JA dictionnaire: Japonais 田舎
田舎 a 97 traductions en 18 langues
Aller à Traductions
traductions de 田舎
- campagne (n) [a rural area, or the rural part of a larger area, the country, rural area, as opposed to the town or city] {f}
- village (n) [a rural habitation of size between a hamlet and a town] {m}
- espace rural
- village (n) [a rural habitation of size between a hamlet and a town]
- countryside (n) [a rural area, or the rural part of a larger area]
- rural area
JA ES Espagnol 10
traductions
- campesino (n adj) [of, from or pertaining to the countryside ''(adjective)''] {m}
- campo (n) [a rural area, or the rural part of a larger area, the country, rural area, as opposed to the town or city] {m}
- pueblo (n) [a rural habitation of size between a hamlet and a town] {m}
- aldea (n) [a rural habitation of size between a hamlet and a town] {f}
- provinciano (n adj) [of, from or pertaining to the countryside ''(adjective)''] {m}
- campestre (n adj) [of, from or pertaining to the countryside ''(adjective)'']
- zonas rurales
- zona rural
- de campo (n adj) [of, from or pertaining to the countryside ''(adjective)''] (n adj)
- de provincia (n adj) [of, from or pertaining to the countryside ''(adjective)''] (n adj)
JA IT Italien 7
traductions
- campo (n adj) [the country, rural area, as opposed to the town or city] {m}
- rurale (n adj) [of, from or pertaining to the countryside ''(adjective)'']
- campagna (n) [a rural area, or the rural part of a larger area, the country, rural area, as opposed to the town or city] {f}
- villaggio (n) [a rural habitation of size between a hamlet and a town] {m}
- paese (n) [a rural habitation of size between a hamlet and a town] {m}
- borgo (n) [a rural habitation of size between a hamlet and a town] {m}
- area rurale
JA PT Portugais 10
traductions
- rural (n adj) [of, from or pertaining to the countryside ''(adjective)'']
- grosseiro (n adj) [of, from or pertaining to the countryside ''(adjective)''] {m}
- campo (n adj) [of, from or pertaining to the countryside ''(adjective)'', the country, rural area, as opposed to the town or city] {m}
- campestre (n adj) [of, from or pertaining to the countryside ''(adjective)'']
- vila (n) [a rural habitation of size between a hamlet and a town] {f}
- povoado (n) [a rural habitation of size between a hamlet and a town] {m}
- interior (n) [a rural area, or the rural part of a larger area] {m}
- roça (n) [a rural area, or the rural part of a larger area] {f}
- aldeia (n) [a rural habitation of size between a hamlet and a town] {f}
- áreas rurais
JA NL Néerlandais 6
traductions
- boeren- (n adj) [of, from or pertaining to the countryside ''(adjective)'']
- land- (n adj) [of, from or pertaining to the countryside ''(adjective)'']
- plattelands (n adj) [of, from or pertaining to the countryside ''(adjective)'']
- dorp (n) [a rural habitation of size between a hamlet and a town] {n}
- platteland (n) [a rural area, or the rural part of a larger area, the country, rural area, as opposed to the town or city] {n}
- open veld (n adj) [the country, rural area, as opposed to the town or city]
JA SV Suédois 7
traductions
- land- (n adj) [of, from or pertaining to the countryside ''(adjective)'']
- by (n) [a rural habitation of size between a hamlet and a town] (u)
- landsbygd (n adj) [the country, rural area, as opposed to the town or city] (u)
- landsort (n adj) [the country, rural area, as opposed to the town or city]
- landet (n adj) [the country, rural area, as opposed to the town or city]
- lands- (n adj) [of, from or pertaining to the countryside ''(adjective)'']
- lantligt område
JA DE Allemand 8
traductions
- Land- (n adj) [of, from or pertaining to the countryside ''(adjective)'']
- Land (n) [a rural area, or the rural part of a larger area, the country, rural area, as opposed to the town or city] {n}
