NL dictionnaire: Néerlandais vereren
vereren a 52 traductions en 13 langues
traductions de vereren
- adore [godsdienst, persoon]
- worship [persoon]
- idolize [persoon]
- idolatrize [persoon]
- be mad about [persoon]
- be crazy about [persoon]
- honor
- revere (v n) [to regard someone or something with great awe or devotion] (formal)
- venerate [persoon] (formal)
- honour {Ü|en|}
NL ES Espagnol 4
traductions
- adorar (v) [godsdienst, persoon]
- venerar (v) [godsdienst, persoon]
- idolatrar (v) [godsdienst, persoon]
- reverenciar (v n) [to regard someone or something with great awe or devotion]
NL DE Allemand 3
traductions
- anbeten (v) [godsdienst, persoon, to honor and adore, especially as a deity]
- verehren (v) [godsdienst, persoon, to honor and adore, especially as a deity]
- vergöttern (v) [persoon]
NL IT Italien 6
traductions
- adorare (v) [godsdienst, persoon, to honor and adore, especially as a deity]
- venerare (v) [godsdienst, persoon, to honor and adore, especially as a deity]
- idolatrare (v) [godsdienst, persoon]
- essere pazzo di (v) [godsdienst, persoon]
- amare svisceratamente (v) [godsdienst, persoon]
- deificare (n v) [to honor and adore, especially as a deity]
NL PT Portugais 7
traductions
- adorar (v) [godsdienst, persoon, to honor and adore, especially as a deity]
- idolatrar (v) [godsdienst, persoon]
- ser louco por (v) [godsdienst, persoon]
- ser maluco por (v) [godsdienst, persoon]
- ser vidrado em (v) [godsdienst, persoon]
- venerar (n v) [to honor and adore, especially as a deity]
- cultuar (n v) [to honor and adore, especially as a deity]
NL SV Suédois 5
traductions
NL RU Russe 4
traductions
- почита́ть (n v) [to honor and adore, especially as a deity] (n v int)
- поклоня́ться (n v) [to honor and adore, especially as a deity] (n v)
- боготвори́ть (n v) [to honor and adore, especially as a deity] (n v)
- благогове́ть (n v) [to honor and adore, especially as a deity] (n v)
NL JA Japonais 5
traductions
- 敬う (v n) [to regard someone or something with great awe or devotion] (n v int)
- 尊敬する (v n) [to regard someone or something with great awe or devotion] (n v int)
- 崇敬する (v n) [to regard someone or something with great awe or devotion] (n v int)
- 崇拝する (n v) [to honor and adore, especially as a deity] (n v)
- 褒賞する (v) [to honor] (v)