JA dictionnaire: Japonais 同時に
同時に a 28 traductions en 14 langues
Aller à Traductions
traductions de 同時に
- en même temps (adv) [occurring at the same time]
- simultanément (adv) [occurring at the same time]
- coïncider (v) [to occur at the same time]
JA ES Espagnol 2
traductions
- coincidir (v) [to occur at the same time]
- simultáneamente (adv) [occurring at the same time]
JA PT Portugais 2
traductions
- simultaneamente (adv) [occurring at the same time]
- coincidir (v) [to occur at the same time]
JA NL Néerlandais 6
traductions
- tegelijk (adv) [occurring at the same time]
- samenvallen (v) [to occur at the same time] {n}
- gelijktijdig (adv) [occurring at the same time]
- simultaan (adv) [occurring at the same time]
- tegelijkertijd (adv) [occurring at the same time]
- coïncideren (v) [to occur at the same time]
JA SV Suédois 2
traductions
- samtidigt (adv) [occurring at the same time]
- sammanfalla (v) [to occur at the same time]
JA DE Allemand 2
traductions
- gleichzeitig (adv) [occurring at the same time]
- zusammenfallen (v) [to occur at the same time]
JA PL Polonais 2
traductions
- jednocześnie (adv) [occurring at the same time]
- równocześnie (adv) [occurring at the same time]
JA RU Russe 3
traductions
- одновре́менно (adv) [occurring at the same time] (adv)
- совпада́ть (v) [to occur at the same time] (v)
- совпа́сть (v) [to occur at the same time] (v)