PT dictionnaire: Portugais alarme
alarme a 61 traductions en 16 langues
Aller à Traductions
traductions de alarme
- alarme [an alarm, geral, summons to arms] {f}
- avertisseur d'incendie (n) [device which warns people of a possible fire] {m}
- tocsin (n) [perigo] {m}
- alarme incendie (n) [device which warns people of a possible fire, sound or other warning made by a fire alarm] (n)
- alert
- alarm [geral]
- warning
- fire alarm (n) [device which warns people of a possible fire]
- tocsin (n) [perigo] (literature)
PT ES Espagnol 6
traductions
- alerta (adj n v) [an alarm] {f}
- alarma [an alarm, geral, summons to arms] {f}
- advertencia {f}
- campana de alarma (n) [perigo] {f}
- alarma de incendios (n) [device which warns people of a possible fire] (n)
- alarma anti-incendio (n) [device which warns people of a possible fire] (n)
PT IT Italien 3
traductions
- allarme (adj n v) [an alarm, geral] {m}
- allarme antincendio (n) [device which warns people of a possible fire] {m}
- campana a martello (n) [perigo] {f}
PT DE Allemand 7
traductions
- Alarmsignal (n v) [notice of approaching danger] {n}
- Alarm (adj n v) [an alarm, geral, notice of approaching danger, summons to arms] {m}
- Feuermelder (n) [device which warns people of a possible fire] {m}
- Sturmglocke (n) [perigo] {f}
- Feueralarm (n) [device which warns people of a possible fire] {m}
- Alarmierung {f}
- Alarmstimmung (n v) [sudden surprise with fear or terror] (n v)
PT NL Néerlandais 6
traductions
- alarm (n) [geral, notice of approaching danger] {n}
- brandalarm (n) [device which warns people of a possible fire, sound or other warning made by a fire alarm] {n}
- noodklok (n) [perigo] {m}
- alarmkreet (n v) [summons to arms] (n v)
- alarmsignaal (n v) [notice of approaching danger] (n v)
- alarmstemming (n v) [sudden surprise with fear or terror] (n v)
PT SV Suédois 3
traductions
PT BG Bulgare 3
traductions
- аларма [notice of approaching danger]
- сигнал за тревога
- тревога (adj n v) [an alarm, notice of approaching danger, summons to arms] (n v)
PT RU Russe 7
traductions
- тревога (f)
- страх (n v) [sudden surprise with fear or terror] (m)
- испу́г (n v) [sudden surprise with fear or terror] (n v)
- смяте́ние (n v) [sudden surprise with fear or terror] (v n)
- трево́га (adj n v) [an alarm, notice of approaching danger, summons to arms] (n)
- опасе́ние (n v) [sudden surprise with fear or terror] (n v)
- сигнализа́ция (adj n v) [an alarm] (n v)