PT dictionnaire: Portugais alcoólatra
alcoólatra a 87 traductions en 14 langues
traductions de alcoólatra
- alcoolique (n adj) [a person addicted to alcohol, alcoolismo - homem, alcoolismo - mulher, one who abuses alcohol] {m}
- ivrogne (n) [alcoolismo - homem, alcoolismo - mulher] {m}
- buveur (n) [alcoolismo - homem] {m}
- pochard (n) [alcoolismo - homem] {m}
- poivrot (n) [alcoolismo - homem] {m}
- soûlard (n) [alcoolismo - homem] {m}
- soûlaud (n) [alcoolismo - homem] {m}
- buveuse (n) [alcoolismo - mulher] {f}
- addicted (a) [alcoolismo]
- alcoholic (n adj) [a person addicted to alcohol, alcoolismo - homem, alcoolismo - mulher]
- drunkard (n) [alcoolismo - homem, alcoolismo - mulher]
- drinker (n) [alcoolismo - homem, alcoolismo - mulher]
- drunk (n) [alcoolismo - homem, alcoolismo - mulher]
- boozer (n) [alcoolismo - homem, alcoolismo - mulher] (slang)
- tippler (n) [alcoolismo - homem, alcoolismo - mulher] (informal)
- bibulous (a) [alcoolismo] (literature)
- alcoholicerry
- carefree cheerfulness
PT ES Espagnol 7
traductions
- alcohólico (n adj) [a person addicted to alcohol, alcoolismo - homem, one who abuses alcohol] {m}
- borracho (n) [alcoolismo - homem] {m}
- borrachín (a) [alcoolismo, alcoolismo - homem] {m}
- bebedor (a) [alcoolismo, alcoolismo - homem] {m}
- bebedora (n) [alcoolismo - mulher] {f}
- alcohólica (n) [alcoolismo - mulher] {f}
- borracha (n) [alcoolismo - mulher] {f}
PT IT Italien 13
traductions
- alcolizzato (n) [alcoolismo - homem, one who abuses alcohol] {m}
- ubriacone (n) [alcoolismo - homem] {m}
- bevitore (n) [alcoolismo - homem] {m}
- beone (n) [alcoolismo - homem] {m}
- ubriaco (n) [alcoolismo - homem] {m}
- alcolizzata (n) [alcoolismo - mulher] {f}
- ubriacona (n) [alcoolismo - mulher] {f}
- bevitrice (n) [alcoolismo - mulher] {f}
- beona (n) [alcoolismo - mulher] {f}
- ubriaca (n) [alcoolismo - mulher] {f}
- dedito al bere (a) [alcoolismo]
- alcolista (n adj) [a person addicted to alcohol, one who abuses alcohol]
- alcoldipendente (n adj) [a person addicted to alcohol] (n adj)
PT DE Allemand 11
traductions
- alkoholsüchtig (a) [alcoolismo]
- trunksüchtig (a) [alcoolismo]
- Alkoholiker (n adj) [a person addicted to alcohol, alcoolismo - homem, one who abuses alcohol] {m}
- Alkoholikerin (n adj) [a person addicted to alcohol, alcoolismo - mulher, one who abuses alcohol] {f}
- Säufer (n) [alcoolismo - homem] {m}
- Säuferin (n) [alcoolismo - mulher] {f}
- Trinker (n) [alcoolismo - homem] {m}
- Trinkerin (n) [alcoolismo - mulher] {f}
- Trunkenbold (n) [alcoolismo - homem] {m}
- Alkoholkranker (n adj) [a person addicted to alcohol, one who abuses alcohol] (n adj)
- Alkoholkranke (n adj) [a person addicted to alcohol, one who abuses alcohol] (n adj)
PT NL Néerlandais 10
traductions
- alcoholist (n adj) [a person addicted to alcohol, alcoolismo - homem] {m}
- drankverslaafde (n) [alcoolismo - homem, alcoolismo - mulher] {m}
- dronkaard (n) [alcoolismo - homem, alcoolismo - mulher] {m}
- drinkeboer (n) [alcoolismo - homem] {m}
- dronkelap (n) [alcoolismo - homem] {m}
- zuiplap (n) [alcoolismo - homem, alcoolismo - mulher] {m}
- drinkebroer (n) [alcoolismo - homem] {m}
- alcoholiste (n adj) [a person addicted to alcohol, alcoolismo - mulher] {f}
- aan de drank (a) [alcoolismo]
- alcoholicus (n adj) [a person addicted to alcohol] (n adj)
PT SV Suédois 8
traductions
- alkoholist (n adj) [a person addicted to alcohol, one who abuses alcohol] (u)
- drinkare (n adj) [a person addicted to alcohol] (u)
- begiven på sprit (a) [alcoolismo]
- supig (a) [alcoolismo]
- suput (n adj) [a person addicted to alcohol]
- fyllo (n adj) [a person addicted to alcohol]
- fyllerist (n adj) [a person addicted to alcohol]
- alkis (n adj) [a person addicted to alcohol]
PT CS Tchèque 3
traductions
PT PL Polonais 2
traductions
- alkoholik (n adj) [a person addicted to alcohol, one who abuses alcohol] {m}
- alkoholiczka (n adj) [a person addicted to alcohol, one who abuses alcohol] {f}
PT DA Danois 1 traduction
- alkoholiker (n adj) [a person addicted to alcohol, one who abuses alcohol]
PT BG Bulgare 2
traductions
PT RU Russe 3
traductions
- пья́ница (n adj) [one who abuses alcohol]
- алкого́лик (n adj) [a person addicted to alcohol, one who abuses alcohol] (n v)
- алка́ш (n adj) [one who abuses alcohol] (n adj)
PT JA Japonais 8
traductions
- 酒飲み (n adj) [one who abuses alcohol] (n)
- アルコール中毒者 (n adj) [a person addicted to alcohol] (n adj)
- 小虎 (n adj) [one who abuses alcohol] (n adj)
- 辛党 (n adj) [one who abuses alcohol] (n adj)
- 飲兵衛 (n adj) [one who abuses alcohol] (n adj)
- アル中 (n adj) [one who abuses alcohol] (n adj)
- 飲んだくれ (n adj) [one who abuses alcohol] (n adj)
- 愛飲家 (n adj) [one who abuses alcohol] (n adj)