PT dictionnaire: Portugais assustador
assustador a 160 traductions en 14 langues
traductions de assustador
- horrible (a) [medo, geral, terrível]
- épouvantable (a) [geral, horrifyingly shocking, medo, terrível]
- affreux (a) [geral, medo, terrível]
- effroyable (a) [geral, medo, terrível]
- alarmant (a) [geral, terrível, medo]
- effrayant (adj) [full of fright, geral, horrifyingly shocking, medo, scary, terrível]
- saisissant (a) [surpreendente]
- surprenant (a) [surpreendente]
- étrange (adj) [weird]
- cauchemardesque (a) [geral, medo, terrível]
- inquiétant (a) [geral, medo, terrível]
- angoissant (a) [geral, medo, terrível]
- terrifiant (a) [geral, terrível, medo, causing, or able to cause, fright]
- horrifiant (a) [medo, terrível]
- terrible (a) [medo, terrível]
- sinistre (adj) [causing, or able to cause, fright, weird]
- qui fait peur (a) [sensação mental]
- d'épouvante (a) [sensação mental]
- alarming (a) [medo]
- frightening (a) [geral, medo]
- fearful (a) [terrível]
- nightmarish (a) [geral]
- terrible (a) [terrível]
- dreadful (a) [medo, terrível]
- frightful (adj) [full of fright, terrível]
- ghastly (a) [terrível] (informal)
- startling [surpreendente]
- surprising (a) [surpreendente]
- gruesome (a) [medo]
- dire (a) [medo]
- scary (adj) [causing, or able to cause, fright, sensação mental]
- spine-chilling (a) [sensação mental]
- creepy
- lurid
PT ES Espagnol 19
traductions
- horrible (a) [medo, terrível, geral]
- espantoso (a) [geral, horrifyingly shocking, medo, sensação mental, terrível]
- alarmante (a) [terrível, scary, medo, geral, causing, or able to cause, fright]
- inquietante (a) [geral, medo, terrível]
- misterioso (adj) [weird]
- asombroso (a) [surpreendente]
- extraño (adj) [weird] {m}
- de pesadilla (a) [geral, medo, terrível]
- preocupante (a) [geral, terrível, medo]
- aterrador (a) [geral]
- horripilante (adj adv) [horrifyingly shocking, medo, terrível]
- terrible (a) [geral, medo, terrível]
- terrorífico (a) [terrível, medo, geral]
- sorprendente (a) [surpreendente]
- horrendo (a) [medo, terrível]
- pavoroso (a) [medo, terrível]
- espeluznante (a) [medo, terrível]
- atemorizante (a) [sensação mental]
- cadavérico (adj adv) [horrifyingly shocking]
PT IT Italien 19
traductions
- orribile (a) [terrível, medo]
- orrendo (a) [geral, medo, terrível]
- atroce (a) [medo, terrível]
- terrificante (adj adv) [horrifyingly shocking, medo, terrível]
- spaventoso (a) [medo, terrível, sensação mental, scary, horrifyingly shocking, geral]
- allarmante (a) [geral, medo, terrível]
- pauroso (adj) [causing, or able to cause, fright]
- da incubo (a) [geral, medo, terrível]
- angoscioso (a) [geral, terrível, medo]
- preoccupante (a) [geral, medo, terrível]
- inquietante (a) [geral, medo, terrível]
- tremendo (a) [geral, medo, terrível]
- raccapricciante (a) [terrível, medo]
- orripilante (a) [medo, terrível]
- terribile (a) [geral, medo, terrível]
- sbalorditivo (a) [surpreendente]
- sorprendente (a) [surpreendente]
- misterioso (adj) [weird]
- agghiacciante (adj adv) [horrifyingly shocking, sensação mental]
PT DE Allemand 19
traductions
- entsetzlich (a) [terrível, medo]
- furchtbar (a) [terrível]
- schrecklich (adj) [causing, or able to cause, fright, medo, terrível]
- unheimlich (adj) [weird]
- beängstigend (adj) [causing, or able to cause, fright, geral, medo, terrível]
- fürchterlich (a) [medo, terrível]
- grauenvoll (a) [medo, terrível]
