Dictionnaire multilingue gratuit en ligne et base de données de synonymes

Woxikon / dictionnaire Français / V / voorzichtigheid

voorzichtigheid a 53 traductions en 13 langues

Aller à Traductions Synonymes

traductions de voorzichtigheid

NL FR Français 6 traductions

prudence [behoedzaamheid] {f}
circonspection [behoedzaamheid] {f}
précaution [behoedzaamheid] {f}
clairvoyance (n) [ability to foresee or prepare wisely for the future] {f}
prescience (n) [ability to foresee or prepare wisely for the future] {f}
prévoyance (n) [ability to foresee or prepare wisely for the future] {f}

NL EN Anglais 6 traductions

caution (n v) [careful attention, prudence]
circumspection [behoedzaamheid] (formal)
cautiousness [behoedzaamheid]
prudence [behoedzaamheid]
foresight (n) [ability to foresee or prepare wisely for the future]
chariness (n) [caution]

NL ES Espagnol 8 traductions

cuidado (n v) [careful attention, prudence] {m}
previsión (n) [ability to foresee or prepare wisely for the future] {f}
circunspección (n) [behoedzaamheid] {f}
prudencia (n) [behoedzaamheid] {f}
cautela (n) [behoedzaamheid, careful attention, prudence] {f}
adivinación (n) [ability to foresee or prepare wisely for the future] {f}
profecía (n) [ability to foresee or prepare wisely for the future] {f}
precaución (n v) [careful attention, prudence] {f}

NL DE Allemand 8 traductions

Vorsicht (n) [behoedzaamheid, careful attention, prudence] {f}
Achtsamkeit (n v) [careful attention, prudence] {f}
Bedacht (n) [behoedzaamheid] {m}
Bedachtsamkeit (n) [behoedzaamheid] {f}
Umsicht (n) [behoedzaamheid] {f}
Voraussicht (n) [ability to foresee or prepare wisely for the future] {f}
Behutsamkeit (n v) [careful attention, prudence] (f)
Hellsichtigkeit (n) [ability to foresee or prepare wisely for the future] (n)

NL IT Italien 4 traductions

cautela (n) [behoedzaamheid, careful attention, prudence] {f}
prudenza (n) [behoedzaamheid] {f}
circospezione (n) [behoedzaamheid] {f}
lungimiranza (n) [ability to foresee or prepare wisely for the future]

NL PT Portugais 6 traductions

cautela (n) [behoedzaamheid, careful attention, prudence] {f}
cuidado (n v) [careful attention, prudence] {m}
circunspecção (n) [behoedzaamheid] {f}
prudência (n) [behoedzaamheid] {f}
caução (n v) [careful attention, prudence] {f}
presciência (n) [ability to foresee or prepare wisely for the future] {f}

NL SV Suédois 1 traduction

framsynthet (n) [ability to foresee or prepare wisely for the future] (u)

NL DA Danois 2 traductions

forsigtighed (n v) [careful attention, prudence]
varsomhed (n v) [careful attention, prudence]

NL BG Bulgare 4 traductions

благоразумие (n v) [careful attention, prudence]
предпазливост (n v) [careful attention, prudence, caution] {f}
предвиждане (n) [ability to foresee or prepare wisely for the future] (v n)
предвидливост (n) [ability to foresee or prepare wisely for the future] (n)

NL HU Hongrois 1 traduction

óvatosság (n v) [careful attention, prudence] (n v)

NL RU Russe 3 traductions

осторо́жность (n v) [careful attention, prudence] (n)
предви́дение (n) [ability to foresee or prepare wisely for the future] (n)
предусмотри́тельность (n) [ability to foresee or prepare wisely for the future] (n)

NL HI Hindi 1 traduction

सावधानी (n v) [careful attention, prudence] {f} (sāvdhānī)

NL JA Japonais 3 traductions

注意 (n v) [careful attention, prudence] (n v)
先見 (n) [ability to foresee or prepare wisely for the future] (n)
予見 (n) [ability to foresee or prepare wisely for the future] (n)

Mots avant et après voorzichtigheid