JA dictionnaire: Japonais 死刑
死刑 a 70 traductions en 19 langues
Aller à Traductions
traductions de 死刑
- exécution (n) [act of putting to death or being put to death as a penalty] {f}
- peine capitale [punishment by death, state punishment of death] {f}
- peine de mort [punishment by death, state punishment of death] {f}
- condamnation à mort (n) [warrant that authorizes capital punishment] {f}
- Peine de mort
- punition capitale (n) [punishment by death, state punishment of death] {f}
- death warrant (n) [warrant that authorizes capital punishment]
- capital punishment [punishment by death]
- death penalty [state punishment of death]
- death sentence
- Capital punishment
JA ES Espagnol 6
traductions
- ejecución (n) [act of putting to death or being put to death as a penalty] {f}
- sentencia de muerte (n) [warrant that authorizes capital punishment] {f}
- pena capital [punishment by death] {f}
- pena de muerte [state punishment of death] {f}
- Pena de muerte
- castigo capital (n) [punishment by death] (n)
JA IT Italien 5
traductions
- esecuzione (n) [act of putting to death or being put to death as a penalty] {f}
- pena capitale [punishment by death, state punishment of death] {f}
- condanna a morte (n) [warrant that authorizes capital punishment] {f}
- pena di morte [state punishment of death]
- Pena di morte
JA PT Portugais 5
traductions
- execução (n) [act of putting to death or being put to death as a penalty] {f}
- sentença de morte (n) [warrant that authorizes capital punishment] {f}
- pena capital (n) [punishment by death] {f}
- pena de morte [punishment by death, state punishment of death] {f}
- Pena de morte
JA NL Néerlandais 3
traductions
- executie (n) [act of putting to death or being put to death as a penalty] {f}
- terechtstelling (n) [act of putting to death or being put to death as a penalty] {f}
- doodstraf (n) [act of putting to death or being put to death as a penalty, punishment by death, state punishment of death] {m}
JA SV Suédois 3
traductions
- avrättning (n) [act of putting to death or being put to death as a penalty] (u)
- dödsstraff [punishment by death, state punishment of death] {n}
- Dödsstraff
JA DE Allemand 4
traductions
- Todesurteil (n) [warrant that authorizes capital punishment] {n}
- Hinrichtung (n) [act of putting to death or being put to death as a penalty] {f}
- Todesstrafe [punishment by death, state punishment of death] {f}
- Hinrichtungsbefehl (n) [warrant that authorizes capital punishment] (n)
JA CS Tchèque 4
traductions
- trest smrti [punishment by death, state punishment of death]
- Trest smrti
- poprava (n) [act of putting to death or being put to death as a penalty]
- rozsudek smrti (n) [warrant that authorizes capital punishment] (n)
JA PL Polonais 4
traductions
- egzekucja (n) [act of putting to death or being put to death as a penalty] {f}
- kara śmierci [punishment by death, state punishment of death, warrant that authorizes capital punishment]
- Kara śmierci
- najwyższy wymiar kary (n) [punishment by death] {m}
JA DA Danois 3
traductions
- dødsstraf [state punishment of death]
- Dødsstraf
- henrettelse (n) [act of putting to death or being put to death as a penalty] (n)
JA BG Bulgare 3
traductions
- Смъртно наказание
- смъртно наказание (n) [punishment by death] (n)
- екзекуция (n) [act of putting to death or being put to death as a penalty] (n)
JA HU Hongrois 3
traductions
- halálbüntetés [punishment by death, state punishment of death]
- Halálbüntetés
- kivégzés (n) [act of putting to death or being put to death as a penalty] (n)
JA RU Russe 7
traductions
- казнь (n) [act of putting to death or being put to death as a penalty] (f)
- смертная казн
- Смертная казнь
- сме́ртная казнь (n) [punishment by death, state punishment of death] (n)
- вы́сшая ме́ра наказа́ния (n) [punishment by death, state punishment of death] (n)
- сме́ртная ка́знь (n) [warrant that authorizes capital punishment] (n)
- экзеку́ция (n) [act of putting to death or being put to death as a penalty] (n)
JA SL Slovène 3
traductions
- smrtna kazen [punishment by death, state punishment of death]
- Smrtna kazen
- usmrtitev (n) [act of putting to death or being put to death as a penalty] {f}