schreeuwen a 132 traductions en 18 langues

traductions de schreeuwen

NL FR Français 14 traductions
NL EN Anglais 17 traductions
NL ES Espagnol 8 traductions
NL DE Allemand 11 traductions
NL IT Italien 10 traductions
  • chiamare (n v) [to cry or shout, stem]
  • esclamare (v) [stem]
  • gridare (v n) [intransitive: to shout, scream, yell, shout (verb), stem, to cry or shout, to cry or wail loudly, to make the sound of a scream, to utter a sudden and loud outcry]
  • strillare (n v) [to cry or wail loudly, stem, shout (verb)]
  • sbraitare (v n) [shout (verb), to make the sound of a scream]
  • grido (n) [vrees] {m}
  • vociferare (v) [stem]
  • urlare (v n) [intransitive: to shout, scream, yell, shout (verb), stem, to cry or wail loudly, to make the sound of a scream]
  • urlo (n) [vrees] {m}
  • schiamazzare (n v) [to cry or wail loudly]
NL PT Portugais 9 traductions
NL SV Suédois 15 traductions
NL CS Tchèque 4 traductions
  • křičet (n v) [to cry or shout, to make the sound of a scream, to utter a sudden and loud outcry]
  • řvát (v n) [shout (verb)]
  • vykřiknout (n v) [to make the sound of a scream]
  • ječet (v n) [shout (verb), to make the sound of a scream]
NL PL Polonais 3 traductions
  • krzyczeć (v n) [intransitive: to shout, scream, yell, to utter a sudden and loud outcry]
  • wołać (n v) [to cry or shout]
  • zawołać (n v) [to cry or shout] (n v)
NL DA Danois 4 traductions
  • råbe (v n) [intransitive: to shout, scream, yell, to utter a sudden and loud outcry]
  • skrige (v n) [intransitive: to shout, scream, yell, to utter a sudden and loud outcry]
  • udbryde (v n) [transitive: to shout, to scream (words)] (v n)
  • bekendtgøre (v n) [transitive: to shout, to scream (words)] (v n)
NL BG Bulgare 4 traductions
  • викам (v n) [transitive: to shout, to scream (words)]
  • рева (v n) [intransitive: to shout, scream, yell]
  • крещя (v n) [intransitive: to shout, scream, yell, to utter a sudden and loud outcry, transitive: to shout, to scream (words)]
  • ви́кам (n v) [to utter a sudden and loud outcry] (n v)
NL HU Hongrois 10 traductions
  • kiált (v n) [intransitive: to shout, scream, yell, to cry or shout, to utter a sudden and loud outcry]
  • kiabál (v n) [intransitive: to shout, scream, yell]
  • kiáltozik (v n) [intransitive: to shout, scream, yell, shout (verb)]
  • csahol (v n) [intransitive: to shout, scream, yell]
  • vonít (v n) [intransitive: to shout, scream, yell]
  • rikácsol (v n) [intransitive: to shout, scream, yell]
  • visít (n v) [to make the sound of a scream] (n v)
  • sikít (n v) [to make the sound of a scream] (n v)
  • ordít (v n) [shout (verb)] (n v)
  • rikolt (v n) [intransitive: to shout, scream, yell] (v n)
NL AF Afrikaans 2 traductions
  • skreeu [intransitive: to shout, scream, yell]
  • skree (n v) [to utter a sudden and loud outcry] (n v)
NL RU Russe 7 traductions
NL SL Slovène 4 traductions
  • poklicati (n v) [to cry or shout]
  • kričati (n v) [to make the sound of a scream, to utter a sudden and loud outcry] (n v)
  • zakričati (n v) [to make the sound of a scream] (n v)
  • klicati (n v) [to cry or shout] (n v)
NL HI Hindi 1 traduction
NL JA Japonais 5 traductions
NL VI Vietnamien 4 traductions
  • kêu la (n v) [to utter a sudden and loud outcry]
  • la hét (n v) [to utter a sudden and loud outcry]
  • hò hét (n v) [to utter a sudden and loud outcry]
  • quát tháo (n v) [to utter a sudden and loud outcry]