PT dictionnaire: Portugais admirar
admirar a 60 traductions en 14 langues
traductions de admirar
- estimer (v) [pessoa, sentimento]
- respecter (v) [pessoa, sentimento]
- avoir du respect pour (v) [pessoa, sentimento]
- ne jurer que par quelqu'un (v) [pessoa, sentimento]
- avoir une haute opinion de (v) [pessoa, sentimento]
- admirer (v) [geral, regard with wonder and delight]
- esteem (v) [sentimento]
- look up to (v) [pessoa]
- think much of (v) [pessoa]
- think the world of (v) [pessoa]
- think highly of (v) [pessoa]
- have a high opinion of (v) [pessoa]
- admire [geral, regard with wonder and delight]
- admiring
PT ES Espagnol 6
traductions
- estimar (v) [pessoa, sentimento]
- respetar (v) [pessoa, sentimento]
- apreciar (v) [pessoa, sentimento]
- admirar (v) [geral, pessoa, regard with wonder and delight, sentimento]
- tener una buena opinión de (v) [pessoa, sentimento]
- tener en mucho a (v) [pessoa, sentimento]
PT IT Italien 5
traductions
- stimare (v) [pessoa, sentimento]
- rispettare (v) [pessoa, sentimento]
- ammirare (v) [geral, pessoa, regard with wonder and delight, sentimento]
- avere una buona opinione di (v) [pessoa, sentimento]
- pensare un gran bene di (v) [pessoa, sentimento]
PT DE Allemand 9
traductions
- schätzen (v) [sentimento]
- achten (v) [pessoa, sentimento]
- respektieren (v) [pessoa]
- Achtung haben vor (v) [pessoa]
- eine gute Meinung haben von (v) [pessoa]
- Respekt haben vor (v) [pessoa]
- bewundern (v) [geral, regard with wonder and delight]
- verehren (v) [regard with wonder and delight]
- hochschätzen (v) [regard with wonder and delight]
PT NL Néerlandais 10
traductions
- respecteren (v) [sentimento, pessoa]
- achten (v) [pessoa, sentimento]
- waarderen (v) [pessoa, sentimento]
- opkijken naar (v) [pessoa, sentimento]
- opzien naar (v) [sentimento, pessoa]
- op de handen dragen (v) [pessoa, sentimento]
- hoog aanslaan (v) [pessoa, sentimento]
- een zeer hoge dunk hebben van (v) [pessoa, sentimento]
- aanbidden (v) [regard with wonder and delight]
- bewonderen (v) [geral, regard with wonder and delight]
PT SV Suédois 7
traductions
- uppskatta (v) [pessoa, sentimento]
- respektera (v) [pessoa, sentimento]
- akta (v) [pessoa, sentimento]
- se upp till (v) [pessoa, sentimento]
- ha höga tankar om (v) [pessoa, sentimento]
- sätta högt (v) [pessoa, sentimento]
- beundra (v) [geral]
PT BG Bulgare 2
traductions
- възхищавам се (v) [regard with wonder and delight] (v)
- любувам се (v) [regard with wonder and delight] (v)
PT RU Russe 2
traductions
- восхища́ться (v) [regard with wonder and delight] (v)
- восторга́ться (v) [regard with wonder and delight] (v)