PT dictionnaire: Portugais desinteressado
desinteressado a 131 traductions en 12 langues
traductions de desinteressado
- détaché (a) [geral, comportamento]
- objectif (a) [comportamento] {m}
- libéral (a) [comportamento] {m}
- insouciant (a) [comportamento, geral]
- altruiste (a) [comportamento] {m}
- généreux (a) [comportamento]
- désintéressé (a) [comportamento, having no stake in the outcome]
- indifférent (a) [comportamento, geral, uninterested]
- avec indifférence (a) [comportamento, geral]
- apathiquement (a) [comportamento, geral]
- impassiblement (a) [comportamento, geral]
- blasé (a) [comportamento, geral]
- mou (adj) [uninterested]
- charitable (a) [comportamento]
- nonchalant (a) [comportamento, geral]
- tiède (adj) [uninterested]
- sans curiosité (a) [comportamento, geral]
- pas curieux (a) [comportamento, geral]
- tiédasse (adj) [uninterested]
- avachi (adj) [uninterested]
- atone (adj) [uninterested]
- ramollo (adj) [uninterested] (adj)
- objective (a) [comportamento]
- altruistic (a) [comportamento]
- unselfish (a) [comportamento]
- disinterested (a) [comportamento, having no stake in the outcome]
- selfless (a) [comportamento]
- uninterested (a) [comportamento, geral]
- indifferent (a) [comportamento]
- unconcerned (a) [comportamento]
- incurious (a) [comportamento]
PT ES Espagnol 20
traductions
- objetivo (a) [comportamento] {m}
- descuidado (a) [comportamento, geral]
- altruista (a) [comportamento] {m}
- desinteresado (a) [comportamento, geral]
- abnegado (a) [comportamento]
- con apatía (a) [comportamento, geral]
- con indiferencia (a) [comportamento, geral]
- sin entusiasmo (a) [comportamento, geral]
- imparcial (a) [comportamento, having no stake in the outcome]
- flojo (adj) [uninterested]
- indiferente (a) [comportamento, uninterested, geral]
- generoso (a) [comportamento]
- magnánimo (a) [comportamento]
- negligente (a) [comportamento, geral]
- despreocupado (a) [comportamento, geral]
- despegado (a) [comportamento, geral]
- tibio (adj) [uninterested]
- lacio (adj) [uninterested]
- poco curioso (a) [comportamento, geral]
- blandengue (adj) [uninterested]
PT IT Italien 18
traductions
- incurante (a) [geral, comportamento]
- obiettivo (a) [comportamento] {m}
- liberale (a) [comportamento] {m}
- altruista (a) [comportamento] {m}
- altruistico (a) [comportamento]
- disinteressato (a) [comportamento, geral]
- generoso (a) [comportamento]
- apaticamente (a) [comportamento, geral]
- con indifferenza (a) [comportamento, geral]
- impassibilmente (a) [geral, comportamento]
- indifferente (a) [comportamento, geral, uninterested]
- distaccato (a) [comportamento, geral]
- fiacco (adj) [uninterested]
- molle (adj) [uninterested] {f}
- noncurante (a) [comportamento, geral]
- senza pensieri (a) [comportamento, geral]
- privo di curiosità (a) [comportamento, geral]
- tepido (adj) [uninterested] (adj)
PT DE Allemand 12
traductions
- objektiv (a) [comportamento]
- unparteilich (a) [comportamento]
- altruistisch (a) [comportamento]
- menschenliebend (a) [comportamento]
- selbstlos (a) [comportamento]
- uneigennützig (a) [comportamento]
- desinteressiert (a) [comportamento]
- gleichgültig (a) [comportamento, geral]
- interesselos (a) [comportamento]
- uninteressiert (a) [comportamento, geral]
- unbeteiligt (a) [comportamento]
- lau (adj) [uninterested] (warm)
PT NL Néerlandais 17
traductions
- ongevoelig (a) [geral, comportamento]
- altruïstisch (a) [comportamento]
- onzelfzuchtig (a) [comportamento]
- onbaatzuchtig (a) [comportamento]
- belangeloos (a) [comportamento]
- apathisch (a) [comportamento, geral]
- onverschillig (a) [comportamento, geral]
- ongeïnteresseerd (a) [comportamento, geral, uninterested]
- onbewogen (a) [comportamento, geral]
- onpartijdig (a) [comportamento]
- afstandelijk (a) [comportamento, geral]
- flauw (adj) [uninterested]
- genereus (a) [comportamento]
- grootmoedig (a) [comportamento]
- nonchalant (a) [comportamento, geral]
- zorgeloos (a) [comportamento, geral]
- lauw (adj) [uninterested]
PT SV Suédois 22
traductions
- obekymrad (a) [geral, comportamento]
- altruistisk (a) [comportamento]
- osjälvisk (a) [comportamento]
- apatiskt (a) [comportamento, geral]
- ointresserat (a) [comportamento, geral]
- likgiltigt (a) [comportamento, geral]
- håglöst (a) [comportamento, geral]
- känslolöst (a) [comportamento, geral]
- kallsinnigt (a) [comportamento, geral]
- opartisk (a) [comportamento]
- obesvärad (a) [comportamento, geral]
- likgiltig (a) [comportamento, geral]
- ointresserad (a) [comportamento, geral]
- givmild (a) [comportamento]
- frikostig (a) [comportamento]
- generös (a) [comportamento]
- sorglös (a) [comportamento, geral]
- oengagerad (a) [comportamento, geral]
- objektiv (a) [comportamento] {n}
- inte vetgirig (a) [comportamento, geral]
- ljummen (adj) [uninterested]
- ojävig (adj) [having no stake in the outcome]
PT RU Russe 6
traductions
- бескоры́стный (adj) [having no stake in the outcome] (adj)
- прохла́дный (adj) [uninterested] (adj)
- равноду́шный (adj) [uninterested] (adj)
- безразли́чный (adj) [uninterested] (adj)
- беспристра́стный (adj) [having no stake in the outcome] (adj)
- незаинтересо́ванный (adj) [having no stake in the outcome] (adj)
Mots avant et après desinteressado
- desinterdito
- desinterditou
- desinterditáramos
- desinterditáreis
- desinterditásseis
- desinterditássemos
- desinterditávamos
- desinterditáveis
- desinteressa
- desinteressadamente
- desinteressado
- desinteressai
- desinteressais
- desinteressam
- desinteressamos
- desinteressando
- desinteressante
- desinteressar
- desinteressara
- desinteressaram
- desinteressaras