aquela a 93 traductions en 18 langues
Aller à Traductions

traductions de aquela

PT FR Français 9 traductions
  • là-bas (adv determiner n) [distant but within sight]
  • ce [demonstrativo, determinante demonstrativo - sing., pronome demonstrativo, what is being indicated]
  • cet (a) [determinante demonstrativo - sing., what is being indicated]
  • cette (a) [determinante demonstrativo - sing., what is being indicated]
  • ça (o) [demonstrativo, pronome demonstrativo, that thing]
  • cela (o) [demonstrativo, pronome demonstrativo, that thing]
  • celle (o) [demonstrativo]
  • celle-ci (o) [demonstrativo]
  • celle-là (o) [demonstrativo]
PT EN Anglais 4 traductions
  • that [demonstrativo, determinante demonstrativo - sing., pronome demonstrativo]
  • that one (o) [demonstrativo]
  • yonder (adv determiner n) [distant but within sight]
  • yon (adj adv pronoun) [that thing, distant, but within sight]
PT ES Espagnol 15 traductions
  • ese (a) [determinante demonstrativo - sing., what is being indicated]
  • esa (a) [determinante demonstrativo - sing., what is being indicated]
  • aquel (a) [determinante demonstrativo - sing., what is being indicated]
  • aquella (a) [determinante demonstrativo - sing., distant but within sight, what is being indicated]
  • ése (o) [demonstrativo, pronome demonstrativo, that thing]
  • aquél (adv determiner n) [distant but within sight, that thing, pronome demonstrativo, demonstrativo]
  • ésa (o) [demonstrativo, pronome demonstrativo, that thing]
  • aquélla (o) [demonstrativo, pronome demonstrativo, that thing]
  • esos
  • esas
  • aquellos
  • aquellas
  • ésta (o) [demonstrativo]
  • eso (conj determiner pronoun adv) [what is being indicated]
  • aquello (conj determiner pronoun adv) [what is being indicated]
PT IT Italien 6 traductions
  • che (o) [demonstrativo, pronome demonstrativo]
  • quel (a) [determinante demonstrativo - sing.]
  • quello (o) [demonstrativo, determinante demonstrativo - sing., pronome demonstrativo, that thing, what is being indicated]
  • quella (o) [demonstrativo, determinante demonstrativo - sing., pronome demonstrativo, that thing, what is being indicated]
  • questa (o) [demonstrativo]
  • codesta (o) [demonstrativo]
PT DE Allemand 9 traductions
  • das (a) [determinante demonstrativo - sing., pronome demonstrativo, demonstrativo]
  • diese (conj determiner pronoun adv) [that thing]
  • dieser (conj determiner pronoun adv) [that thing]
  • dieses (conj determiner pronoun adv) [that thing]
  • der (a) [determinante demonstrativo - sing.]
  • die (o) [demonstrativo, determinante demonstrativo - sing.]
  • jene (adj adv pronoun) [that thing, distant, but within sight, what is being indicated, that thing, determinante demonstrativo - sing.]
  • jener (o) [demonstrativo, determinante demonstrativo - sing., that thing, that thing, distant, but within sight, what is being indicated]
  • jenes (a) [determinante demonstrativo - sing., that thing, that thing, distant, but within sight, what is being indicated]
PT NL Néerlandais 4 traductions
  • dat (o) [demonstrativo, determinante demonstrativo - sing., pronome demonstrativo, that thing, what is being indicated]
  • die (o) [demonstrativo, determinante demonstrativo - sing., pronome demonstrativo, what is being indicated]
  • deze (o) [demonstrativo]
  • det (conj determiner pronoun adv) [that thing] (conj determiner pronoun adv)
PT SV Suédois 8 traductions
  • den där (a) [determinante demonstrativo - sing., pronome demonstrativo, that thing, what is being indicated, demonstrativo]
  • det där (o) [demonstrativo, determinante demonstrativo - sing., pronome demonstrativo, that thing, what is being indicated]
  • det här (o) [demonstrativo]
  • detta (conj determiner pronoun adv) [that thing]
  • det (o) [demonstrativo, pronome demonstrativo, that thing, what is being indicated]
  • den (o) [demonstrativo, pronome demonstrativo, that thing, what is being indicated]
  • den här (o) [demonstrativo]
  • denna (conj determiner pronoun adv) [that thing]
PT CS Tchèque 4 traductions
  • tamten (conj determiner pronoun adv) [what is being indicated] {m}
  • tamta (conj determiner pronoun adv) [what is being indicated] {f}
  • tamto (conj determiner pronoun adv) [what is being indicated] {n}
  • to (conj determiner pronoun adv) [that thing]
PT PL Polonais 7 traductions
  • tamten (conj determiner pronoun adv) [what is being indicated]
  • ten (conj determiner pronoun adv) [that thing] {m} (Pron.)
  • ta (conj determiner pronoun adv) [that thing] {f}
  • to (conj determiner pronoun adv) [that thing] {n}
  • te (conj determiner pronoun adv) [that thing] (pl)
  • tamto (conj determiner pronoun adv) [what is being indicated]
  • tamta (conj determiner pronoun adv) [what is being indicated] (conj determiner pronoun adv)
PT DA Danois 1 traduction
  • det (conj determiner pronoun adv) [that thing]
PT BG Bulgare 3 traductions
  • това (conj determiner pronoun adv) [that thing] (tova)
  • онзи (conj determiner pronoun adv) [what is being indicated] (conj determiner pronoun adv)
  • оня (conj determiner pronoun adv) [what is being indicated] (conj determiner pronoun adv)
PT HU Hongrois 2 traductions
  • az (conj determiner pronoun adv) [that thing, what is being indicated]
  • azok
PT AF Afrikaans 1 traduction
  • daardie (conj determiner pronoun adv) [that thing]
PT RU Russe 7 traductions
  • тот [what is being indicated] (та,то)
  • вон (adv determiner n) [distant but within sight] (adv)
  • та (conj determiner pronoun adv) [what is being indicated] {f}
  • то (conj determiner pronoun adv) [that thing, what is being indicated] {n}
  • те (conj determiner pronoun adv) [what is being indicated]
  • э́то (conj determiner pronoun adv) [that thing] (v)
  • вон тот (adj adv pronoun) [that thing, distant, but within sight] (adj adv pronoun)
PT SL Slovène 3 traductions
  • tisto [what is being indicated] {n}
  • tista (conj determiner pronoun adv) [what is being indicated] {f}
  • tisti (conj determiner pronoun adv) [what is being indicated] {m}
PT ZH Chinois 3 traductions
PT JA Japonais 3 traductions
  • その [what is being indicated] (sonó)
  • あの [distant but within sight] (anó)
  • それ (conj determiner pronoun adv) [that thing] (soré)
PT VI Vietnamien 4 traductions
  • đó (conj determiner pronoun adv) [what is being indicated]
  • cái đó (conj determiner pronoun adv) [what is being indicated]
  • kia (conj determiner pronoun adv) [what is being indicated]
  • cái kia (conj determiner pronoun adv) [what is being indicated]