囲む a 30 traductions en 13 langues
traductions de 囲む
- entourer (v n) [to encircle something or simultaneously extend in all directions]
- enceindre (v n) [to enclose to prevent escape]
- surround (v n) [to encircle something or simultaneously extend in all directions]
JA ES Espagnol 3
traductions
- envolver (v n) [to encircle something or simultaneously extend in all directions]
- cercar (v n) [to encircle something or simultaneously extend in all directions]
- circundar (v n) [to encircle something or simultaneously extend in all directions]
JA IT Italien 3
traductions
- assediare (v n) [to enclose to prevent escape]
- accerchiare (v n) [to enclose to prevent escape]
- circondare (v n) [to encircle something or simultaneously extend in all directions, to enclose to prevent escape] {m}
JA PT Portugais 2
traductions
- cercar (v n) [to enclose to prevent escape]
- contornar (v n) [to encircle something or simultaneously extend in all directions]
JA NL Néerlandais 6
traductions
- insluiten (v n) [to encircle something or simultaneously extend in all directions, to enclose to prevent escape] {n}
- omringen (v n) [to encircle something or simultaneously extend in all directions, to enclose to prevent escape, to surround or enclose] {n}
- omsingelen (v n) [to encircle something or simultaneously extend in all directions, to enclose to prevent escape]
- omsluiten (v n) [to enclose to prevent escape] {n}
- omgeven (v n) [to encircle something or simultaneously extend in all directions] {n}
- omcirkelen (v n) [to encircle something or simultaneously extend in all directions, to enclose to prevent escape]
JA SV Suédois 2
traductions
- omringa (v n) [to enclose to prevent escape]
- omge (v n) [to encircle something or simultaneously extend in all directions]
JA DE Allemand 3
traductions
- umzingeln (v n) [to enclose to prevent escape]
- umgeben (v n) [to encircle something or simultaneously extend in all directions]
- umringen (v n) [to encircle something or simultaneously extend in all directions, to enclose to prevent escape]
JA CS Tchèque 3
traductions
- obklopit (v n) [to encircle something or simultaneously extend in all directions]
- obklíčit (v n) [to enclose to prevent escape]
- obehnat (v n) [to encircle something or simultaneously extend in all directions]
JA PL Polonais 1 traduction
- otaczać (v n) [to encircle something or simultaneously extend in all directions, to enclose to prevent escape, to surround or enclose]
JA DA Danois 1 traduction
- omringe (v n) [to enclose to prevent escape]
JA HU Hongrois 1 traduction
- körbevesz (v n) [to encircle something or simultaneously extend in all directions]
JA RU Russe 2
traductions
- окружа́ть (v n) [to encircle something or simultaneously extend in all directions, to enclose to prevent escape]
- окружи́ть (v n) [to encircle something or simultaneously extend in all directions, to enclose to prevent escape]
