PT dictionnaire: Portugais canto
canto a 118 traductions en 18 langues
traductions de canto
- réduit (n) [lugar] {m}
- alcôve (n) [lugar] {f}
- niche (n) [lugar] {f}
- coin (n) [cômodo, secret or secluded place, space in the angle between converging lines or walls] {m}
- chant (n) [musical sound made by a bird, the act of using the voice to produce musical sounds; vocalizing, música, cry of the rooster, characteristic cry of a bird or other animal] {m}
- cri (n v) [characteristic cry of a bird or other animal] {m}
- cantique (n) [religião] {m}
- hymne (n) [religião] {m}
- psaume (n) [religião] {m}
- recoin (n) [lugar] {m}
- sifflement (n) [pássaros] {m}
- alcove (n) [lugar]
- corner [cômodo]
- singing (n) [música, the act of using the voice to produce musical sounds; vocalizing]
- canticle (n) [religião]
- hymn (n) [religião]
- chant (n) [religião]
- carol (n) [religião]
- song of joy (n) [religião]
- song of praise (n) [religião]
- nook (n) [lugar]
- whistle (n) [pássaros]
- birdsong (n) [musical sound made by a bird]
PT ES Espagnol 11
traductions
- reclamo (n) [musical sound made by a bird] {m}
- hueco (n) [lugar] {m}
- nicho (n) [lugar] {m}
- rincón (n) [cômodo, lugar] {m}
- cacareo (n v) [cry of the rooster] {m}
- llamado (n v) [characteristic cry of a bird or other animal]
- canto (n v) [characteristic cry of a bird or other animal, música, pássaros, religião, the act of using the voice to produce musical sounds; vocalizing] {m}
- cántico (n) [religião] {m}
- himno (n) [religião] {m}
- villancico (n) [religião] {m}
- canto de alegría (n) [religião] {m}
PT IT Italien 10
traductions
- richiamo (n v) [characteristic cry of a bird or other animal] {m}
- alcova (n) [lugar] {f}
- angolo (n) [cômodo, space in the angle between converging lines or walls] {m}
- fischio (n) [pássaros] {m}
- angolino (n) [lugar] {m}
- canto (n v) [characteristic cry of a bird or other animal, música, religião] {m}
- cantico (n) [religião] {m}
- inno (n) [religião] {m}
- canto di gioia (n) [religião] {m}
- nicchia (n) [lugar] {f}
PT DE Allemand 13
traductions
- Ruf (n v) [characteristic cry of a bird or other animal] {m}
- Nische (n) [lugar] {f}
- Winkel (n v) [space in the angle between converging lines or walls] {m}
- Ecke (n) [cômodo, secret or secluded place, space in the angle between converging lines or walls] {f}
- Gesang (n) [música, the act of using the voice to produce musical sounds; vocalizing] {m}
- Pfeifen (n) [pássaros] {n}
- Laut (n v) [characteristic cry of a bird or other animal] {m}
- Hymne (n) [religião] {f}
- Lobgesang (n) [religião] {m}
- Jubellied (n) [religião] {n}
- Singen (n adj) [the act of using the voice to produce musical sounds; vocalizing]
- Vogelgesang (n) [musical sound made by a bird] (n)
- Krähen (n v) [cry of the rooster] (n v)
PT NL Néerlandais 11
traductions
- alkoof (n) [lugar] {m}
- hoek (n) [cômodo, lugar, space in the angle between converging lines or walls] {m}
- gezang (n) [música] {n}
- lofzang (n) [religião] {m}
- hymne (n) [religião] {m}
- hoekje (n) [lugar] {n}
- nis (n) [lugar] {m}
- gefluit (n) [pássaros] {n}
- zang (n adj) [the act of using the voice to produce musical sounds; vocalizing]
- vogelzang (n) [musical sound made by a bird] (n)
- hanengekraai (n v) [cry of the rooster] (n v)
PT SV Suédois 6
traductions
- hörn (n) [cômodo, space in the angle between converging lines or walls] {n}
- sjungande (n) [música] {n}
- sång (n) [musical sound made by a bird] (u)
- hörna (n v) [secret or secluded place]
- fågelsång (n v) [characteristic cry of a bird or other animal, musical sound made by a bird]
- fåglalåt (n) [musical sound made by a bird]
PT CS Tchèque 6
traductions
- píseň (n) [musical sound made by a bird]
- zpěv (n adj) [the act of using the voice to produce musical sounds; vocalizing]
- roh (n v) [space in the angle between converging lines or walls]
- kout (n v) [space in the angle between converging lines or walls] {m}
- kokrhání (n v) [cry of the rooster] (n v)
- zakokrhání (n v) [cry of the rooster] (n v)
PT PL Polonais 7
traductions
- róg (n v) [space in the angle between converging lines or walls] {m}
- kąt (n v) [space in the angle between converging lines or walls] {m}
- węgieł (n v) [space in the angle between converging lines or walls] {m}
- śpiew (n adj) [the act of using the voice to produce musical sounds; vocalizing] {m}
- pianie (n v) [cry of the rooster] {n}
- kącik (n v) [space in the angle between converging lines or walls]
- trel (n) [musical sound made by a bird] (n v)
PT DA Danois 3
traductions
PT BG Bulgare 4
traductions
- ъ́гъл (n v) [space in the angle between converging lines or walls] (n v)
- кът (n v) [secret or secluded place] (n v)
- кътче (n v) [secret or secluded place] (n v)
- кукуригане (n v) [cry of the rooster] (n v)
PT HU Hongrois 4
traductions
- sarok (n v) [space in the angle between converging lines or walls]
- éneklés (n adj) [the act of using the voice to produce musical sounds; vocalizing] (n adj)
- madárdal (n) [musical sound made by a bird] (n)
- madárfütty (n) [musical sound made by a bird] (n)
PT AF Afrikaans 1 traduction
- hoek (n v) [space in the angle between converging lines or walls] (n v)
PT RU Russe 9
traductions
- крик (n v) [characteristic cry of a bird or other animal] (m)
- пе́ние (n) [musical sound made by a bird, the act of using the voice to produce musical sounds; vocalizing] (n adj)
- песнопе́ние (n adj) [the act of using the voice to produce musical sounds; vocalizing] (n adj)
- трель (n) [musical sound made by a bird] (n v)
- го́лос (n v) [characteristic cry of a bird or other animal] (n v)
- у́гол (n v) [secret or secluded place, space in the angle between converging lines or walls] (n v)
- пти́чий (n) [musical sound made by a bird] (n)
- уголо́к (n v) [secret or secluded place, space in the angle between converging lines or walls] (n v)
- закуто́к (n v) [secret or secluded place] (n v)
PT HI Hindi 2
traductions
PT JA Japonais 5
traductions
- 歌唱 (n adj) [the act of using the voice to produce musical sounds; vocalizing] (n adj)
- さえずり (n) [musical sound made by a bird] (n)
- 鳴き声 (n v) [characteristic cry of a bird or other animal] (n v)
- 隅 (n v) [space in the angle between converging lines or walls] (n v)
- コーナー (n v) [secret or secluded place, space in the angle between converging lines or walls] (n v)
PT VI Vietnamien 1 traduction
- góc (n v) [space in the angle between converging lines or walls] (n adj)