賢い a 94 traductions en 18 langues
Aller à Traductions

traductions de 賢い

JA FR Français 7 traductions
  • sage (adj v n) [showing good judgement] {m}
  • malin (adj) [mentally quick or sharp]
  • brillant (adj n) [intelligent] {m}
  • habile (v adj n) [exhibiting intellectual knowledge, such as that found in books]
  • intelligent (v adj n) [exhibiting intellectual knowledge, such as that found in books, intelligent, mentally quick or sharp]
  • perspicace (adj) [showing clever resourcefulness in practical matters]
  • sagace (adj) [showing clever resourcefulness in practical matters]
JA EN Anglais 2 traductions
  • wise (adj v n) [showing good judgement] (arch.)
  • clever (adj) [mentally quick or sharp]
JA ES Espagnol 10 traductions
  • astuto (adj) [mentally quick or sharp]
  • brillante (adj n) [intelligent]
  • perspicaz (adj) [showing clever resourcefulness in practical matters]
  • inteligente (adj n) [intelligent, mentally quick or sharp]
  • listo (v adj n) [exhibiting intellectual knowledge, such as that found in books, mentally quick or sharp]
  • intelectual (v adj n) [exhibiting intellectual knowledge, such as that found in books] {m}
  • genial (adj n) [intelligent]
  • sabio (adj v n) [showing good judgement] {m}
  • pillo (adj) [mentally quick or sharp] {m}
  • juicioso (adj v n) [showing good judgement]
JA IT Italien 4 traductions
JA PT Portugais 6 traductions
  • brilhante (adj n) [intelligent]
  • sagaz (adj) [showing clever resourcefulness in practical matters]
  • esperto (adj) [mentally quick or sharp]
  • inteligente (v adj n) [exhibiting intellectual knowledge, such as that found in books, intelligent]
  • sábio (adj v n) [showing good judgement] {m}
  • perspicaz (adj) [showing clever resourcefulness in practical matters]
JA NL Néerlandais 6 traductions
  • slim (v adj n) [exhibiting intellectual knowledge, such as that found in books, intelligent, mentally quick or sharp]
  • schrander (adj) [showing clever resourcefulness in practical matters]
  • scherpzinnig (adj) [mentally quick or sharp]
  • wijs (adj v n) [showing good judgement]
  • intelligent (adj n) [intelligent]
  • kloek (adj) [mentally quick or sharp]
JA SV Suédois 5 traductions
  • vis (adj v n) [showing good judgement] {n}
  • smart (v adj n) [exhibiting intellectual knowledge, such as that found in books, mentally quick or sharp]
  • klok (v adj n) [exhibiting intellectual knowledge, such as that found in books, mentally quick or sharp, showing clever resourcefulness in practical matters, showing good judgement]
  • klyftig (adj n) [intelligent]
  • intelligent (adj n) [intelligent]
JA DE Allemand 9 traductions
  • klug (v adj n) [exhibiting intellectual knowledge, such as that found in books, mentally quick or sharp, showing clever resourcefulness in practical matters, showing good judgement]
  • schlau (adj) [mentally quick or sharp]
  • weise (adj v n) [showing good judgement]
  • gescheit (v adj n) [exhibiting intellectual knowledge, such as that found in books, mentally quick or sharp]
  • intelligent (v adj n) [exhibiting intellectual knowledge, such as that found in books, intelligent]
  • clever (adj) [mentally quick or sharp, showing clever resourcefulness in practical matters]
  • patent (adj) [mentally quick or sharp]
  • gewitzt (adj) [showing clever resourcefulness in practical matters]
  • brilliant (adj n) [intelligent] (adj n)
JA CS Tchèque 4 traductions
  • chytrý (v adj n) [exhibiting intellectual knowledge, such as that found in books, mentally quick or sharp]
  • moudrý (adj v n) [showing good judgement] {m}
  • bystrý (v adj n) [exhibiting intellectual knowledge, such as that found in books, intelligent]
  • inteligentní (v adj n) [exhibiting intellectual knowledge, such as that found in books]
JA PL Polonais 4 traductions
  • bystry (v adj n) [exhibiting intellectual knowledge, such as that found in books, mentally quick or sharp]
  • sprytny (v adj n) [exhibiting intellectual knowledge, such as that found in books, mentally quick or sharp]
  • mądry (adj v n) [showing good judgement]
  • zmyślny (v adj n) [exhibiting intellectual knowledge, such as that found in books, mentally quick or sharp] (v adj n)
JA DA Danois 4 traductions
  • smart (v adj n) [exhibiting intellectual knowledge, such as that found in books, mentally quick or sharp]
  • klog (v adj n) [exhibiting intellectual knowledge, such as that found in books, mentally quick or sharp, showing clever resourcefulness in practical matters]
  • opvakt (adj n) [intelligent]
  • kvik (adj n) [intelligent]
JA BG Bulgare 3 traductions
  • мъдър (adj v n) [showing good judgement] (mădăr)
  • умен (adj n) [intelligent] (úmen)
  • у́мен (v adj n) [exhibiting intellectual knowledge, such as that found in books, mentally quick or sharp] (v adj n)
JA HU Hongrois 3 traductions
  • bölcs (adj v n) [showing good judgement]
  • okos (adj) [mentally quick or sharp]
  • eszes (adj) [mentally quick or sharp]
JA AF Afrikaans 2 traductions
  • intelligent (v adj n) [exhibiting intellectual knowledge, such as that found in books]
  • slim (adj) [mentally quick or sharp]
JA RU Russe 8 traductions
JA SL Slovène 6 traductions
  • moder (adj v n) [showing good judgement]
  • modra (adj v n) [showing good judgement]
  • modro (adj v n) [showing good judgement]
  • inteligenten (adj n) [intelligent]
  • brihten (adj n) [intelligent]
  • pameten (v adj n) [exhibiting intellectual knowledge, such as that found in books, mentally quick or sharp] (v adj n)
JA HI Hindi 3 traductions
JA VI Vietnamien 8 traductions
  • khôn (adj v n) [showing good judgement]
  • sáng sủa (adj n) [intelligent]
  • sánh dạ (adj n) [intelligent]
  • thông minh (v adj n) [exhibiting intellectual knowledge, such as that found in books, intelligent, mentally quick or sharp]
  • nhanh trí (adj n) [intelligent]
  • giỏi (v adj n) [exhibiting intellectual knowledge, such as that found in books]
  • thông tuệ (v adj n) [exhibiting intellectual knowledge, such as that found in books] (v adj n)
  • lanh lợi (v adj n) [exhibiting intellectual knowledge, such as that found in books] (v adj n)