災い a 41 traductions en 16 langues
Aller à Traductions

traductions de 災い

JA FR Français 3 traductions
  • désastre [unexpected catastrophe causing physical damage, etc.] {m}
  • calamité [event resulting in great loss] {f}
  • catastrophe [unexpected catastrophe causing physical damage, etc.] {f}
JA EN Anglais 2 traductions
  • disaster [unexpected catastrophe causing physical damage, etc.]
  • calamity [distress that results from some disaster]
JA ES Espagnol 2 traductions
  • desastre [unexpected catastrophe causing physical damage, etc.] {m}
  • calamidad [event resulting in great loss] {f}
JA IT Italien 2 traductions
  • disastro [unexpected catastrophe causing physical damage, etc.] {m}
  • calamità [event resulting in great loss] {f}
JA PT Portugais 2 traductions
  • desastre [unexpected catastrophe causing physical damage, etc.] {m}
  • calamidade [event resulting in great loss, distress that results from some disaster] {f}
JA NL Néerlandais 2 traductions
  • ramp [unexpected catastrophe causing physical damage, etc.] {m}
  • calamiteit [event resulting in great loss]
JA SV Suédois 2 traductions
  • tragedi [event resulting in great loss] (u)
  • katastrof [event resulting in great loss, unexpected catastrophe causing physical damage, etc.] (u)
JA DE Allemand 3 traductions
  • Unheil [event resulting in great loss] (n)
  • Desaster [unexpected catastrophe causing physical damage, etc.] {n}
  • Kalamität [event resulting in great loss] {f}
JA CS Tchèque 4 traductions
  • pohroma (v n int) [unexpected catastrophe causing physical damage, etc.]
  • kalamita (v n int) [event resulting in great loss]
  • katastrofa (v n int) [unexpected catastrophe causing physical damage, etc.]
  • neštěstí (v n int) [unexpected catastrophe causing physical damage, etc.] (n)
JA PL Polonais 4 traductions
  • bieda (adj n proper) [unexpected catastrophe causing physical damage, etc.] {f}
  • gorze (adj n proper) [unexpected catastrophe causing physical damage, etc.] (n)
  • katastrofa (adj n proper) [unexpected catastrophe causing physical damage, etc.]
  • nieszczęście (adj n proper) [unexpected catastrophe causing physical damage, etc.] {n}
JA DA Danois 1 traduction
  • katastrofe (v conj) [unexpected catastrophe causing physical damage, etc.]
JA BG Bulgare 4 traductions
JA HU Hongrois 2 traductions
  • vész (v n adv) [event resulting in great loss] (n)
  • katasztrófa (v n adv) [unexpected catastrophe causing physical damage, etc.]
JA RU Russe 5 traductions
  • го́ре [unexpected catastrophe causing physical damage, etc.] (n v)
  • беда́ [unexpected catastrophe causing physical damage, etc., distress that results from some disaster] (n v)
  • бе́дствие [event resulting in great loss, distress that results from some disaster, unexpected catastrophe causing physical damage, etc.] (n v)
  • несча́стье [distress that results from some disaster, unexpected catastrophe causing physical damage, etc.] (n)
  • катастро́фа [event resulting in great loss, unexpected catastrophe causing physical damage, etc.] (n)
JA HI Hindi 1 traduction
JA VI Vietnamien 2 traductions
  • tai hoạ [event resulting in great loss, unexpected catastrophe causing physical damage, etc.] (n)
  • thảm hoạ [unexpected catastrophe causing physical damage, etc.] (n)