NL dictionnaire: Néerlandais aanklagen
aanklagen a 72 traductions en 14 langues
traductions de aanklagen
- balancer (v) [to make a formal or public accusation against]
- accuser [politie, rechten, to formally accuse of a crime]
- poursuivre [rechten]
- dénoncer [politie, rechten, to make a formal or public accusation against]
- incriminer [politie, rechten]
- charger [politie, rechten, to formally accuse of a crime]
- inculper [rechten]
- mettre en accusation [rechten]
- récuser [rechten]
- poursuivre en justice [rechten]
- charge [rechten]
- arraign [rechten]
- accuse [rechten]
- incriminate [rechten]
- indict [rechten]
- inform against [politie]
- sue (v) [to file a legal action]
NL ES Espagnol 8
traductions
NL DE Allemand 5
traductions
- denunzieren (v) [politie, rechten]
- anzeigen (v) [politie]
- anklagen (v) [rechten]
- beschuldigen (v) [rechten]
- verklagen (v) [rechten, to file a legal action]
NL IT Italien 10
traductions
- citare (v) [rechten]
- accusare (v) [politie, rechten]
- chiamare in giudizio (v) [rechten]
- incriminare (v) [politie, rechten]
- perseguire (v) [rechten]
- mettere sotto accusa (v) [rechten]
- denunciare (v) [politie, rechten]
- incolpare (v) [rechten]
- citare in giudizio (v) [rechten, to file a legal action]
- fare causa (v) [to file a legal action] (v)
NL PT Portugais 7
traductions
- denunciar (v) [politie, rechten]
- acusar (v) [politie, rechten, to formally accuse of a crime, to make a formal or public accusation against]
- incriminar (v) [politie, rechten]
- culpar (v) [politie, rechten]
- indiciar (v) [rechten]
- processar (v) [rechten, to file a legal action]
- demandar (v) [to file a legal action]
NL SV Suédois 8
traductions
- ange (v) [politie, rechten]
- anklaga (v) [politie, rechten, to formally accuse of a crime]
- beskylla (v) [politie, rechten]
- påbörda (v) [politie, rechten]
- åtala (v) [rechten]
- anmäla (v) [to make a formal or public accusation against]
- rapportera (v) [to make a formal or public accusation against]
- stämma (v) [rechten, to file a legal action]
NL CS Tchèque 2
traductions
NL BG Bulgare 1 traduction
- обвинявам (n v) [to formally accuse of a crime, to make a formal or public accusation against]
NL RU Russe 8
traductions
- обвиня́ть (n v) [to formally accuse of a crime, to make a formal or public accusation against] (v n)
- обвини́ть (n v) [to formally accuse of a crime] (v n)
- подава́ть (v) [to file a legal action] (n v)
- доноси́ть (v) [to make a formal or public accusation against] (n v)
- пресле́довать (v) [to file a legal action] (n v)
- предъявля́ть (v) [to file a legal action] (v)
- суди́ться (v) [to file a legal action] (v)
- разоблача́ть (v) [to make a formal or public accusation against] (v)