PT dictionnaire: Portugais boa noite
boa noite a 66 traductions en 19 langues
Aller à Traductions
traductions de boa noite
- bonsoir [greeting said in the evening, saudação]
- bonne nuit (phrase) [a farewell, desejo, saudação]
- dormez bien (o) [desejo]
- dors bien (o) [desejo]
- good evening [greeting said in the evening, saudação]
- good night (phrase) [a farewell, desejo, saudação]
- sleep well (o) [desejo]
PT ES Espagnol 3
traductions
- buenas tardes (n) [greeting said in the evening, saudação]
- buenas noches [a farewell, desejo, greeting said in the evening, saudação]
- que duermas bien (o) [desejo]
PT IT Italien 6
traductions
- buona sera (n) [greeting said in the evening, saudação]
- buonasera (n) [greeting said in the evening, saudação]
- buonanotte (phrase) [a farewell, saudação]
- buona notte (phrase) [a farewell, desejo]
- dormi bene (o) [desejo]
- sogni d'oro (o) [desejo]
PT DE Allemand 4
traductions
- guten Abend (n) [greeting said in the evening, saudação]
- Gute Nacht (o) [saudação]
- gute Nacht (phrase) [a farewell, desejo]
- schlaf' gut (o) [desejo]
PT NL Néerlandais 8
traductions
- goedenavond (n) [greeting said in the evening, saudação]
- goede avond (o) [saudação]
- goede nacht (o) [saudação]
- welterusten (phrase) [a farewell, desejo]
- goedenacht (phrase) [a farewell, desejo]
- slaap lekker (o) [desejo]
- goeienacht (phrase) [a farewell]
- trusten (phrase) [a farewell]
PT SV Suédois 6
traductions
PT PL Polonais 2
traductions
- dobry wieczór (n) [greeting said in the evening]
- dobranoc (n) [a farewell]
PT BG Bulgare 3
traductions
- добър вечер (dóbǎr véčer)
- лека нощ [a farewell] (leka nošt)
- до́бър ве́чер (n) [greeting said in the evening] (n)
PT HU Hongrois 2
traductions
- jó estét (n) [greeting said in the evening]
- jó éjszakát (phrase) [a farewell]
PT RU Russe 4
traductions
- спокойной ночи
- добрый вечер
- до́брый ве́чер (n) [greeting said in the evening] (n)
- споко́йной но́чи (phrase) [a farewell] (phrase)
PT HI Hindi 4
traductions
- नमस्ते [greeting said in the evening] (namaste)
- गुड ईवनिंग [greeting said in the evening] (guḍ īvniṅg)
- शुभ रात्रि [a farewell] (śubh rātri)
- गुड नाइट [a farewell] (guḍ nā'iṭ)
PT VI Vietnamien 3
traductions
- chúc ngủ ngon (phrase) [a farewell]
- chào buổi tối (n) [greeting said in the evening]
- xin chào buổi tối (n) [greeting said in the evening]