stalla a 57 traductions en 14 langues
Aller à Traductions

traductions de stalla

IT FR Français 7 traductions
  • loge (n) [allevamento di animali] {f}
  • abri (n) [allevamento di animali, animali] {m}
  • box (n) [allevamento di animali] {m}
  • étable (n) [a barn, especially one used for keeping cattle, allevamento di animali, animali, building for animals with hoofs, place for cows, stable for oxen, cows, cattle] {f}
  • écurie (n) [allevamento di animali, animali, building for animals with hoofs] {f}
  • stalle (n) [allevamento di animali, compartment for a single animal in a stable or cattle shed] {f}
  • case (n) [allevamento di animali] {f}
IT EN Anglais 6 traductions
  • shed (n) [animali]
  • stall [allevamento di animali]
  • stable [allevamento di animali, building for animals with hoofs]
  • cowshed (n) [allevamento di animali, place for cows]
  • byre (n) [a barn, especially one used for keeping cattle]
  • sty
IT ES Espagnol 6 traductions
  • cabaña (n) [allevamento di animali, animali] {f}
  • choza (n) [allevamento di animali, animali] {f}
  • establo (n) [a barn, especially one used for keeping cattle, allevamento di animali, animali, building for animals with hoofs] {m}
  • cuadra (n) [allevamento di animali, animali] {f}
  • vaqueriza (n) [place for cows] {f}
  • caballeriza (n v adj) [building for animals with hoofs]
IT DE Allemand 5 traductions
  • Stand (n) [allevamento di animali] {m}
  • Stall (n) [allevamento di animali, animali, building for animals with hoofs, compartment for a single animal in a stable or cattle shed] {m}
  • Kuhstall (n) [a barn, especially one used for keeping cattle, allevamento di animali, place for cows, stable for oxen, cows, cattle] {m}
  • Pferdestall (n v adj) [building for animals with hoofs] (m)
  • Ochsenstall (n v adj) [stable for oxen, cows, cattle] (n v adj)
IT NL Néerlandais 7 traductions
  • kooi (n) [allevamento di animali, animali] {m}
  • koestal (n) [allevamento di animali, place for cows] {m}
  • koeiestal (n) [allevamento di animali, place for cows] {m}
  • dierenkooi (n) [allevamento di animali, animali] {m}
  • hok (n) [allevamento di animali, animali] {n}
  • dierenhok (n) [allevamento di animali, animali] {n}
  • stal (n) [allevamento di animali, animali, building for animals with hoofs] {m}
IT PT Portugais 6 traductions
  • abrigo (n) [allevamento di animali, animali] {m}
  • boxe (n v) [compartment for a single animal in a stable or cattle shed] {m}
  • curral (n) [allevamento di animali] {m}
  • estábulo (n) [allevamento di animali, animali, building for animals with hoofs, place for cows, stable for oxen, cows, cattle] {m}
  • baia (n v) [compartment for a single animal in a stable or cattle shed] {f}
  • vacaria (n) [a barn, especially one used for keeping cattle]
IT SV Suédois 4 traductions
  • skjul (n) [allevamento di animali, animali] {n}
  • bås (n) [allevamento di animali, compartment for a single animal in a stable or cattle shed] {n}
  • stall (n) [allevamento di animali, animali, building for animals with hoofs] {n}
  • spilta (n v) [compartment for a single animal in a stable or cattle shed] (u)
IT CS Tchèque 3 traductions
  • konírna (n v adj) [building for animals with hoofs]
  • stáj (n v adj) [building for animals with hoofs]
  • maštal (n v adj) [building for animals with hoofs] (n v adj)
IT PL Polonais 2 traductions
  • obora (n) [place for cows] {f}
  • stajnia (n v adj) [building for animals with hoofs] {f}
IT DA Danois 1 traduction
  • stald (n) [a barn, especially one used for keeping cattle, building for animals with hoofs] (n)
IT BG Bulgare 2 traductions
  • конюшня (n v adj) [building for animals with hoofs] (n v adj)
  • обор (n) [a barn, especially one used for keeping cattle] (n)
IT HU Hongrois 1 traduction
  • tehénistálló (n) [a barn, especially one used for keeping cattle, place for cows] (n)
IT RU Russe 4 traductions
  • хлев (n) [a barn, especially one used for keeping cattle, building for animals with hoofs, place for cows] (m)
  • коню́шня (n v adj) [building for animals with hoofs] (n v adj)
  • сто́йло (n v adj) [building for animals with hoofs, compartment for a single animal in a stable or cattle shed] (n v adj)
  • коро́вник (n) [a barn, especially one used for keeping cattle, place for cows] (n)
IT JA Japonais 3 traductions
  • 馬小屋 (n v adj) [building for animals with hoofs, compartment for a single animal in a stable or cattle shed] (n v adj)
  • 厩舎 (n v) [compartment for a single animal in a stable or cattle shed] (n v)
  • 牛舎 (n) [place for cows] (n)