maledetto a 94 traductions en 14 langues

traductions de maledetto

IT FR Français 11 traductions
  • diable (adj int) [an expression of anger, surprise, or frustration] {m}
  • sacré (a) [dannato, imprecazione]
  • damné (a) [dannato, imprecazione]
  • maudit (a) [dannato, having some sort of divine harm, imprecazione, intensifier]
  • satané (a) [dannato, imprecazione]
  • ensorcelé (a) [dannato, imprecazione]
  • merde (adj int) [an expression of anger, surprise, or frustration] (informal)
  • foutu (v adj adv int n) [generic intensifier, intensifier]
  • foutue (adj adv v) [intensifier] {f}
  • maudite (adj adv v) [intensifier] (adj adv v)
  • bon Dieu de merde (adj int) [an expression of anger, surprise, or frustration] (proper n int)
IT EN Anglais 15 traductions
IT ES Espagnol 9 traductions
IT DE Allemand 7 traductions
IT NL Néerlandais 8 traductions
IT PT Portugais 11 traductions
  • maldito (v adj adv int n) [generic intensifier, having some sort of divine harm, imprecazione, dannato]
  • danado (a) [dannato, imprecazione]
  • amaldiçoado (a) [dannato, imprecazione]
  • enfeitiçado (a) [imprecazione, dannato]
  • dane-se (a) [dannato, imprecazione]
  • puto (adj adv v) [intensifier] (adj adv v)
  • droga! (adj int) [an expression of anger, surprise, or frustration] (v n int)
  • maldita (adj) [having some sort of divine harm] (adj)
  • merda de (v adj adv int n) [generic intensifier] (v adj adv int n)
  • porra de (v adj adv int n) [generic intensifier] (v adj adv int n)
  • caramba! (adj int) [an expression of anger, surprise, or frustration] (adj int)
IT SV Suédois 12 traductions
  • satan (adj int) [an expression of anger, surprise, or frustration] {n}
  • förbannad (a) [dannato, generic intensifier, imprecazione, intensifier] (informal)
  • fördömd (a) [dannato, generic intensifier, imprecazione]
  • förbaskad (a) [dannato, imprecazione]
  • jäkla (a) [imprecazione, dannato]
  • förhäxad (a) [dannato, imprecazione]
  • förtrollad (a) [dannato, imprecazione]
  • fan (adj int) [an expression of anger, surprise, or frustration]
  • sabla (v adj adv int n) [generic intensifier, intensifier]
  • satans (adj adv v) [intensifier]
  • djävla (v adj adv int n) [generic intensifier, intensifier]
  • djävlar (adj int) [an expression of anger, surprise, or frustration] (adj int)
IT CS Tchèque 1 traduction
IT PL Polonais 3 traductions
  • cholera (adj int) [an expression of anger, surprise, or frustration] {f}
  • cholerny (v adj adv int n) [generic intensifier, intensifier]
  • pieprzony (adj adv v) [intensifier]
IT DA Danois 1 traduction
  • blodig (adj adv v) [intensifier] (adj adv v)
IT BG Bulgare 1 traduction
IT HU Hongrois 2 traductions
  • átkozott (v adj adv int n) [generic intensifier, having some sort of divine harm] (adj)
  • elátkozott (adj) [having some sort of divine harm] (adj)
IT RU Russe 10 traductions
IT JA Japonais 3 traductions
  • (v adj adv int n) [generic intensifier]
  • しまった (adj int) [an expression of anger, surprise, or frustration] (shimatta)
  • 畜生 (adj int) [an expression of anger, surprise, or frustration] (adj int)