IT dictionnaire: Italien strega
strega a 58 traductions en 18 langues
traductions de strega
- vieille sorcière (n) [generale] {f}
- sorcière [magia - donna, magician/wizard drawing upon natural powers, person who uses magic] {f}
- magicienne (n) [magia - donna] {f}
IT DE Allemand 4
traductions
- alte Vettel (n) [generale] {f}
- Hexe (n) [magia - donna, person who uses magic] {f}
- Zauberin (n) [magia - donna, magician/wizard drawing upon natural powers] {f}
- Hexer (n v) [person who uses magic] {m}
IT NL Néerlandais 8
traductions
- oude feeks (n) [generale] {f}
- helleveeg (n) [generale] {f}
- heks (n) [magia - donna, person who uses magic] {f}
- tovenaar (n v) [person who uses magic] {m}
- tovenares (n) [magia - donna, magician/wizard drawing upon natural powers] {f}
- toverheks (n) [magia - donna] {f}
- toverkol (n) [magia - donna] {f}
- kol (n v) [person who uses magic]
IT PT Portugais 4
traductions
- bruxa (n) [magia - donna, person who uses magic] {f}
- velha rabugenta (n) [generale] {f}
- bruxo (n v) [person who uses magic] {m}
- feiticeira (n) [magia - donna, magician/wizard drawing upon natural powers] {f}
IT SV Suédois 4
traductions
- häxa (n v) [person who uses magic] (u)
- trollkarl (n v) [person who uses magic] (u)
- trollkvinna (n v) [person who uses magic] (u)
- trollpacka (n v) [person who uses magic]
IT CS Tchèque 3
traductions
- čarodějnice [person who uses magic] {f}
- kouzelnice (n) [magician/wizard drawing upon natural powers]
- čarodějka (n) [magician/wizard drawing upon natural powers]
IT PL Polonais 4
traductions
- czarownica [magician/wizard drawing upon natural powers, person who uses magic] {f}
- wiedźma [person who uses magic]
- czarodziejka (n) [magician/wizard drawing upon natural powers]
- zamawiaczka (n) [magician/wizard drawing upon natural powers] (n)
IT HU Hongrois 2
traductions
- boszorka (n v) [person who uses magic]
- boszorkány (n v) [person who uses magic]
IT RU Russe 8
traductions
- ведьма {f}
- ве́дьма (n) [magician/wizard drawing upon natural powers, person who uses magic] (n)
- волше́бница (n) [magician/wizard drawing upon natural powers, person who uses magic] (n)
- колду́нья (n) [magician/wizard drawing upon natural powers, person who uses magic] (n)
- чароде́йка (n) [magician/wizard drawing upon natural powers, person who uses magic] (n)
- колдунья (f)
- волшебница {f} (volšébnica)
- чародейка {f} (čarodéjka)
IT JA Japonais 1 traduction
- 魔女 [magician/wizard drawing upon natural powers, person who uses magic] (まじょ majo)