- ländlich (n adj) [of, from or pertaining to the countryside ''(adjective)'']
- Region (n adj) [the country, rural area, as opposed to the town or city] {f}
- Landschaft (n adj) [the country, rural area, as opposed to the town or city] {f}
- Dorf (n) [a rural habitation of size between a hamlet and a town] {n}
- Dörfer (n) [a rural habitation of size between a hamlet and a town] {n}
- ländlicher Raum
JA CS Tchèque 5
traductions
- vesnice (n) [a rural habitation of size between a hamlet and a town]
- ves (n) [a rural habitation of size between a hamlet and a town]
- venkov (n adj) [the country, rural area, as opposed to the town or city] {m}
- dědina (n) [a rural habitation of size between a hamlet and a town] {f}
- oblast venkovská
JA PL Polonais 5
traductions
- wieś (n) [a rural habitation of size between a hamlet and a town, the country, rural area, as opposed to the town or city] {f}
- wioska (n) [a rural habitation of size between a hamlet and a town]
- wiejski (n adj) [of, from or pertaining to the countryside ''(adjective)'']
- prowincja (n adj) [the country, rural area, as opposed to the town or city] {f}
- tereny wiejskie
JA DA Danois 3
traductions
- by (n) [a rural habitation of size between a hamlet and a town]
- landsby (n) [a rural habitation of size between a hamlet and a town]
- landdistrikt
JA BG Bulgare 5
traductions
- провинциален (n adj) [of, from or pertaining to the countryside ''(adjective)'']
- село (n) [a rural habitation of size between a hamlet and a town] {n}
- селски район [a rural area, or the rural part of a larger area]
- село́ (n adj) [the country, rural area, as opposed to the town or city] (n adj)
- прови́нция (n adj) [the country, rural area, as opposed to the town or city] (n adj)
JA HU Hongrois 4
traductions
- falu (n) [a rural habitation of size between a hamlet and a town]
- vidék (n adj) [the country, rural area, as opposed to the town or city]
- vidéki terület
- vidéki (n adj) [of, from or pertaining to the countryside ''(adjective)'']
JA RU Russe 9
traductions
- сельский район
- се́льский (n adj) [of, from or pertaining to the countryside ''(adjective)''] (adj)
- дереве́нский (n adj) [of, from or pertaining to the countryside ''(adjective)''] (adj)
- прови́нция (n adj) [the country, rural area, as opposed to the town or city] (n v)
- дере́вня (n) [a rural area, or the rural part of a larger area, a rural habitation of size between a hamlet and a town, the country, rural area, as opposed to the town or city] (n)
- село́ (n) [a rural area, or the rural part of a larger area, a rural habitation of size between a hamlet and a town, the country, rural area, as opposed to the town or city] (n)
- кишла́к (n) [a rural habitation of size between a hamlet and a town] (n)
- ау́л (n) [a rural habitation of size between a hamlet and a town] (n)
- сельская (n) [a rural area, or the rural part of a larger area] (n)
JA SL Slovène 5
traductions
- podeželsko (n adj) [of, from or pertaining to the countryside ''(adjective)'']
- vaško (n adj) [of, from or pertaining to the countryside ''(adjective)'']
- podeželje (n adj) [the country, rural area, as opposed to the town or city] {n}
- vas (n) [a rural habitation of size between a hamlet and a town] {f}
- podeželsko območje
JA HI Hindi 1 traduction
- गांव (n) [a rural habitation of size between a hamlet and a town] {m} (gānv)
JA VI Vietnamien 5
traductions
- tỉnn (n adj) [the country, rural area, as opposed to the town or city]
- làng (n) [a rural habitation of size between a hamlet and a town]
- làng quê (n) [a rural habitation of size between a hamlet and a town] (n)
- miền quê (n) [a rural area, or the rural part of a larger area, the country, rural area, as opposed to the town or city] (n adj)
- nông thôn (n adj) [the country, rural area, as opposed to the town or city] (n adj)