Dictionnaire multilingue gratuit en ligne et base de données de synonymes

Woxikon / dictionnaire Français / D / desconforto

desconforto a 38 traductions en 9 langues

Aller à Traductions Synonymes

traductions de desconforto

PT FR Français 5 traductions

gêne (n) [físico, sensação física, sensação mental] {f}
mal (n) [sensação física] {m}
malaise (n) [físico, sensação mental] {m}
manque de confort (n) [físico, sensação mental] {m}
inconfort (n) [físico, sensação mental] {m}

PT EN Anglais 5 traductions

uneasiness [sensação mental]
distress (n v) [(cause of) discomfort]
discomfort (n) [físico, sensação física, sensação mental]
lack of comfort (n) [físico]
tenderness

PT ES Espagnol 5 traductions

ansiedad (n v) [(cause of) discomfort] {f}
molestia (n) [físico, sensação mental] {f}
incomodidad (n) [sensação física] {f}
malestar (n) [físico, sensação mental] {m}
falta de comodidad (n) [físico, sensação mental] {f}

PT IT Italien 5 traductions

fastidio (n) [sensação física] {m}
disturbo (n) [sensação física] {m}
malessere (n) [físico, sensação mental] {m}
disagio (n) [físico, sensação mental] {m}
scomodità (n) [físico, sensação mental] {f}

PT DE Allemand 4 traductions

Unbehagen (n) [físico, sensação mental] {n}
Kummer (n v) [(cause of) discomfort] {m}
Beschwerden (n) [sensação física] {f}
Unbequemlichkeit (n) [físico] {f}

PT NL Néerlandais 9 traductions

last (n) [sensação física] {m}
druk (n v) [(cause of) discomfort] {m}
stress (n v) [(cause of) discomfort] {m}
ongemak (n) [sensação física] {n}
onbehagen (n) [físico, sensação mental] {n}
ongemakkelijkheid (n) [físico, sensação mental] {f}
gebrek aan comfort (n) [físico, sensação mental] {n}
gêne (n) [físico, sensação mental] {m}
onbehaaglijkheid (n) [físico, sensação mental] {f}

PT SV Suédois 1 traduction

obehag (n v) [(cause of) discomfort, físico, sensação física, sensação mental] {n}

PT DA Danois 1 traduction

ubehag (n v) [(cause of) discomfort] (n v)

PT RU Russe 3 traductions

несча́стье (n v) [(cause of) discomfort] (n)
беда́ (n v) [(cause of) discomfort] (n v)
го́ре (n v) [(cause of) discomfort] (n v)

Mots avant et après desconforto