PT dictionnaire: Portugais decente
decente a 137 traductions en 15 langues
traductions de decente
- complet (a) [vida] {m}
- honorable (a) [aparência, pessoa, comportamento]
- convenable (a) [aparência, comportamento, pessoa, tratamento]
- propre (a) [comportamento]
- acceptable (a) [comportamento]
- satisfaisant (a) [vida]
- passable (a) [geral]
- recevable (a) [geral]
- respectable (a) [aparência, pessoa, comportamento]
- décent (a) [aparência, comportamento, fair; good enough; okay, pessoa, sufficiently clothed, tratamento]
- bienséant (a) [comportamento] (formal)
- bien élevé (a) [comportamento, pessoa, aparência]
- sage (a) [aparência, comportamento, pessoa] {m}
- obéissant (a) [aparência, comportamento, pessoa]
- discipliné (a) [comportamento, pessoa, aparência]
- convenablement (a) [aparência, comportamento, pessoa]
- habilement (a) [aparência, comportamento, pessoa]
- décente (a) [vida]
- digne (a) [tratamento]
- intègre (adj) [showing integrity, fairness, moral uprightness]
- satisfactory (a) [vida]
- fair (adj n v) [adequate, reasonable, decent]
- respectable (a) [aparência, pessoa]
- decent (a) [comportamento, geral, pessoa, tratamento, vida]
- fairly good (a) [geral]
- decorous (a) [comportamento] (formal)
- fulfilling (a) [vida]
- seemly (a) [comportamento] (literature)
- dignified (a) [tratamento]
PT ES Espagnol 17
traductions
- completo (a) [vida]
- respetable (a) [aparência, pessoa, comportamento]
- apropiado (a) [comportamento]
- aceptable (a) [comportamento]
- satisfactorio (a) [vida]
- razonable (adj n v) [adequate, reasonable, decent]
- correcto (a) [aparência, comportamento, pessoa]
- regular (a) [geral]
- decente (a) [aparência, vida, tratamento, showing integrity, fairness, moral uprightness, pessoa, geral, fair; good enough; okay, comportamento]
- recibidero (a) [geral]
- íntegro (a) [comportamento, pessoa, aparência]
- honesto (a) [aparência, comportamento, pessoa]
- decoroso (a) [aparência, comportamento, pessoa]
- bien educado (a) [aparência, pessoa, comportamento]
- debidamente (a) [aparência, comportamento, pessoa]
- menudamente (a) [aparência, comportamento, pessoa]
- digno (a) [tratamento]
PT IT Italien 21
traductions
- completo (a) [vida] {m}
- rispettabile (a) [aparência, comportamento, pessoa]
- appropriato (a) [comportamento]
- adatto (a) [comportamento]
- conveniente (a) [comportamento]
- soddisfacente (a) [vida]
- corretto (a) [aparência, comportamento, pessoa]
- decente (a) [comportamento, vida, tratamento, pessoa, geral, aparência]
- passabile (a) [geral]
- ricevibile (a) [geral]
- decoroso (a) [aparência, comportamento, pessoa, tratamento]
- onesto (a) [aparência, pessoa, comportamento]
- dignitoso (a) [aparência, comportamento, pessoa, tratamento]
- beneducato (a) [aparência, comportamento, pessoa]
- educato (a) [pessoa, comportamento, aparência]
- molto bene (a) [aparência, comportamento, pessoa]
- magnificamente (a) [aparência, comportamento, pessoa]
- discreto (adj n v) [adequate, reasonable, decent]
- presentabile (adj) [fair; good enough; okay]
- perbene (adj) [showing integrity, fairness, moral uprightness]
- discreta (adj n v) [adequate, reasonable, decent] (adj n v)
PT DE Allemand 12
traductions
- ganz (adj) [fair; good enough; okay]
