Dictionnaire multilingue gratuit en ligne et base de données de synonymes

Woxikon / dictionnaire Français / W / wapenschild

wapenschild a 38 traductions en 17 langues

Aller à Traductions Synonymes

traductions de wapenschild

NL FR Français 5 traductions

armes (n) [a hereditary design depicted on an escutcheon] {f}
blason (n) [a hereditary design depicted on an escutcheon, heraldiek] {m}
écusson (n) [coat of arms, heraldiek] {m}
écu [heraldiek, heraldry] {m}
armoiries (n) [a hereditary design depicted on an escutcheon] {f}

NL EN Anglais 4 traductions

shield [heraldiek]
scutcheon [heraldiek]
escutcheon (n) [coat of arms, heraldiek]
coat of arms (n) [a hereditary design depicted on an escutcheon, heraldiek]

NL ES Espagnol 3 traductions

escudo de armas (n) [a hereditary design depicted on an escutcheon, heraldiek] {m}
blasón (n) [coat of arms, heraldiek] {m}
escudo (n) [a hereditary design depicted on an escutcheon, coat of arms] {m}

NL DE Allemand 3 traductions

Schild (n) [heraldiek] {n}
Namensschild (n) [heraldiek] {n}
Wappen (n) [a hereditary design depicted on an escutcheon, heraldiek] {n}

NL IT Italien 5 traductions

scudo (n) [coat of arms, heraldiek] {m}
stemma gentilizio (n) [heraldiek] {m}
blasone (n) [a hereditary design depicted on an escutcheon, coat of arms, heraldiek] {m}
cotta d'armi (n) [heraldiek] {f}
stemma (n) [a hereditary design depicted on an escutcheon, coat of arms]

NL PT Portugais 3 traductions

brasão (n) [a hereditary design depicted on an escutcheon, heraldiek] {m}
escudo (n) [heraldiek] {m}
brasão de armas (n) [a hereditary design depicted on an escutcheon]

NL SV Suédois 2 traductions

vapen (n) [a hereditary design depicted on an escutcheon, heraldiek] {n}
vapensköld (n) [coat of arms] (u)

NL CS Tchèque 2 traductions

znak (n) [a hereditary design depicted on an escutcheon]
erb (n) [a hereditary design depicted on an escutcheon] {m}

NL PL Polonais 1 traduction

herb (n) [a hereditary design depicted on an escutcheon] {m}

NL DA Danois 2 traductions

våben (n) [a hereditary design depicted on an escutcheon] {n}
våbenskjold (n) [a hereditary design depicted on an escutcheon] {n}

NL BG Bulgare 1 traduction

герб (n) [a hereditary design depicted on an escutcheon]

NL HU Hongrois 1 traduction

címer (n) [a hereditary design depicted on an escutcheon] (n)

NL AF Afrikaans 1 traduction

wapen (n) [a hereditary design depicted on an escutcheon] (n)

NL RU Russe 2 traductions

щит (n v) [heraldry] (m)
герб (n) [a hereditary design depicted on an escutcheon] (m)

NL SL Slovène 1 traduction

grb (n) [a hereditary design depicted on an escutcheon] {m}

NL JA Japonais 1 traduction

紋章 (n) [a hereditary design depicted on an escutcheon]

NL VI Vietnamien 1 traduction

phù hiệu áo giáp (n) [a hereditary design depicted on an escutcheon] (n)

Mots avant et après wapenschild