tweeling a 43 traductions en 19 langues
Aller à Traductions

traductions de tweeling

NL FR Français 2 traductions
  • jumeau [either of two people who shared the same uterus, or of two similar or closely related objects, man, vrouw] {m}
  • jumelle [man, vrouw] {f}
NL EN Anglais 2 traductions
  • twin [either of two people who shared the same uterus, or of two similar or closely related objects, man, vrouw]
  • twins [algemeen]
NL ES Espagnol 10 traductions
  • gemelo (n v) [either of two people who shared the same uterus, or of two similar or closely related objects, man, vrouw] {m}
  • mellizo (n v) [either of two people who shared the same uterus, or of two similar or closely related objects, man, vrouw] {m}
  • gemela (n) [man, vrouw] {f}
  • melliza (n) [man, vrouw] {f}
  • cuate [either of two people who shared the same uterus, or of two similar or closely related objects] {m}
  • guacho [either of two people who shared the same uterus, or of two similar or closely related objects]
  • guares [either of two people who shared the same uterus, or of two similar or closely related objects]
  • cuache [either of two people who shared the same uterus, or of two similar or closely related objects] {m} (Guatemala - dizygotic sibling)
  • jimagua [either of two people who shared the same uterus, or of two similar or closely related objects] {m} (Cuba)
  • morocho [either of two people who shared the same uterus, or of two similar or closely related objects] {m} (Venezuela - dizygotic sibling)
NL DE Allemand 3 traductions
NL IT Italien 2 traductions
  • gemello (n v) [either of two people who shared the same uterus, or of two similar or closely related objects, man, vrouw] {m}
  • gemella (n) [man, vrouw] {f}
NL PT Portugais 2 traductions
  • gêmeo (n v) [either of two people who shared the same uterus, or of two similar or closely related objects, man, vrouw] {m}
  • gêmea (n) [man, vrouw] {f}
NL SV Suédois 1 traduction
  • tvilling (n v) [either of two people who shared the same uterus, or of two similar or closely related objects] (u)
NL CS Tchèque 1 traduction
  • dvojče [either of two people who shared the same uterus, or of two similar or closely related objects] {n}
NL PL Polonais 1 traduction
  • bliźniak [either of two people who shared the same uterus, or of two similar or closely related objects] {m}
NL DA Danois 1 traduction
  • tvilling [either of two people who shared the same uterus, or of two similar or closely related objects]
NL BG Bulgare 2 traductions
NL HU Hongrois 1 traduction
  • iker (n v) [either of two people who shared the same uterus, or of two similar or closely related objects]
NL AF Afrikaans 1 traduction
  • tweeling [either of two people who shared the same uterus, or of two similar or closely related objects]
NL RU Russe 4 traductions
  • близнец
  • близне́ц (n v) [either of two people who shared the same uterus, or of two similar or closely related objects] (n)
  • близня́шка (n v) [either of two people who shared the same uterus, or of two similar or closely related objects] (n v)
  • дво́йня (n v) [either of two people who shared the same uterus, or of two similar or closely related objects] (n v)
NL SL Slovène 4 traductions
  • dvojček {m}
  • dvójček (n v) [either of two people who shared the same uterus, or of two similar or closely related objects] (n v)
  • dvójčica (n v) [either of two people who shared the same uterus, or of two similar or closely related objects] (n v)
  • dvojčica {f}
NL ZH Chinois 2 traductions
NL HI Hindi 2 traductions
  • जुड़वाँ [either of two people who shared the same uterus, or of two similar or closely related objects] {m} (juṛvā̃)
  • यमज [either of two people who shared the same uterus, or of two similar or closely related objects] (yamaj)
NL JA Japonais 1 traduction
  • 双子 (n v) [either of two people who shared the same uterus, or of two similar or closely related objects] (n v)
NL VI Vietnamien 1 traduction
  • trẻ sinh đôi (n v) [either of two people who shared the same uterus, or of two similar or closely related objects]