NL dictionnaire: Néerlandais fervent
fervent a 84 traductions en 10 langues
traductions de fervent
- énergique [gedrag]
- fervent [algemeen, emotioneel gedrag, exhibiting particular enthusiasm, zeal, conviction, persistence, or belief] {m}
- passionné [emotioneel gedrag] {m}
- enthousiaste [emotioneel gedrag] {m}
- zélé [emotioneel gedrag, gedrag]
- ardent [emotioneel gedrag]
- fougueux [emotioneel gedrag]
- avide [emotioneel gedrag]
- avec enthousiasme [emotioneel gedrag]
- passionnément [emotioneel gedrag]
- strenuous [gedrag]
- zealous [emotioneel gedrag]
- ardent [emotioneel gedrag]
- enthusiastic [emotioneel gedrag]
- eager [emotioneel gedrag]
- fervent [algemeen, emotioneel gedrag, exhibiting particular enthusiasm, zeal, conviction, persistence, or belief]
- avid [emotioneel gedrag]
- passionate [emotioneel gedrag]
NL ES Espagnol 15
traductions
- activo (a) [gedrag] {m}
- ansioso (a) [emotioneel gedrag]
- agitado (a) [emotioneel gedrag]
- ardiente (a) [algemeen, emotioneel gedrag]
- fervoroso (a) [algemeen, emotioneel gedrag]
- fogoso (a) [emotioneel gedrag]
- vehemente (a) [emotioneel gedrag]
- apasionado (a) [emotioneel gedrag]
- entusiasmado (a) [emotioneel gedrag]
- entusiasta (a) [emotioneel gedrag]
- exaltado (a) [emotioneel gedrag]
- con entusiasmo (a) [emotioneel gedrag]
- entusiasmadamente (a) [emotioneel gedrag]
- vigoroso (a) [gedrag]
- ferviente (a) [emotioneel gedrag, exhibiting particular enthusiasm, zeal, conviction, persistence, or belief]
NL DE Allemand 9
traductions
- unermüdlich (a) [gedrag]
- begeistert (a) [emotioneel gedrag]
- begierig (a) [emotioneel gedrag]
- eifrig bemüht (a) [emotioneel gedrag]
- enthusiastisch (a) [emotioneel gedrag]
- erpicht auf (a) [emotioneel gedrag]
- feurig (a) [emotioneel gedrag]
- inbrünstig (a) [emotioneel gedrag, exhibiting particular enthusiasm, zeal, conviction, persistence, or belief]
- leidenschaftlich (a) [algemeen]
NL IT Italien 11
traductions
- attivo (a) [gedrag] {m}
- appassionato (a) [emotioneel gedrag] {m}
- ardente (a) [emotioneel gedrag]
- fervente (a) [algemeen, emotioneel gedrag, gedrag]
- entusiasta (a) [emotioneel gedrag]
- zelante (a) [emotioneel gedrag]
- entusiastico (a) [emotioneel gedrag]
- eccitato (a) [emotioneel gedrag]
- con entusiasmo (a) [emotioneel gedrag]
- entusiasticamente (a) [emotioneel gedrag]
- fervido (a) [emotioneel gedrag]
NL PT Portugais 11
traductions
- ativo (a) [gedrag] {m}
- apaixonado (a) [emotioneel gedrag] {m}
- agitado (a) [emotioneel gedrag]
- ardente (a) [algemeen, emotioneel gedrag]
- entusiasmado (a) [emotioneel gedrag]
- ávido (a) [emotioneel gedrag]
- entusiasmadamente (a) [emotioneel gedrag]
- excitadamente (a) [emotioneel gedrag]
- fervente (a) [emotioneel gedrag, exhibiting particular enthusiasm, zeal, conviction, persistence, or belief]
- fervoroso (a) [algemeen, emotioneel gedrag, exhibiting particular enthusiasm, zeal, conviction, persistence, or belief, gedrag]
- férvido (adj) [exhibiting particular enthusiasm, zeal, conviction, persistence, or belief] (adj)
NL SV Suédois 14
traductions
- energisk (a) [gedrag]
- nitisk (a) [emotioneel gedrag]
- ivrig (a) [emotioneel gedrag, gedrag]
- eldig (a) [emotioneel gedrag]
- varm (a) [emotioneel gedrag]
- glödande (a) [algemeen, emotioneel gedrag]
- entusiastisk (a) [emotioneel gedrag]
- hängiven (a) [emotioneel gedrag]
- begeistrad (a) [emotioneel gedrag]
- hänförd (a) [emotioneel gedrag]
- entusiastiskt (a) [emotioneel gedrag]
- hänfört (a) [emotioneel gedrag]
- het (a) [emotioneel gedrag]
- innerlig (a) [emotioneel gedrag]
NL BG Bulgare 2
traductions
NL RU Russe 3
traductions
- пы́лкий (adj) [exhibiting particular enthusiasm, zeal, conviction, persistence, or belief] (adj adv)
- стра́стный (adj) [exhibiting particular enthusiasm, zeal, conviction, persistence, or belief] (adj)
- пла́менный (adj) [exhibiting particular enthusiasm, zeal, conviction, persistence, or belief] (adj)
NL JA Japonais 1 traduction
- 熱烈な (adj) [exhibiting particular enthusiasm, zeal, conviction, persistence, or belief] (adj)