損なう - Japonais

損なう a 45 traductions en 15 langues

Aller à Traductions

JA FR Français 3 traductions

endommager (n v) [to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction]
néfaste (adj) [causing damage or harm]
nuisible (adj) [causing damage or harm]

JA EN Anglais 1 traduction

JA ES Espagnol 2 traductions

dañar (n v) [to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction]
dañino (adj) [causing damage or harm]

JA IT Italien 4 traductions

danneggiare (n v) [to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction]
macchiare (n v) [to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction] {m}
rovinare (n v) [to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction]
dannoso (adj) [causing damage or harm]

JA PT Portugais 6 traductions

estragar (n v) [to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction]
danificar (n v) [to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction]
prejudicial (adj) [causing damage or harm]
danoso (adj) [causing damage or harm]
danar (n v) [to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction]
avariar (n v) [to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction]

JA NL Néerlandais 2 traductions

beschadigen (n v) [to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction]
schadelijk (adj) [causing damage or harm]

JA SV Suédois 2 traductions

skada (n v) [to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction]
skadlig (adj) [causing damage or harm]

JA DE Allemand 3 traductions

abträglich (adj) [causing damage or harm]
beschädigen (n v) [to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction]
schädlich (adj) [causing damage or harm]

JA CS Tchèque 1 traduction

poškodit (n v) [to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction] (n v)

JA PL Polonais 2 traductions

psuć (n v) [to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction]
uszkadzać (n v) [to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction]

JA DA Danois 3 traductions

skadelig (adj) [causing damage or harm]
skade (n v) [to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction]
beskadige (n v) [to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction]

JA BG Bulgare 3 traductions

повреждам (n v) [to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction]
вреден (adj) [causing damage or harm] (adj)
увреждащ (adj) [causing damage or harm] (adj)

JA HU Hongrois 4 traductions

tönkretesz (n v) [to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction] (n v)
megkárosít (n v) [to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction] (n v)
megrongál (n v) [to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction] (n v)
ártalmas (adj) [causing damage or harm] (adj)

JA RU Russe 8 traductions

по́ртить (n v) [to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction] (n v)
испо́ртить (n v) [to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction] (n v)
поврежда́ть (n v) [to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction] (v n)
повреди́ть (n v) [to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction] (v n)
наноси́ть уще́рб (n v) [to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction] (n v)
вре́дный (adj) [causing damage or harm] (adj)
нанести́ уще́рб (n v) [to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction] (n v)
вредоно́сный (adj) [causing damage or harm] (adj)

JA ZH Chinois 1 traduction

毀壞 (n v) [to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction] (n v)

Dictionnaire multilingue gratuit en ligne et base de données de synonymes