends] {f}
- cotta d'armi (n) [heráldica] {f}
- Scudo (difesa)
PT DE Allemand 6
traductions
- Schutz (n v) [anything that protects or defends] {m}
- Schild (n v) [armor, heráldica, história] {n}
- Verteidigung (n) [anything employed to oppose attack] {f}
- Namensschild (n) [heráldica] {n}
- Schutzschild (n) [polícia] {m}
- Wappen (n) [heráldica] {n}
PT NL Néerlandais 7
traductions
- verdediging (n) [anything employed to oppose attack] {f}
- bescherming (n v) [anything that protects or defends] {f}
- scherm (n v) [anything that protects or defends] {n}
- wapenschild (n) [heráldica, história] {n}
- schild (n v) [armor, heráldica, história, polícia] {n}
- verweer (n) [anything employed to oppose attack] {n}
- blazoen (n) [heráldica] {n}
PT SV Suédois 5
traductions
- försvar (n) [anything employed to oppose attack] {n}
- vapen (n) [heráldica] {n}
- sköld (n v) [anything that protects or defends, armor] (u)
- skyddsplåt (n v) [anything that protects or defends]
- Sköld
PT CS Tchèque 4
traductions
PT DA Danois 4
traductions
PT BG Bulgare 4
traductions
- Щит
- щит (n v) [armor] (n v)
- отбра́на (n) [anything employed to oppose attack] (n)
- отбранителни (n) [anything employed to oppose attack] (n)
PT RU Russe 6
traductions
- щит (n v) [armor] (m)
- Щит
- защи́та (n) [anything employed to oppose attack, anything that protects or defends] (n)
- оборо́на (n) [anything employed to oppose attack] (n)
- оборони́тельные (n) [anything employed to oppose attack] (n)
- эску́до (n) [former currency of Chile, former currency of Portugal] (n)