Dictionnaire multilingue gratuit en ligne et base de données de synonymes

Woxikon / dictionnaire Français / S / scaramuccia

scaramuccia a 49 traductions en 11 langues

Aller à Traductions Synonymes

traductions de scaramuccia

IT FR Français 10 traductions

polémique (n) [argomento] {f}
altercation (n) [argomento] {f}
algarade (n) [argomento] {f}
accrochage (n) [argomento] {m}
explication orageuse (n) [argomento] {f}
dispute (n v) [minor fight or argument] {f}
escarmouche (n v) [brief battle between small groups, militare] {f}
petite querelle (n) [lite] {f}
bisbille (n) [lite] {f}
guéguerre (n v) [minor fight or argument]

IT EN Anglais 3 traductions

skirmish (n) [argomento, brief battle between small groups, militare]
squabble (n v) [minor fight or argument]
tiff (n) [lite]

IT ES Espagnol 4 traductions

altercado (n) [lite] {m}
riña (n) [lite] {f}
escaramuza (n) [argomento, brief battle between small groups, militare] {f}
enfrentamiento (n v) [brief battle between small groups] {m}

IT DE Allemand 6 traductions

Wortwechsel (n) [argomento] {m}
Auseinandersetzung (n) [argomento] {f}
Geplänkel (n v) [brief battle between small groups, militare] {n}
Zank (n) [lite] {m}
Zwist (n) [lite] {m}
Scharmützel (n) [brief battle between small groups] {n}

IT NL Néerlandais 4 traductions

redetwist (n) [argomento] {m}
woordenwisseling (n) [argomento] {f}
schermutseling (n v) [brief battle between small groups, militare] {f}
kibbelpartij (n) [lite] {f}

IT PT Portugais 5 traductions

conflito (n) [argomento] {m}
polêmica (n) [argomento] {f}
escaramuça (n v) [brief battle between small groups, militare] {f}
arrufo (n) [lite] {m}
desentendimento (n) [lite] {m}

IT SV Suédois 6 traductions

käbbel (n v) [minor fight or argument] {n}
skärmytsling (n v) [brief battle between small groups] (u)
gnabb (n) [lite] {n}
gruff (n) [lite] {n}
kiv (n v) [minor fight or argument]
bjäbb (n v) [minor fight or argument] (n v)

IT CS Tchèque 5 traductions

půtka (n v) [brief battle between small groups, minor fight or argument]
rozmíška (n v) [minor fight or argument] (n v)
hašteření (n v) [minor fight or argument] (n v)
poškorpení (n v) [minor fight or argument] (n v)
šarvátka (n v) [minor fight or argument] (n v)

IT BG Bulgare 1 traduction

схватка (n v) [brief battle between small groups] (n v)

IT RU Russe 4 traductions

сты́чка (n v) [brief battle between small groups] (int n v)
перестре́лка (n v) [brief battle between small groups] (n)
схва́тка (n v) [brief battle between small groups] (n v)
ссо́ра (n v) [minor fight or argument] (n v)

IT JA Japonais 1 traduction

小競り合い (n v) [brief battle between small groups] (n v)

Mots avant et après scaramuccia