JA dictionnaire: Japonais 慎重
慎重 a 31 traductions en 10 langues
Aller à Traductions
traductions de 慎重
JA PT Portugais 3
traductions
- deliberado (adj v) [of a person, carefully considering the probable consequences of a step]
- cuidadoso (adj v n) [cautious]
- calculado (adj v) [not hasty or sudden]
JA DE Allemand 5
traductions
- bedachtsam (adj v) [not hasty or sudden]
- vorsichtig (adj v) [not hasty or sudden]
- bedacht (adj v) [not hasty or sudden]
- wohlerwogen (adj v) [of a person, carefully considering the probable consequences of a step]
- wohlüberlegt (adj v) [of a person, carefully considering the probable consequences of a step] (adj v)
JA CS Tchèque 4
traductions
- opatrný (adj v n) [cautious]
- váhavý (adj v) [of a person, carefully considering the probable consequences of a step]
- rozvážný (adj v) [not hasty or sudden, of a person, carefully considering the probable consequences of a step] (adj v)
- neuspěchaný (adj v) [not hasty or sudden] (adj v)
JA DA Danois 5
traductions
- langsom (adj v) [not hasty or sudden]
- rolig (adj v) [not hasty or sudden] (adj)
- velovervejet (adj v) [of a person, carefully considering the probable consequences of a step] (adj v)
- gennemtænkt (adj v) [of a person, carefully considering the probable consequences of a step] (adj v)
- sindig (adj v) [not hasty or sudden] (adj v)
JA RU Russe 7
traductions
- осторо́жный (adj v n) [cautious, of a person, carefully considering the probable consequences of a step] (adj v n)
- нереши́тельный (adj v n) [cautious] (adj v n)
- осмотри́тельный (adj v) [of a person, carefully considering the probable consequences of a step] (adj v)
- рассуди́тельный (adj v) [of a person, carefully considering the probable consequences of a step] (adj v)
- осо́знанный (adj v) [not hasty or sudden] (adj v)
- неспе́шный (adj v) [not hasty or sudden] (adj v)
- разме́ренный (adj v) [not hasty or sudden] (adj v)