- rechtschaffen (a) [pessoa]
- geziemend (a) [comportamento]
- schicklich (a) [comportamento]
- annehmbar (a) [geral]
- zufrieden stellend (a) [vida]
- ausgefüllt (a) [vida]
- leidlich (a) [geral]
- anständig (a) [aparência, comportamento, pessoa, showing integrity, fairness, moral uprightness, sufficiently clothed]
- ehrbar (a) [pessoa]
- menschenwürdig (a) [tratamento]
- passabel (a) [geral]
PT NL Néerlandais 23
traductions
- respectabel (a) [comportamento, pessoa, aparência]
- achtenswaardig (a) [aparência, comportamento, pessoa]
- passend (a) [comportamento]
- juist (a) [comportamento]
- aanvaardbaar (a) [geral]
- netjes (a) [aparência, comportamento, pessoa]
- redelijk (adj n v) [adequate, reasonable, decent, geral, fair; good enough; okay]
- behoorlijk (a) [comportamento, geral]
- schappelijk (adj n v) [adequate, reasonable, decent]
- gepast (a) [comportamento]
- fatsoenlijk (a) [aparência, comportamento, pessoa]
- achtbaar (a) [aparência, pessoa, comportamento]
- betamelijk (a) [aparência, comportamento, pessoa]
- welvoeglijk (a) [aparência, comportamento, pessoa]
- welgemanierd (a) [aparência, comportamento, pessoa]
- voortreffelijk (a) [aparência, pessoa, comportamento]
- correct (a) [comportamento]
- volwaardig (a) [vida]
- bevredigend (a) [vida]
- menswaardig (a) [tratamento]
- toonbaar (adj) [sufficiently clothed]
- integer (adj) [showing integrity, fairness, moral uprightness]
- doenbaar (adj n v) [adequate, reasonable, decent] (adj n v)
PT SV Suédois 15
traductions
- aktningsvärd (a) [comportamento, pessoa, aparência]
- passande (a) [aparência, comportamento, pessoa]
- tillfredsställande (a) [vida]
- rimlig (adj n v) [adequate, reasonable, decent]
- anständig (a) [aparência, comportamento, pessoa, sufficiently clothed]
- respektabel (a) [pessoa, comportamento, aparência]
- hygglig (a) [geral]
- skaplig (a) [geral]
- antagbar (a) [geral]
- väluppfostrad (a) [aparência, comportamento, pessoa]
- anständigt (a) [aparência, comportamento, pessoa]
- skälig (adj n v) [adequate, reasonable, decent]
- tillbörlig (a) [comportamento]
- människovärdig (a) [tratamento]
- hyfsad (adj) [fair; good enough; okay]
PT CS Tchèque 1 traduction
- slušný (adj) [fair; good enough; okay, showing integrity, fairness, moral uprightness]
PT PL Polonais 2
traductions
- niezły (adj) [fair; good enough; okay]
- przyzwoity (adj) [showing integrity, fairness, moral uprightness]
PT BG Bulgare 4
traductions
- значителен (adj n v) [adequate, reasonable, decent] (adj)
- благоприличен (adj) [showing integrity, fairness, moral uprightness] (adj)
- приличен (adj) [fair; good enough; okay] (adj)
- задоволителен (adj n v) [adequate, reasonable, decent] (adj n v)
PT RU Russe 8
traductions
- порядочный (adj) [showing integrity, fairness, moral uprightness] (adj)
- прие́млемый (adj n v) [adequate, reasonable, decent] (adj)
- сно́сный (adj n v) [adequate, reasonable, decent] (adj)
- прили́чный (adj) [showing integrity, fairness, moral uprightness] (adj)
- благопристойный (adj) [showing integrity, fairness, moral uprightness] (adj)
- оде́тый (adj) [sufficiently clothed] (adj)
- хоро́ший (adj) [fair; good enough; okay] (adj)
- неплохо́й (adj) [fair; good enough; okay] (adj)
PT SL Slovène 2
traductions