PT dictionnaire: Portugais confortável
confortável a 80 traductions en 14 langues
traductions de confortável
- agréable (a) [cômodo]
- confortable (a) [cômodo, providing physical comfort and ease]
- bien à l'aise (a) [cômodo]
- content (a) [relaxado]
- calme (a) [relaxado] {m}
- à l'aise (a) [relaxado]
- relaxé (a) [relaxado]
- douillet (adj n v) [affording comfort and warmth]
- douillette (adj n v) [affording comfort and warmth]
PT ES Espagnol 7
traductions
PT IT Italien 5
traductions
- comodo (a) [cômodo, in a state of comfort, providing physical comfort and ease, relaxado] {m}
- confortevole (a) [cômodo, providing physical comfort and ease]
- tranquillo (a) [relaxado]
- a proprio agio (a) [relaxado]
- accogliente (adj n v) [affording comfort and warmth]
PT DE Allemand 8
traductions
- bequem (adj) [providing physical comfort and ease, relaxado]
- angenehm (a) [cômodo]
- behaglich (a) [cômodo, providing physical comfort and ease]
- gemütlich (adj n v) [affording comfort and warmth, in a state of comfort, relaxado]
- komfortabel (a) [cômodo, providing physical comfort and ease]
- wohnlich (a) [cômodo]
- friedlich (a) [relaxado]
- kommod (adj) [providing physical comfort and ease]
PT NL Néerlandais 11
traductions
- aangenaam (a) [cômodo]
- gezellig (adj n v) [affording comfort and warmth, cômodo]
- behaaglijk (a) [cômodo]
- knus (adj n v) [affording comfort and warmth, cômodo]
- op z'n gemak (a) [relaxado]
- gerust (a) [relaxado]
- rustig (a) [relaxado]
- gemakkelijk (adj) [in a state of comfort, providing physical comfort and ease]
- comfortabel (adj) [in a state of comfort, providing physical comfort and ease]
- gezellige (adj n v) [affording comfort and warmth] (adj n v)
- knusse (adj n v) [affording comfort and warmth] (adj n v)
PT SV Suédois 11
traductions
- behaglig (a) [cômodo, providing physical comfort and ease]
- bekväm (a) [cômodo, in a state of comfort, providing physical comfort and ease]
- komfortabel (a) [cômodo, providing physical comfort and ease]
- hemtrevlig (a) [cômodo]
- skön (a) [cômodo, providing physical comfort and ease]
- lugn (a) [relaxado] {n}
- nöjd (a) [relaxado]
- väl till mods (a) [relaxado]
- obesvärad (a) [relaxado]
- gemytlig (a) [relaxado]
- mysig (adj n v) [affording comfort and warmth] (informal)
PT CS Tchèque 3
traductions
PT BG Bulgare 3
traductions
PT RU Russe 3
traductions
- удо́бный (adj) [in a state of comfort, providing physical comfort and ease] (adj)
- комфорта́бельный (adj) [in a state of comfort, providing physical comfort and ease] (adj)
- ую́тный (adj n v) [affording comfort and warmth, in a state of comfort, providing physical comfort and ease] (adj)