JA dictionnaire: Japonais 噂
噂 a 63 traductions en 16 langues
Aller à Traductions
traductions de 噂
JA ES Espagnol 14
traductions
- chisme (n v) [idle talk] {m}
- copucha (n v) [idle talk]
- cotilleo (n v) [idle talk]
- brete (n v) [idle talk]
- bochinche (n v) [idle talk]
- cahuín (n v) [idle talk] (n v)
- chambre (n v) [idle talk] (n v)
- chimento (n v) [idle talk] (n v)
- chirmol (n v) [idle talk] (n v)
- cocoa (n v) [idle talk] (n v)
- cuecho (n v) [idle talk] (n v)
- mitote (n v) [idle talk] (n v)
- argüende (n v) [idle talk] (n v)
- vinazo (n v) [idle talk] (n v)
JA IT Italien 5
traductions
- pettegolezzo (n v) [idle talk] {m}
- diceria (n v) [idle talk] {f}
- chiacchera (n v) [idle talk] {f}
- ciarla (n v) [idle talk]
- tam-tam (n) [informal means of circulating gossip]
JA PT Portugais 4
traductions
- rumor (n v) [statement or claim from no known reliable source, uncountable: information] {f}
- fofoca (n v) [idle talk] {f}
- mexerico (n v) [idle talk] {m}
- bisbilhotice (n v) [idle talk]
JA NL Néerlandais 6
traductions
- gerucht (n v) [statement or claim from no known reliable source] {n}
- roddel (n v) [idle talk] {m}
- tamtam (n) [informal means of circulating gossip] {m}
- geruchten (n v) [uncountable: information] (n v)
- kletspraatje (n v) [idle talk] (n v)
- geruchtenmolen (n) [informal means of circulating gossip] (n)
JA SV Suédois 3
traductions
JA DE Allemand 5
traductions
- Gerede (n v) [uncountable: information] {n}
- Klatsch (n v) [idle talk] {m}
- Tratsch (n v) [idle talk] {m}
- Gerücht (n v) [statement or claim from no known reliable source] {n}
- Gerüchteküche (n) [informal means of circulating gossip] {f}
JA PL Polonais 2
traductions
JA BG Bulgare 3
traductions
- клюка (n v) [idle talk] (n v)
- сплетня (n v) [idle talk] (n v)
- лъжлив слух (n) [informal means of circulating gossip] (n)
JA RU Russe 5
traductions
- слух (n v) [statement or claim from no known reliable source] (m)
- слу́хи (n v) [idle talk, statement or claim from no known reliable source, uncountable: information] (n v)
- молва́ (n v) [statement or claim from no known reliable source, uncountable: information] (n v)
- спле́тни (n v) [idle talk] (n)
- болтовня́ (n v) [idle talk] (v n)
JA SL Slovène 1 traduction
- govorica (n v) [statement or claim from no known reliable source, uncountable: information] (n v)