Woxikon / dictionnaire Français / 持って行く

JA dictionnaire: Japonais 持って行く

持って行く a 84 traductions en 17 langues
Aller à Traductions

traductions de 持って行く

JA FR Français 3 traductions
  • apporter (v) [to transport toward somebody/somewhere]
  • amener (v) [to transport toward somebody/somewhere]
  • porter (n adj adv v) [to carry, to transport by lifting]
Show more...
JA ES Espagnol 3 traductions
  • traer (v) [to transport toward somebody/somewhere]
  • cargar (v n) [to transport by lifting]
  • llevar (n adj adv v) [to carry, to transport by lifting, to transport toward somebody/somewhere]
JA IT Italien 1 traduction
  • portare (n adj adv v) [to carry, to transport by lifting, to transport toward somebody/somewhere]
JA PT Portugais 4 traductions
  • trazer (v) [to transport toward somebody/somewhere]
  • carregar (n adj adv v) [to carry, to transport by lifting]
  • levar (n adj adv v) [to carry, to transport by lifting]
  • portar (n adj adv v) [to carry]
JA NL Néerlandais 3 traductions
  • brengen (v) [to transport toward somebody/somewhere]
  • dragen (n adj adv v) [to carry, to transport by lifting]
  • torsen (n adj adv v) [to carry]
JA SV Suédois 5 traductions
  • bringa (v) [to transport toward somebody/somewhere]
  • ta med (v) [to transport toward somebody/somewhere]
  • bära (n adj adv v) [to carry, to transport by lifting]
  • medföra (v) [to transport toward somebody/somewhere]
  • tillföra (v) [to transport toward somebody/somewhere]
JA DE Allemand 3 traductions
  • holen (v) [to transport toward somebody/somewhere]
  • bringen (v) [to transport toward somebody/somewhere]
  • tragen (n adj adv v) [to carry, to transport by lifting]
JA CS Tchèque 10 traductions
  • nosit (v n) [to transport by lifting]
  • přinést (v) [to transport toward somebody/somewhere]
  • nést (n adj adv v) [to carry, to transport by lifting]
  • vézt (v n) [to transport by lifting] (on a wheeled vehicle)
  • přivést (v) [to transport toward somebody/somewhere]
  • přivézt (v) [to transport toward somebody/somewhere]
  • přivádět (v) [to transport toward somebody/somewhere]
  • vozit (v n) [to transport by lifting]
  • přinášet (v) [to transport toward somebody/somewhere] (v)
  • přivážet (v) [to transport toward somebody/somewhere] (v)
JA PL Polonais 10 traductions
JA DA Danois 2 traductions
  • bære (v n) [to transport by lifting]
  • bringe (v) [to transport toward somebody/somewhere]
JA BG Bulgare 7 traductions
JA HU Hongrois 3 traductions
  • visz (v n) [to transport by lifting]
  • hord (v n) [to transport by lifting]
  • hoz (v) [to transport toward somebody/somewhere]
JA AF Afrikaans 1 traduction
  • bring (v) [to transport toward somebody/somewhere]
JA RU Russe 13 traductions
JA SL Slovène 4 traductions
  • nositi (n adj adv v) [to carry, to transport by lifting]
  • prinesti (v) [to transport toward somebody/somewhere]
  • prinašati (v) [to transport toward somebody/somewhere] (v)
  • nêsti (v n) [to transport by lifting] (v n)
JA HI Hindi 3 traductions
JA VI Vietnamien 9 traductions
  • mang (n adj adv v) [to carry, to transport by lifting]
  • ẵm (n adj adv v) [to carry, to transport by lifting]
  • bế (n adj adv v) [to carry] (n adj adv v)
  • vác (n adj adv v) [to carry] (n adj adv v)
  • cầm lại (v) [to transport toward somebody/somewhere] (v)
  • đem lại (v) [to transport toward somebody/somewhere] (v)
  • mang lại (v) [to transport toward somebody/somewhere] (v)
  • xách lại (v) [to transport toward somebody/somewhere] (v)
  • đưa lại (v) [to transport toward somebody/somewhere] (v)

Mots avant et après 持って行く

Outils