PL dictionnaire: Polonais temat
temat a 80 traductions en 15 langues
traductions de temat
PL IT Italien 7
traductions
- soggetto (n) [main topic, subject; theme] {m}
- argomento (n) [subject; theme, what is being said] {m}
- tema (n v) [linguistics: main part of a word, subject; theme] {m}
- radicale (n v) [linguistics: main part of a word] {m}
- forum (n v) [(Internet): a series of messages] {m}
- categoria (n) [subject; theme] {f}
- radice (n v) [linguistics: main part of a word] {f}
PL PT Portugais 3
traductions
PL DE Allemand 10
traductions
- Stamm (n) [linguistics: main part of a word] {m}
- Gegenstand (adj n v) [main topic] {m}
- Sache (adj n v) [main topic] {f}
- Thema [main topic, subject; theme] {n}
- Betreff (adj n v) [main topic] {m}
- Gespräch (n v) [what is being said] {n}
- Thread (n v) [(Internet): a series of messages]
- Wortstamm (n v) [linguistics: main part of a word] {m}
- Sujet (adj n v) [main topic]
- Diskussionsfaden (n v) [(Internet): a series of messages] (n v)
PL NL Néerlandais 5
traductions
- onderwerp (n) [(Internet): a series of messages, main topic, subject; theme] {n}
- stam (n v) [linguistics: main part of a word] {m}
- draad (n v) [(Internet): a series of messages] {m}
- topic (n v) [(Internet): a series of messages] (m/f/n)
- grondwoord (n v) [linguistics: main part of a word] (n v)
PL SV Suédois 7
traductions
- ämne (n) [main topic, subject; theme] {n}
- föremål (adj n v) [main topic] {n}
- stam (n v) [linguistics: main part of a word] (u)
- prat (n v) [what is being said] {n}
- tråd (n v) [(Internet): a series of messages] (u)
- samtalsämne (n) [subject; theme] {n}
- ordstam (n v) [linguistics: main part of a word] (n v)
PL DA Danois 3
traductions
PL RU Russe 9
traductions
- корень (n) (m)
- тема (n) (f)
- осно́ва (n v) [linguistics: main part of a word] (n)
- предме́т (adj n v) [main topic, subject; theme] (adj n v)
- те́ма (n v) [(Internet): a series of messages, main topic, subject; theme] (adj n v)
- тред (n v) [(Internet): a series of messages] (n v)
- ве́тка (n v) [(Internet): a series of messages] (n v)
- диску́ссия (n v) [(Internet): a series of messages] (n v)
- то́пик (n v) [(Internet): a series of messages, subject; theme] (n v)
PL JA Japonais 8
traductions
- 話し (n v) [what is being said] (hanashi)
- 主題 (adj n v) [main topic, subject; theme]
- 語幹 (n v) [linguistics: main part of a word] (n v)
- テーマ (n) [subject; theme] (n)
- スレッド (n v) [(Internet): a series of messages] (n v)
- スレ (n v) [(Internet): a series of messages] (n v)
- 話題 (n) [subject; theme] (n)
- トピック (n) [subject; theme] (n)