PT dictionnaire: Portugais dócil
dócil a 67 traductions en 13 langues
traductions de dócil
- sage (a) [comportamento, pessoa] {m}
- obéissant (a) [comportamento]
- souple (a) [comportamento, pessoa]
- doux (a) [caráter]
- complaisant (a) [comportamento]
- accommodant (a) [comportamento, pessoa]
- obligeant (a) [comportamento]
- docile (a) [comportamento, pessoa, yielding to control]
- soumis (a) [comportamento, pessoa]
- gentil (a) [caráter]
PT ES Espagnol 7
traductions
PT IT Italien 9
traductions
- servizievole (a) [comportamento]
- obbediente (a) [comportamento, pessoa]
- ubbidiente (a) [comportamento, pessoa]
- compiacente (a) [comportamento]
- condiscendente (a) [comportamento]
- remissivo (a) [comportamento]
- docile (a) [caráter, comportamento, pessoa, yielding to control]
- mansueto (adj) [yielding to control]
- mito (a) [caráter] {m}
PT DE Allemand 7
traductions
- gefügig (a) [comportamento, yielding to control]
- nachgiebig (a) [pessoa]
- gütig (a) [caráter]
- willig (a) [comportamento, pessoa]
- folgsam (a) [comportamento]
- sanftmütig (a) [caráter]
- fügsam (adj) [yielding to control]
PT NL Néerlandais 9
traductions
- gewillig (a) [pessoa, comportamento]
- gehoorzaam (a) [comportamento]
- inschikkelijk (a) [comportamento]
- meegaand (a) [caráter, comportamento, pessoa]
- gedwee (a) [pessoa, comportamento, caráter]
- volgzaam (a) [comportamento, pessoa, yielding to control]
- onderdanig (a) [comportamento, pessoa]
- willig (a) [comportamento, pessoa]
- mak (a) [caráter]
PT SV Suédois 9
traductions
- tjänstvillig (a) [comportamento]
- tillmötesgående (a) [comportamento] {n}
- lydig (a) [comportamento, pessoa]
- medgörlig (a) [comportamento, pessoa]
- foglig (a) [comportamento, pessoa, yielding to control]
- lätthanterlig (a) [comportamento, pessoa]
- undergiven (a) [comportamento]
- ödmjuk (a) [caráter, comportamento]
- saktmodig (a) [caráter]
PT CS Tchèque 2
traductions
PT BG Bulgare 2
traductions
PT RU Russe 2
traductions
- покорный (adj) [yielding to control] (adj)
- послу́шный (adj) [yielding to control] (n adj)