PT dictionnaire: Portugais dor
dor a 117 traductions en 18 langues
traductions de dor
- mal au ventre (n v) [pain in the belly, stomach, or abdomen] {m}
- affliction (n) [condição emocional, emoção, funeral, sensação física] {f}
- mal (n) [condição emocional, emoção, sensação física] {m}
- chagrin (n) [condição emocional, sensação física, emoção] {m}
- souffrance (n) [condição emocional, emoção, sensação física] {f}
- douleur [sensação física, emoção, dull pain, condição emocional] {f}
- torture (n) [condição emocional, sensação física] {f}
- tourment (n) [condição emocional, sensação física] {m}
- supplice (n) [condição emocional, sensação física] {m}
- deuil (n) [funeral] {m}
- mal de dents (n) [ache in a tooth] {m}
- maux de ventre (n) [pain in the abdomen] (n)
- mal aux dents (n) [ache in a tooth] (n)
- affliction (n) [condição emocional, sensação física]
- pain [condição emocional, sensação física]
- suffering (n) [condição emocional, sensação física]
- grief (n) [emoção, funeral]
- pangs of love
- love pangs
- stomachache (n) [pain in the abdomen]
- ache (n) [sensação física]
- mourning (n) [funeral]
- toothache (n) [ache in a tooth]
PT ES Espagnol 12
traductions
- pesar (n) [emoção, sensação física, condição emocional] {m}
- angustia (n) [condição emocional, sensação física] {f}
- dolor de estómago (n) [pain in the abdomen] {m}
- pena (n) [condição emocional, emoção, sensação física] {f}
- aflicción (n) [condição emocional, emoção, sensação física] {f}
- malestar (n) [sensação física, condição emocional] {m}
- dolor [condição emocional, dull pain, emoção, sensação física] {m}
- sufrimiento (n) [condição emocional, emoção, sensação física] {m}
- duelo (n) [funeral] {m}
- desconsuelo (n) [condição emocional, sensação física] {m}
- luto (n) [funeral] {m}
- dolor de barriga (n v) [pain in the belly, stomach, or abdomen]
PT IT Italien 11
traductions
- cordoglio (n) [funeral] {m}
- mal di pancia (n) [pain in the abdomen, pain in the belly, stomach, or abdomen] {m}
- angoscia (n) [condição emocional, sensação física] {f}
- afflizione (n) [condição emocional, emoção, sensação física] {f}
- dolore (n) [condição emocional, dull pain, emoção, sensação física] {m}
- tormento (n) [condição emocional, sensação física, emoção] {m}
- sofferenza (n) [condição emocional, emoção, sensação física] {f}
- male (n) [condição emocional, sensação física] {m}
- supplizio (n) [condição emocional, sensação física] {m}
- lutto (n) [funeral] {m}
- mal di denti (n) [ache in a tooth] {m}
PT DE Allemand 17
traductions
- Not (n) [sensação física, condição emocional] {f}
- Kummer (n) [condição emocional, emoção] {m}
- Qual (n) {f}
- Bauchschmerzen (n) [pain in the abdomen, pain in the belly, stomach, or abdomen] {m}
- Leiden (n) [sensação física] {n}
- Schmerz (n) [condição emocional, dull pain, sensação física] {m}
- Betrübnis (n) [condição emocional] {f}
- Gram (n) [emoção] {m}
- Trauer (n) [funeral] {f}
- Liebeskummer {m}
- Magenschmerzen (n) [pain in the abdomen]
- Zahnweh (n) [ache in a tooth] {n}
- Zahnschmerz (n) [ache in a tooth] {m}
- Magendrücken (n) [pain in the abdomen]
- Leibschmerzen (n) [pain in the abdomen]
- Magenweh (n) [pain in the abdomen] (n)
- Bauchweh (n v) [pain in the belly, stomach, or abdomen] (n v)
PT NL Néerlandais 12
traductions
- kwelling (n) [sensação física, condição emocional] {f}
- buikpijn (n) [pain in the abdomen, pain in the belly, stomach, or abdomen] {m}
- pijn (n) [condição emocional, dull pain, emoção, sensação física] {m}
- lijden (n) [condição emocional, emoção, sensação física] {n}
- droefenis (n) [sensação física, emoção, condição emocional] {f}
- smart (n) [condição emocional, emoção, sensação física] {m}
- marteling (n) [condição emocional, sensação física] {f}
- foltering (n) [condição emocional, sensação física] {f}
- verdriet (n) [condição emocional, emoção] {n}
- droefheid (n) [condição emocional, emoção] {f}
- rouw (n) [funeral] {m}
- tandpijn (n) [ache in a tooth] {m}
PT SV Suédois 9
traductions
- magknip (n) [pain in the abdomen] {n}
- bedrövelse (n) [condição emocional, emoção, sensação física] {n}
- lidande (n) [condição emocional, emoção, sensação física] {n}
- kval (n) [condição emocional, sensação física] {n}
- smärta (u)
- värk (v n) [dull pain] (u)
- tandvärk (n) [ache in a tooth] (u)
- magont (n) [pain in the abdomen]
- magsmärta (n) [pain in the abdomen] (n)
PT PL Polonais 4
traductions
- ból (n) {m}
- żal (n)
- ból brzucha (n) [pain in the abdomen] (n)
- ból zęba (n) [ache in a tooth] (n)
PT DA Danois 2
traductions
PT BG Bulgare 4
traductions
PT RU Russe 5
traductions
- боль [dull pain, pain in the belly, stomach, or abdomen]
- боль в животе́ (n) [pain in the abdomen] (n)
- боль в желу́дке (n) [pain in the abdomen] (n)
- ко́лики (n v) [pain in the belly, stomach, or abdomen] (n v)
- зубна́я боль (n) [ache in a tooth] (n)
PT JA Japonais 4
traductions
PT VI Vietnamien 4
traductions
- đau dạ dày (n) [pain in the abdomen] (n)
- đau răng (n) [ache in a tooth] (n)
- đau (v n) [dull pain] (v n)
- sự đau đớn (v n) [dull pain] (v n)