Dictionnaire multilingue gratuit en ligne et base de données de synonymes

Woxikon / dictionnaire Français / 染める

染める a 36 traductions en 14 langues

Aller à Traductions

traductions de 染める

JA FR Français 2 traductions

rougir (n adj v) [become red through increased blood flow]
teindre (n v) [to colour with dye]

JA ES Espagnol 3 traductions

ponerse colorado (n adj v) [become red through increased blood flow]
teñir (n v) [to colour with dye]
tinturar (n v) [to colour with dye]

JA IT Italien 3 traductions

arrossire (n adj v) [become red through increased blood flow]
tingere (n v) [to colour with dye]
colorire (n adj v) [become red through increased blood flow]

JA PT Portugais 4 traductions

corar (n adj v) [become red through increased blood flow]
ruborizar (n adj v) [become red through increased blood flow]
tingir (n v) [to colour with dye]
enrubescer (n adj v) [become red through increased blood flow]

JA NL Néerlandais 2 traductions

blozen (n adj v) [become red through increased blood flow]
kleur (n adj v) [become red through increased blood flow] {m}

JA SV Suédois 2 traductions

rodna (n adj v) [become red through increased blood flow]
färga (n v) [to colour with dye]

JA DE Allemand 3 traductions

färben (n v) [to colour with dye]
erröten (n adj v) [become red through increased blood flow]
einfärben (n v) [to colour with dye]

JA CS Tchèque 3 traductions

začervenat se (n adj v) [become red through increased blood flow]
barvit (n v) [to colour with dye]
zardít se (n adj v) [become red through increased blood flow] (n adj v)

JA PL Polonais 2 traductions

barwić (n v) [to colour with dye]
farbować (n v) [to colour with dye]

JA DA Danois 4 traductions

farve (n v) [to colour with dye]
få kulør (n adj v) [become red through increased blood flow] (n adj v)
få farve (n adj v) [become red through increased blood flow] (n adj v)
rødme (n adj v) [become red through increased blood flow] (n adj v)

JA BG Bulgare 2 traductions

изчервявам се (n adj v) [become red through increased blood flow]
боядисвам (n v) [to colour with dye] (n v)

JA HU Hongrois 2 traductions

elpirul (n adj v) [become red through increased blood flow] (n v)
fest (n v) [to colour with dye] (n v)

JA RU Russe 3 traductions

кра́сить (n v) [to colour with dye] (n v)
красне́ть (n adj v) [become red through increased blood flow] (n v)
рде́ться (n adj v) [become red through increased blood flow] (n adj v)

JA SL Slovène 1 traduction

zardeti (n adj v) [become red through increased blood flow] (n adj v)

Mots avant et après 染める