- erschreckend (a) [medo]
- alarmierend (a) [medo]
- Furcht erregend (a) [geral]
- haarsträubend (adj adv) [horrifyingly shocking]
- bestürzend (a) [surpreendente]
- überraschend (a) [surpreendente]
- gruselig (a) [sensação mental]
- gespenstisch (adj adv) [horrifyingly shocking]
- grässlich (adj adv) [horrifyingly shocking]
- furchterregend (adj) [causing, or able to cause, fright]
- Schreckerregend (adj) [scary] (adj)
- Einjagend (adj) [scary] (adj)
PT NL Néerlandais 25
traductions
- afschuwelijk (adj adv) [horrifyingly shocking, medo, terrível, geral]
- afgrijselijk (adj adv) [horrifyingly shocking]
- verschrikkelijk (adj adv) [horrifyingly shocking]
- ontzettend (a) [geral, medo, terrível]
- ontstellend (adj) [scary]
- alarmerend (a) [geral, medo, terrível]
- angstwekkend (a) [terrível, medo, geral]
- schrikbarend (a) [geral, medo, terrível]
- verontrustend (a) [geral, medo, terrível]
- onrustbarend (a) [geral, medo, terrível]
- vreemd (adj) [weird]
- ontzaglijk (a) [geral, medo, terrível]
- nachtmerrieachtig (a) [terrível, geral, medo]
- zorgwekkend (a) [geral, medo, terrível]
- vreselijk (a) [geral, medo, terrível]
- angstaanjagend (a) [geral, medo, scary, sensação mental, terrível]
- beangstigend (adj) [scary, terrível, medo, geral]
- eng (adj) [causing, or able to cause, fright]
- verrassend (a) [surpreendente]
- opzienbarend (a) [surpreendente]
- afschrikwekkend (a) [medo, terrível]
- ijzingwekkend (a) [medo, terrível]
- gruwelijk (a) [medo, terrível]
- huiveringwekkend (a) [medo, terrível]
- griezelig (a) [sensação mental]
PT SV Suédois 21
traductions
- förskräcklig (a) [medo, geral, terrível]
- gräslig (a) [medo, terrível]
- hemsk (a) [sensação mental]
- ryslig (a) [sensação mental]
- skrämmande (a) [geral, medo, scary, terrível]
- förfärlig (a) [medo, terrível, geral]
- alarmerande (a) [geral, medo, terrível]
- irriterande (a) [geral, medo, terrível]
- häpnadsväckande (a) [surpreendente]
- mardrömslik (a) [terrível, medo, geral]
- oroväckande (a) [geral, medo, terrível]
- ohygglig (a) [geral, medo, terrível]
- fruktansvärd (a) [geral, medo, terrível]
- skräckinjagande (a) [geral, terrível, medo]
- överraskande (a) [surpreendente]
- konstig (adj) [weird]
- hårresande (a) [medo, terrível]
- mystisk (adj) [weird]
- kuslig (adj) [weird]
- skum (adj) [weird] {n}
- läskig (adj) [causing, or able to cause, fright]
PT PL Polonais 2
traductions
- straszny (adj) [causing, or able to cause, fright]
- przerażający (adj) [causing, or able to cause, fright, scary]
PT DA Danois 2
traductions
- skræmmende (adj) [causing, or able to cause, fright] (adj)
- uhyggelig (adj) [causing, or able to cause, fright] (adj)
PT BG Bulgare 5
traductions
- странен (adj) [weird] {m} (stranen)
- ужасен (adj adv) [horrifyingly shocking] (adj)
- страхотен (adj adv) [horrifyingly shocking] (adj)
- внушаващ суеверен страх (adj) [weird] (adj)
- уплашен (adj) [full of fright] (adj)
PT HU Hongrois 2
traductions
- ijesztő (adj) [causing, or able to cause, fright] (adj)
- rettenetes (adj adv) [horrifyingly shocking] (adj)
PT RU Russe 8
traductions
- мра́чный (adj) [weird] (adj)
- стра́шный (adj) [causing, or able to cause, fright, horrifyingly shocking] (adj)
- ужа́сный (adj) [causing, or able to cause, fright, horrifyingly shocking] (adj)
- злове́щий (adj) [weird] (adj)
- сверхъесте́ственный (adj) [weird] (adj)
- стра́нный (adj) [weird] (adj)
- жу́ткий (adj) [weird] (adj)
- пуга́ющий (adj) [scary] (adj)