IT dictionnaire: Italien sacco
sacco a 122 traductions en 19 langues
traductions de sacco
- pillage (n) [militare] {m}
- poche [flexible container] {f}
- sachet [flexible container] {m}
- bouquet (n) [raccolta] {m}
- tas (n) [quantità] {m}
- multitude (n) [quantità] {f}
- déprédation (n) [militare] {f}
- dilapidation (n) [militare] {f}
- sac [bag for commodities or items, biologia, contenitore, flexible container, the plunder and pillaging of a city] {m}
- toile à sacs (n) [tessili] {f}
- grosse toile (n) [tessili] {f}
- sack (n) [contenitore] (informal)
- pillage (n) [militare] (arch.)
- clump (n) [raccolta]
- bunch (n) [quantità, raccolta]
- bag [contenitore]
- stacks (n) [ammontare] (informal)
- tons (n) [ammontare]
- huddle (n) [quantità]
- plundering (n) [militare]
- depredation (n) [militare] (formal)
- sac (n) [biologia]
- sackcloth (n) [tessili]
- sackful (n adj) [the amount a sack would contain]
- sackfuls
IT ES Espagnol 15
traductions
- saqueo (n v) [the plunder and pillaging of a city, militare] {m}
- despojo (n) [militare] {m}
- bolsa [bag for commodities or items, flexible container] {f}
- grupo (n) [raccolta] {m}
- multitud (n) [quantità] {f}
- mata (n) [raccolta] {f}
- montón (n) [ammontare, quantità] {m}
- arpillera (n) [tessili] {f}
- cartucho (n v) [flexible container] {m}
- depredación (n) [militare] {f}
- saco (n v) [bag for commodities or items, biologia, contenitore, flexible container] {m}
- tela de saco (n) [tessili] {f}
- funda [flexible container] {f}
- jaba [flexible container]
- talego [flexible container]
IT DE Allemand 14
traductions
- Verwüstung (n) [militare] {f}
- Sack (n) [bag for commodities or items, biologia, contenitore, flexible container] {m}
- Gruppe (n) [raccolta] {f}
- Ladung (n) {f}
- Menge (n) [quantità] {f}
- Haufen (n) [ammontare] {m}
- Plünderung (n) [militare] {f}
- Verheerung (n) [militare] {f}
- Beutel (n v) [bag for commodities or items, flexible container] {m}
- Tüte (n v) [bag for commodities or items, flexible container] {f}
- Tasche (n v) [flexible container] {f}
- Sackleinwand (n) [tessili] {f}
- Sacktuch (n) [tessili] {n}
- Papiersack (n v) [bag for commodities or items] (n v)
IT NL Néerlandais 9
traductions
- plunderen (n) [militare] {n}
- hoop (n) [quantità] {m}
- plundering (n) [militare] {f}
- groep (n) [raccolta] {m}
- massa (n) [quantità] {m}
- zak (n v) [bag for commodities or items, biologia, contenitore, flexible container] {m}
- zakkengoed (n) [tessili] {n}
- tas (n v) [flexible container] {m}
- zaklinnen (n) [tessili] {n}
IT PT Portugais 14
traductions
- saque (n) [militare] {m}
- aglomeração (n) [quantità] {f}
- monte (n) [ammontare, quantità, raccolta] {m}
- pilhagem (n) [militare] {f}
- bolsa (n) [biologia, contenitore] {f}
- multidão (n) [quantità] {f}
- porção (n) [raccolta] {m}
- toneladas (n) [ammontare] {f}
- saco (n v) [bag for commodities or items, biologia, contenitore, flexible container] {m}
- depredação (n) [militare] {f}
- espoliação (n) [militare] {f}
- pano de saco (n) [tessili] {m}
- sacola (n v) [flexible container] {f}
- saca (n v) [bag for commodities or items]
IT SV Suédois 5
traductions
IT CS Tchèque 2
traductions
IT DA Danois 4
traductions
IT BG Bulgare 5
traductions
- плик [flexible container] {m} (plik)
- торба [flexible container]
- чанта [flexible container]
- чувал [flexible container]
- чу́вал, чува́л (n v) [bag for commodities or items] (n v)
IT RU Russe 8
traductions
- грабёж (n v) [the plunder and pillaging of a city] (m)
- сумка {f}
- су́мка (n v) [flexible container] (n v)
- мешо́к (n v) [bag for commodities or items, flexible container] (n v)
- паке́т (n v) [flexible container] (n v)
- то́рба (n v) [flexible container] (n v)
- куль (n v) [bag for commodities or items] (n v)
- разграбле́ние (n v) [the plunder and pillaging of a city] (n v)
Mots avant et après sacco
- saccheggiavano
- saccheggiavate
- saccheggiavi
- saccheggiavo
- saccheggino
- saccheggio
- saccheggiò
- sacchetto
- sacchetto di sabbia
- sacchi
- sacco
- sacco a pelo
- sacco da marinaio
- sacco dei rifiuti
- sacco dell'immondizia
- sacco della posta
- sacco dell’immondizia
- sacco di frottole
- sacco di letame
- sacco di merda
- sacco di plastica