PT dictionnaire: Portugais adolescente
adolescente a 90 traductions en 17 langues
traductions de adolescente
- adolescent (adj n) [characteristic of adolescence, geral, menino, person aged between thirteen and nineteen] {m}
- jeune (a) [geral, menina, menino] {m}
- juvénile (a) [geral]
- adolescente (n) [menina, person aged between thirteen and nineteen] {f}
- youth (n) [menino, menina]
- adolescent (adj n) [a teenager, geral, menina, menino]
- teenage (a) [geral]
- youngster (n) [menina, menino]
- teenager [menina, menino, person aged between thirteen and nineteen]
- teenage boy (n) [menino]
- teenage girl (n) [menina]
- juvenile
PT ES Espagnol 9
traductions
- muchacho (adj n) [a teenager] {m}
- chico (adj n) [a teenager] {m}
- adolescente (adj n) [a teenager, characteristic of adolescence, geral, menina, menino, person aged between thirteen and nineteen] {m}
- juvenil (a) [geral]
- joven (n) [menina, menino] {m}
- jovencita (n) [menina, menino] {f}
- jovenzuela (n) [menina, menino] {f}
- muchacha (adj n) [a teenager] {f}
- chica (adj n) [a teenager] {f}
PT IT Italien 11
traductions
- ragazzina (n) [person aged between thirteen and nineteen] {f}
- ragazzino (n) [person aged between thirteen and nineteen] {m}
- giovanotto (n) [menina, menino] {m}
- adolescente (a) [geral, menina, menino, person aged between thirteen and nineteen] {m}
- di adolescente (a) [geral]
- di teen-ager (a) [geral]
- giovanile (a) [geral]
- minorile (a) [geral]
- giovincello (n) [menina, menino, person aged between thirteen and nineteen] {m}
- teenager (n) [menina, menino] {f}
- giovinetta (n) [menina, menino] {f}
PT DE Allemand 7
traductions
- Jugendliche (adj n) [a teenager, menina, menino, person aged between thirteen and nineteen] {m}
- halbwüchsig (a) [geral]
- Halbwüchsiger (n) [menino] {m}
- junges Mädchen (n) [menina] {n}
- Jüngling (n) [menino] {m}
- jugendlich (a) [geral]
- Jugendlicher (n) [person aged between thirteen and nineteen] (m)
PT NL Néerlandais 13
traductions
- bakvis (n) [menino, menina] {m}
- opgroeiend (a) [geral]
- tiener- (a) [geral]
- adolescent (n) [menino] {m}
- puber (n) [menina, menino] {m}
- jeugd- (a) [geral]
- kinder- (a) [geral]
- jeugdig (a) [geral]
- tiener (n) [menina, person aged between thirteen and nineteen, menino] {m}
- jongeman (n) [menina, menino] {m}
- jongere (n) [menina, menino] {m}
- jong meisje (n) [menina, menino] {n}
- adolescente (n) [menina] {f}
PT SV Suédois 5
traductions
- ungdomlig (a) [geral]
- uppväxande (a) [geral]
- tonårs- (a) [geral]
- ungdoms- (a) [geral]
- tonåring (n) [person aged between thirteen and nineteen] (u)
PT CS Tchèque 4
traductions
- výrostek (n) [person aged between thirteen and nineteen]
- dospívající (adj n) [a teenager]
- náctiletý (n) [person aged between thirteen and nineteen] (n)
- puberťák (adj n) [a teenager, person aged between thirteen and nineteen] (n)
PT PL Polonais 4
traductions
- nastolatek (adj n) [a teenager, person aged between thirteen and nineteen] {m}
- nastolatka (adj n) [a teenager, person aged between thirteen and nineteen] {f}
- nastoletni (adj n) [characteristic of adolescence]
- dojrzewający (adj n) [characteristic of adolescence] (adj n)
PT BG Bulgare 3
traductions
PT HU Hongrois 6
traductions
- serdülő (n) [person aged between thirteen and nineteen]
- tini (n) [person aged between thirteen and nineteen]
- tinédzser (n) [person aged between thirteen and nineteen]
- tizenéves (n) [person aged between thirteen and nineteen]
- kamasz (adj n) [a teenager, characteristic of adolescence, person aged between thirteen and nineteen]
- kamaszkori (adj n) [characteristic of adolescence] (adj n)
PT RU Russe 6
traductions
- ю́ноша (adj n) [a teenager] (n)
- подро́сток (adj n) [a teenager, person aged between thirteen and nineteen] (n)
- тине́йджер (n) [person aged between thirteen and nineteen] (n)
- де́вушка (adj n) [a teenager] (n v)
- ю́ношеский (adj n) [characteristic of adolescence] (adj)
- подростко́вый (adj n) [characteristic of adolescence] (adj n)
PT SL Slovène 3
traductions
- mladoletnik (adj n) [a teenager]
- mladoleten (adj n) [characteristic of adolescence] (adj n)
- mladoletnica (adj n) [a teenager] (adj n)
PT JA Japonais 4
traductions