うーん - Japonais

うーん a 37 traductions en 14 langues

Aller à Traductions

JA FR Français 2 traductions

eh bien (adv adj int n v) [used to introduce a statement that may be contrary to expectations]
euh (int n) [expression of confusion or uncertainty, space filler or pause during conversation]

JA EN Anglais 1 traduction

JA ES Espagnol 2 traductions

bueno (adv adj int n v) [used to introduce a statement that may be contrary to expectations]
eh (int n) [space filler or pause during conversation]

JA IT Italien 3 traductions

beh (adv adj int n v) [used to introduce a statement that may be contrary to expectations]
uh (int n) [expression of confusion or uncertainty, space filler or pause during conversation]
mbè (adv adj int n v) [used to introduce a statement that may be contrary to expectations] (adv adj int n v)

JA PT Portugais 3 traductions

bem (adv adj int n v) [used to introduce a statement that may be contrary to expectations] {m}
bom (adv adj int n v) [used to introduce a statement that may be contrary to expectations]
hã (int n) [expression of confusion or uncertainty, space filler or pause during conversation] (int n)

JA NL Néerlandais 4 traductions

nou ja (adv adj int n v) [used to introduce a statement that may be contrary to expectations]
nou (adv adj int n v) [used to introduce a statement that may be contrary to expectations]
euhm (int n) [space filler or pause during conversation] (int n)
euh (int n) [space filler or pause during conversation] (int n)

JA SV Suédois 5 traductions

nåja (adv adj int n v) [used to introduce a statement that may be contrary to expectations]
nå (adv adj int n v) [used to introduce a statement that may be contrary to expectations]
eh (int n) [space filler or pause during conversation] (int n)
öh (int n) [space filler or pause during conversation] (int n)
tja (adv adj int n v) [used to introduce a statement that may be contrary to expectations] (adv adj int n v)

JA DE Allemand 3 traductions

na ja (adv adj int n v) [used to introduce a statement that may be contrary to expectations]
na (adv adj int n v) [used to introduce a statement that may be contrary to expectations]
äh (int n) [expression of confusion or uncertainty, space filler or pause during conversation]

JA CS Tchèque 1 traduction

no (adv adj int n v) [used to introduce a statement that may be contrary to expectations] (adv adj int n v)

JA PL Polonais 2 traductions

cóż (adv adj int n v) [used to introduce a statement that may be contrary to expectations]
no (adv adj int n v) [used to introduce a statement that may be contrary to expectations]

JA DA Danois 2 traductions

tja (adv adj int n v) [used to introduce a statement that may be contrary to expectations]
øh (int n) [expression of confusion or uncertainty, space filler or pause during conversation] (int n)

JA RU Russe 7 traductions

ну (int n) [space filler or pause during conversation, used to introduce a statement that may be contrary to expectations]
гм (int n) [expression of confusion or uncertainty] (int n)
хм (int n) [expression of confusion or uncertainty] (int n)
э-э-э (int n) [space filler or pause during conversation] (int n)
э-э (int n) [space filler or pause during conversation] (int n)
так вот (adv adj int n v) [used to introduce a statement that may be contrary to expectations] (adv adj int n v)
что ж (adv adj int n v) [used to introduce a statement that may be contrary to expectations] (adv adj int n v)

JA SL Slovène 1 traduction

no (adv adj int n v) [used to introduce a statement that may be contrary to expectations]

JA HI Hindi 1 traduction

ख़ैर (adv adj int n v) [used to introduce a statement that may be contrary to expectations] (xair)

Dictionnaire multilingue gratuit en ligne et base de données de synonymes